СБОРНОГО ЖЕЛЕЗОБЕТОНА на Английском - Английский перевод

• precast concrete

Примеры использования Сборного железобетона на Русском языке и их переводы на Английский язык

Десять лет успешного производства сборного железобетона в Таиланде.
Years of Successful Precast Production in Thailand.

В этой программе пользователь может выполнить всю сборку сборного железобетона.
In this program the user can do all the precast concrete detailing.

Завод по изготовлению сборного железобетона и бетона- мощность 20 тыс. куб. м в год;
Factory on manufacturing of precast concrete and concrete- with capacity of 20 thousand cub.m. per year;

Компания Weckenmann поставляет высокопроизводительные установки для промышленности сборного железобетона.
Weckenmann supplies highly productive plants for the precast concrete industry.

Каркас здания выполнен в основном из сборного железобетона, фасад из нержавеющей стали, алюминия и стекла.
The towers are constructed largely of reinforced concrete, facade material is stainless steel, aluminum and glass.

Мы поговорили с Раджем Пиллаем о проекте Dream Acres и будущей роли сборного железобетона в Индии.
We spoke with Raj Pillai about the Dream Acres project and the relevance of precast construction technology for India in the future.

Экологичность Использование технологии сборного железобетона способствует созданию более безопасных и чистых условий труда.
Environmental sustainability Using precast construction systems provide safer and cleaner work environment.

Известные и молодые фирмы представили перспективные решения для промышленности сборного железобетона.
Well-known companies as well as young start-ups demonstrated forward-looking solutions for the precast concrete component industry.

Производителям сборного железобетона следует обратить внимание на наш ускоритель твердения- пластификатор« ХИДЕТАЛ- П- 7».
The manufacturers of precast concrete should pay attention to our hardening accelerator- softener"HIDETAL-P-7.

Компания WCH занимается выпуском и поставкой современных установок и комплексных решений для промышленности сборного железобетона.
WCH produces and delivers state of-the-art machines and complete solutions for the precast concrete industry.

Для ТОО" ККК- Бетон" из Караганды( центральный Казахстан) освоение технологии сборного железобетона стало поистине новой вехой в истории предприятия.
For KKK Beton from Karagandy in central Kazakhstan it was a milestone in its own history- the step into precast concrete element production.

Фирма IDAT предлагает полный и частичный объем приложений интегрированного расчета строительных конструкций для программного обеспечения IDAT в сфере сборного железобетона.
IDAT offers fully or partially integrated structural analysis applications for its precast concrete unit software.

Заводы сборного железобетона в большинстве случаев возникают не на чертежной доске, а являются результатом многолетнего процесса развития и инвестиций.
Precast plants are not usually created on the drawing board, but are the result of development and investment processes lasting many years.

Объединение fdu со своими девятнадцатью предприятиями в Германии относится к числу наиболее крупных мировых производителей сборного железобетона.
The fdu group of companies comprising 19 factories in Germany is one of the largest manufacturers of precast concrete elements all over the world.

Разработка технологий сборного железобетона в Индии Программа правительства« Жилье для всех до 2022 года» требует использования технологий быстрого возведения экономичного жилого пространства.
Development of precast in India The Housing for all by 2022 government's scheme demands fast constructed affordable homes.

Не упустите шанс, с 11- 17 апреля 2016 на нашем стенде, встретиться с нашими специалистами строительной отрасли, заводов сборного железобетона, консалтинга и бюджетного домостроения.
Don't miss the chance to gain insight into our products from experts in construction site, precast plants, Low Cost Housing and consulting.

Мы изготавливаем планируемое количество сборного железобетона для строительства и производства в строительной отрасли не только Западного региона но и всей Украины.
We produce the planned number of precast concrete products for construction and production in the construction sector not only Western region and the whole Ukraine.

Типовая колонная станция мелкого заложения в России- трехпролетная, из сборного железобетона, имеет длину от 102 до 169 метров и шаг колонн от 4 до 6 метров.
The typical shallow column station in Russia is triple-span, assembled from concrete and steel, and is from 102 to 164 metres in length with a column spacing of 4-6 m.

К тому же, строительство из сборного железобетона удовлетворяет основные, наиболее существенные потребности, что обусловлено свойствами бетона, как никакого другого материала.
In addition, the properties of concrete meet the basic demands of concrete construction with precast concrete parts like no other material.

Аналогичные приложения для черчения и спецификации материалов могут быть созданы для проектов реновации, стекловых фасадов, сборного железобетона, деревянного каркаса и других проектов.
Similar application for drafting and specifications could be prepared for renovation, glass facades, reinforced-concrete elements, wooden framework and other projects.

KG, 72358 Dormettingen, Германия Заводы сборного железобетона в большинстве случаев возникают не на чертежной доске, а являются результатом многолетнего процесса развития и инвестиций.
KG, 72358 Dormettingen, Germany Precast plants are not usually created on the drawing board, but are the result of development and investment processes lasting many years.

В течении более 30 лет, IDAT GmbH осуществляет разработку программного обеспечения для промышленности сборного железобетона на основе программы AutoCAD, ведущего производителя на рынке в сфере программного обеспечения от компании Autodesk.
For over 35 years, IDAT GmbH has been developing software for the precast concrete industry based on AutoCAD, the marketing leading software from Autodesk.

Использование сборного железобетона для строительства жилых зданий имеет ряд преимуществ: компоненты бетона доступны практически в любой точке мира, благодаря чему смесь можно изготавливать непосредственно на месте.
The use of concrete in housing construction is advantageous in many different ways: its raw materials are available almost everywhere, allowing concrete to be produced locally.

От трехмерной модели к серийному производству Для ТОО« ККК- Бетон» из Караганды( центральный Казахстан) освоение технологии сборного железобетона стало поистине новой вехой в истории предприятия.
From the 3D building model to the production-stage precast concrete element For KKK Beton from Karagandy in central Kazakhstan it was a milestone in its own history- the step into precast concrete element production.

Без сборного железобетона эта задача не реализуема≫,- отмечает Веккенманн, добавляя:≪ Крупные строительные площадки в густонаселенных конгломератах не имеют достаточно места для размещения типовых стационарных заводов ЖБИ.
That's not possible without precast concrete elements", says Weckenmann, and he adds:"Large building sites in areas of high population density don't offer any space for conventional precast plants in the immediate vicinity.

Целью производства завода является комплексное решение жилищной проблемы в стране: более эффективное производство сборного железобетона позволит предложить более доступное жилье в кротчайшие сроки.
The client expects the new production facility to provide a comprehensive solution to the housing problem in the country by offering significantly more affordable housing faster through more efficient production of precast concrete.

Одно из крупнейших строительных предприятий Таиланда и Юго-Восточной Азии Italian- Thai Development( ITD), в 2004 году ввело в эксплуатацию первое в Таиланде ультрасовременное, автоматизированное производство сборного железобетона.
In 2004, Italian-Thai Development Public Company Limited(ITD), one of Thailand's and Asia's leading construction companies, introduced the country's first modern automated factory for the production of precast concrete elements.

На фоне стремительно развивающегося жилищного и промышленного строительства, прежде всего, вокруг мегаполисов Мумбаи и Нью-Дели и возрастания роли сборного железобетона, было принято решение о разработке нового направления деятельности.
Due to the strong growth in the residential and industrial building sector, especially in the Indian conurbations around Mumbai and New Delhi and the increasing use of precast concrete elements, they decided to enter an additional business sector.

В составе обоих добавок в бетон имеются ускоряющие комплексы, очерчивающие сферу их применения- сборный железобетон.
As part of both additives are accelerating complex, outlining the scope of their application- precast concrete.

Основные материалы применяемые в конструкциях автодорожных мостов и путепроводов: монолитный и сборный железобетон, сталежелезобетон, сталь.
Main materials used in the construction of road bridges and overpasses: monolithic and precast reinforced concrete, steel, steel.