СВЕРХЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ на Английском - Английский перевод

• superhuman

Примеры использования Сверхчеловеческой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он обладает сверхчеловеческой силой.
He possesses superhuman strength.

Она научилась двигаться на сверхчеловеческой скорости.
He is able to move at superhuman speed.

Кло обладает сверхчеловеческой силой и долговечностью.
Brawl has superhuman strength and durability.

Пьетро понял, что обладает сверхчеловеческой скоростью.
Mulder eventually deduces that he possesses superhuman speed.

Он обладает сверхчеловеческой скоростью, особенно под водой.
He possesses superhuman reflexes and speed, especially while he is moving underwater.

Диана обладает сверхчеловеческой силой.
Phyla has superhuman strength.

Он получал знания, приобретал опыт и объединял их в мудрость и до своего крещения не использовал сверхчеловеческой силы.
He gained wisdom by experience and before his baptism he utilized no superhuman power.

Гог обладает сверхчеловеческой силой.
Gog possesses superhuman strength.

Если он получит травму, его тело сможет исцелить себя со сверхчеловеческой скоростью и эффективностью.
If he is injured, his body is able to heal itself with superhuman speed and efficiency.

Он также обладает сверхчеловеческой остротой зрения.
He also has superhuman senses.

К счастью, тысячи людей в настоящее время, чтобы найти способ получить органами, которые они хотят без предварительного развития сверхчеловеческой воли.
Fortunately, thousands of people at the present time to find a way to get the bodies they want without the prior development of superhuman will.

Предупреждают с какой то почти сверхчеловеческой педантичностью, отметил он.
Trying with almost superhuman pedantry, he reflected.

Богиня Лев обладает сверхчеловеческой силой и стойкостью, и она была бессмертной.
The Lion goddess possessed superhuman strength and durability, and she was immortal.

Согласно некоторым доктринам христианства эта форма поведения считается сверхчеловеческой добродетелью, достижимой лишь через посредство Иисуса Христа.
According to some Protestants, self-denial is considered a superhuman virtue only obtainable through Jesus.

Йо- Йо способна передвигаться на сверхчеловеческой скорости, а затем возвращаться в точку начала движения.
She can run at superhuman speed, then bounces back to the point where she began.

Будучи роботом он обладает сверхчеловеческими аналитическими возможностями, включая возможность обрабатывать информацию и производить расчеты со сверхчеловеческой скоростью и точностью.
He has superhuman cybernetic analytical capabilities, including the ability to process information and make calculations with superhuman speed and accuracy.

Замените нездоровую британскую хрупкость сверхчеловеческой физической формой и вы получите Шерлока Трэгера.
Replace his pasty British frailty with superhuman physical fitness, and you get.

Начиная с метафизической и сверхчеловеческой, они заканчиваются физической и чисто человеческой природой Космоса и человека.
Beginning with the metaphysical and the supra-human, it ends in the physical and purely human natures of Kosmos and Man.

Древняя Секта- Раса Итальянских вампиров с превосходной сверхчеловеческой скоростью и исцеляющим фактором по сравнению с другими вампирами.
Ancient Sect- A race of Italian vampires with superior superhuman speed and healing factor compared to that of other Vampires.

Он любил свою спутницу сверхчеловеческой любовью, и мысль о возможности остаться на Урантии без Евы, в тоскливом одиночестве, была для него невыносима.”.
He loved his mate with a supermortal affection, and the thought of the possibility of a lonely vigil on Urantia without her was more than he could endure.”.

Насильно Оно будет водворено Сверхземной и Сверхчеловеческой Властью, которая придана Божьему Посланцу для Исполнения Обетования!
It will be forcefully imposed with the supernatural and superhuman power with which the Emissary of God was endowed for the fulfillment of the Promise!

Прежде всего и существеннее всего она есть власть совершения тайнодействия, а постольку и сама в себе она является носительницей этой таинственной сверхчеловеческой и сверхприродной силы.
Above all, and this is the most essential thing, the hierarchy is the power for administering the sacraments; consequently the hierarchy carries in itself that mysterious power, superhuman and supernatural.

Первоначально мотированная Молли сила была сверхчеловеческой, с которой она свергла гигантского монстра больше, чем небоскреб, туннелировавшего сквозь километры скалы и разбитых твердых предметов над ее головой.
Originally, Molly's mutant power was superhuman strength, with which she has toppled a giant monster bigger than a skyscraper, tunneled through miles of rock, and broken solid objects over her head.

Наделенный сверхчеловеческой доблестью, Тхакур написал более чем сотню книг на различных языках, преследуя целью сразить все неортодоксальные точки зрения, идущие вразрез с доктриной религии Махапрабху.
Possessed of superhuman prowess, the Thakur wrote more than a hundred books in several different languages with the goal of defeating all the unorthodox views opposed to the true doctrines of Mahaprabhu's religion.

Если у стрелка сверхчеловеческое зрение или еще что, почему он промазал?
If the shooter had superhuman eyesight or whatever, why did he miss?

Других сверхчеловеческих жертвах.
The other superhuman victims.

Просто сверхчеловеческая способность прыгать.
Merely superhuman leaping abilities.

Нет, но у меня сверхчеловеческая сила после использования инвалидного кресла.
No, but I have superhuman upper body strength from using my wheelchair.

Сверхчеловеческое мастерство, граничащее с физической невозможностью.
That is a superhuman feat bordering on physically impossible.

Истинная наука подтверждает существование Сверхчеловеческого, Безграничного Разума, Главного Дизайнера и Творца.
True science attests to the existence of a Superhuman Infinite Mind, that of a Master Designer.