САТИНОВОЙ на Английском - Английский перевод

• satin

Примеры использования Сатиновой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Благодаря его сатиновой консистенции он просто тает во рту!
Its satin consistency is mouth-watering!

Доступен со столешницей в блестящей или сатиновой версиях.
Available also with painted glass top as per samples in the bright or satin version.

Цена метра матовой, глянцевый или сатиновой пленки представлена в рубрике" Цены.
Price meter matte, glossy or satin films presented in the section"Prices.

Основание доступно в белой или графитовой тисненой лакированной стали или в сатиновой нержавеющей стали.
The base is available in white or graphite embossed lacquered steel or in satin stainless steel.

Да, и все же, на костюме и сатиновой обивке гроба есть следы мочи.
Yeah, and yet there's evidence of urine on the suit and in the satin lining of the coffin.

Цветные ленты с легким переходом цветовых оттенков, напечатаны на блестящей, полупрозрачной сатиновой ткани.
Colored stripes with a gentle transition of color shades are printed on glossy, translucent satin fabric.

Вши избегают блестящей, шелковой и сатиновой одежды, любят шерстяные и хлопчатобумажные ткани.
Lice avoid shiny, silk and satin clothes, like woolen and cotton fabrics.

Ноулз показана по большей части в розовом, а танцоры одеты в курточки PVC и танцуют вокруг волнистой сатиновой ткани.
In the video, Beyoncé is seen mostly in all pink, and the dancers wear PVC jackets and dance around rippling satin sheets.

Можете делать комбинации между основным цветом юбки и цветом сатиновой отделки. Состав: 80% Полиамид, 20% эластан. Размер: S, M и L.
You can make different color combinations between the color of the main fabric of the skirt and the color of the satin edge.

Еще одна новинка имеет циферблат из натурального перламутра с 11 бриллиантами и комплектуется окрашенным в тон циферблата ремешком с сатиновой отделкой.
Other novelties include the natural mother-of-pearl dial set with 11 diamonds and the tone-on-tone strap with a satin finish.

Неровности или небольшие отражения на основании из нержавеющей стали или на сатиновой титановой или сатинированной бронзе возможны из-за ручной обработки.
Small reflection and irregularities on the stainless steel base or glazes on the satin titanium or satin bronze painted base are due to handmade processing.

Ходил он босиком, в сатиновой рубашке без пояса, ловкий, сильный, но лицо у него было чистое, холеное, совсем не крестьянское, с маленькими острыми усиками.
He walked about barefoot, in a sateen shirt without a belt. But his face was closely shaved, well-cared for and quite unlike a peasant's, with a narrow, sharp-tipped moustache.

Белый( GFM71) или графитовый( GFM69) рельефный лакированный алюминиевый рельс или из блестящей или сатиновой нержавеющей стали с графитовыми( GFM69), белыми( GFM71) или черными( GFM73) тиснеными лакированными деталями.
White(GFM71) or graphite(GFM69) embossed lacquered aluminum rails or in shiny or satin stainless steel with graphite(GFM69), white(GFM71) or black(GFM73) embossed lacquered details.

Цифровая текстильная сатиновая печать Печать на сатиновой ткани с использованием правильного вида, процесса и качества сублимационных красок для краски может обеспечить хороший диапазон мерцающих результатов в красивых цветах и оттенках.
Digital textile Satin Printer printing on satin fabric using the right kind, process and quality of sublimation dye ink can produce a good range of shimmering results in beautiful colors and shades.

Есть версия с железной полированной рамой, с рамой из нержавеющей стали с сатиновой отделкой, которая предлагает новые эстетические решения благодаря новым дверям из нержавеющей стали или текстурированного ореха.
As well as the version with a powder-coated iron frame, the kitchen now comes with a satin finish stainless steel frame that offers new aesthetic solutions thanks to the new doors in brushed stainless steel or textured walnut.

Была гладкой, как сатиновые ленты, что она носит?
As smooth as satin ribbons that she wears?

Акрил матовый или сатиновый краской или мелки краска.
Acrylic matt or satin paint or chalk paint.

Сатиновый натяжной потолок имеет особый микрорельеф, создавая эффект ткани.
The sateen stretch ceiling has a special microrelief, creating effect of fabric.

Сатиновые и спандекс материалы Сращивание розочек чехлы для стульев.
Satin And Spandex Materials Spliced Rosette Chair Covers.

Да, но в Каире были. Простыни плотностью в тысячи нитей, и эта сатиновая отделка.
Yeah, but Cairo had thousand-thread-count sheets, with that sateen finish.

Особенно эффектно смотрится сатиновая пленка с различной подсветкой и использованием точечных светильников.
Especially effectively looks satin film with different lighting and the use of spotlights.

В начале ХХ века повсеместно приобретает популярность сатиновый сарафан.
In the early 20 th century the sateen sarafan(i.e., a pinafore dress) becomes very popular.

Полотно сатинового потолка безукоризненно ровное и очень прочное, а это гарант долговечности.
Satin fabric ceiling perfectly smooth and very strong, and a guarantee of longevity.

Сатиновый потолок нуждается всего несколько раз в год в протирке сухой тряпкой.
Satin ceiling needs only a few times a year wiping with a dry cloth.

Лучшими считаются сатиновые потолки, произведенные в Швейцарии, Франции, Германии.
The best are satin ceiling, made in Switzerland, France and Germany.

Сатиновый натяжной потолок- лучший выбор, это фундаментальная классика с интригующей изюминкой.
Satin stretch ceiling- the best choice is a fundamental classic with an intriguing twist.

Сатиновый корпус пера и ручки.
Satin body of the fountain pen and ballpoint pen.

Восхитительный, сатиновый бюстгальтер- балконет push- up Calisson V- 6271 это чувственное предложение и классически красивое.
Breathtaking, satin bra- push-up balconette Calisson V-6271 is a sensual and classic beauty.

Тонкие украшения- сатиновые розы и бантики- рафинированное отделание этой романтической и обвораживающей композиции.
Subtle adornments- satin roses and bows are sophisticated finish to this romantic and enchanting composition.

Удобные кровати, застеленные сатиновым бельем, помогут расслабиться после трудового дня или перелета.
Comfortable beds with satin linen will help you to relax after a busy day or flight.