СВОЕЙ МАСТЕРСКОЙ на Английском - Английский перевод

• his workshop
• his studio
• his workroom

Примеры использования Своей мастерской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Санта в своей мастерской.
Santa is in his workshop.

Вирц скончался в своей мастерской.
Wiertz died in his studio.

Я буду в своей мастерской.
You can find me in my studio.

В своей мастерской за домом.
In his workshop behind the house.

Паоло ди Мауро в своей мастерской.
Paolo Di Mauro in his workshop.

Петр I в своей мастерской в Саардаме.
Peter the Great in His Workshop in Saardam.

Корины работают в своей мастерской 1930.
Korin work in his studio 1930.

В своей мастерской он устроил уголок леса.
In his workshop he organized corner of the forest.

Дает уроки карикатуры студентам в своей мастерской.
Gives caricature lessons to students in his workshop.

И знаешь, Санта в своей мастерской и он отдыхает.
And you know, Santa is in his workshop and he's resting.

Однако Мостел использовал это время для работы в своей мастерской.
Mostel used this time to work in his studio.

Pace Prints video, Коттон работающий в своей мастерской.
Pace Prints video, Cotton working on monoprints in his studio.

Создать открытки поздравления- Лу Бань работает в своей мастерской.
Create free greeting card- Lu Ban is working in his studio.

Кэрри Бэйкер работала допоздна в своей мастерской 6 февраля.
Carrie Baker was working late in her studio on February 6.

Хотелось ли вам навести безупречный порядок в своей мастерской?
Haven't you always wanted to create a proper order in your workshop?

Что-то Сергей перевез из своей мастерской, что-то было найдено на улице.
Some Sergey had brought from his workshop, some were found on the street.

Фелипе Мендес чистил детали бензином в своей мастерской.
Felipe Mendez was cleaning thing with gasoline in his workshop.

Чтобы начать автоматизацию своей мастерской кликните по кнопке" Попробовать бесплатно.
To start automating your workshop, click on the"Try it now" button.

Репродукция катрины: Академик Т. Залькалн в своей мастерской, 1952 год a7.
Formozov's drawing“Academic T. Zaļkalns in his studio”, 1952 a7.

Создать бесплатные картинки поздравления- Лу Бань работает в своей мастерской.
Create photo greeting card- Lu Ban is working in his studio.

После освобождения работал в своей мастерской на Базаре искусств Анчола.
After his release from prison he worked in his workshop at the Anchol Arts Bazaar.

Умер в январе- феврале 1942 года во время блокады в своей мастерской.
The artist died of dystrophy in his studio in February, 1942.

В тот вечер он отдыхал в своей мастерской, Несколько девушек или дам только что покинули вечеринку.
That evening he was resting in his studio, some girl or lady had just left after a party.

И зачастую предприниматели задают себе вопрос:" Какую программу выбрать для своей мастерской?
And often entrepreneurs ask themselves the question:"Which program to choose for their workshop?

На ней художник изобразил пятилетнюю Маргариту Терезу в своей мастерской во время работы над портретом ее родителей.
In it, the artist painted the 5-year-old Infanta in his studio while working on a portrait of her parents.

Согласно преданию, Пахлаван Махмуд умер в 1322 или в 1325 году и был захоронен во дворе своей мастерской.
According to the legend, Pakhlavan Mahmud died in 1322 or 1325 and was buried in his workshop.

Он один жил в своей мастерской среди останков боевых кораблей и обломков, оставшихся после вторжения фирексийцев в Доминарию.
He lived alone in his workshop amidst the remains of warships and wreckage left from the Phyrexian Invasion of Dominaria.

Свою версию картины Сутин писал с натуры, купив тушу на скотобойне и подвесив ее в своей мастерской.
Soutine painted his version of the picture from life, buying a carcass in a slaughterhouse and hanging it in his studio.

Миша Брусиловский хранил картины долгие годы в своей мастерской, и только в 2013 году они были представлены на экспозиции широкой публике.
Misha Brusilovsky kept the paintings in his studio for many years, and only in 2013 were they exhibited to the general public.

Глубинное кредо романтика- эстета, по-видимому, лучше всего выразил в станковой ксилографии Страдивари в своей мастерской( 1926), представляющей как бы иносказательный автопортрет.
Deep-romantic aesthetic credo, apparently, it is best expressed in the easel woodcuts Stradivari in his workshop(1926), which is sort of allegorical self-portrait.