СЕБАСТЬЕН на Английском - Английский перевод

• sébastien
• sebastien
• sebastian
• sébastian

Примеры использования Себастьен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отойди от нее, Себастьен.
Step away from her, Sebastian.

Но Себастьен загладил вину.
But Sebastian made up for it.

Не может быть, Себастьен Эль Шато.
Sure you have. Sebastien EL Chato.

Райхенбах, Себастьен на ProCyclingStats англ.
Sébastien Reichenbach at ProCyclingStats.

Но я не пожалею, если ловушку устроил ты, Себастьен.
Unless, of course, it was you who set us up, Sebastian.

Себастьен родился в местечке Гап на юго-востоке Франции.
Hostache was born at La Mure, in south-eastern France.

Канада: Жинет Лашанс, Себастьен Сигуэн, Даниэль Тестлен, Бриджит Диого.
Canada: Ginette Lachance, Sébastien Sigouin, Danièle Testelin, Brigitte Diogo.

Себастьен Буэми не смог продлить контракт с командой Scuderia Toro Rosso.
Sebastian Vettel extends contract with Red Bull.

Приходилось ли тебе слышать о таких звездах паркура, как Себастьен Фукан и Давид Белль?
Have you ever seen free-running and parkour superstars like Sébastien Foucan and David Belle?

Себастьен Губо( Sébastien Goubault), руководитель проектного подразделения.
Sébastien Goubault, Manager of Project Activity.

Помощь молодым участникам этого мероприятия оказывали два консультанта от ЮНЕСКО-- Джоан и Себастьен.
The young participants benefited from the assistance of two UNESCO consultants, Joan and Sébastien.

Себастьен Шабаль и Дин Скофилд получили статус вице- капитанов.
Sébastien Chabal and Dean Schofield were announced as vice-captains.

Соперником команды Citroën получила свое время на хороший старт, Себастьен Леб выиграл все пять первых митингах.
Rival team Citroën got their season off to a good start, Sébastien Loeb winning all of the first five rallies.

Знаете, Себастьен, я скорее отреагирую на пряник, чем на кнут.
You know, Sebastian, I have always responded much more to the carrot than the stick.

У него есть сын, Луциус( род. 6 февраля 1995 года в Лос-Анджелесе), от первого брака, а также побочный сын, Себастьен род. 2004.
He has a son, Lucius(born in Los Angeles on 6 February 1995), from his first marriage to Linda Purl, as well as a son, Sebastien(born 2004).

Себастьен Бурде перешел из Dragon Racing в KV Racing Technology, подписав двухлетний контракт.
Sébastien Bourdais left Dragon Racing for KV Racing Technology in a 2-year deal.

В зачете внедорожников третий этап выиграл француз Себастьен Леб( Peugeot), опередив на 1 минуту 23 секунды испанца Карлоса Сайнса( Peugeot).
In offset SUVs third stage was won by Frenchman Sebastien Loeb(Peugeot), ahead by 1 minute 23 seconds of the Spaniard Carlos Sainz(Peugeot).

Себастьен Скиллачи или“ ТоТо” для близких, начал карьеру в“ Тулоне”, после чего перешел в“ Монако”.
ToTo" for close friends, Sébastien Squillaci made his classes at AS Monaco after signing his first licenses in Toulon.

Хорошо известны архитекторы, разрабатывающие такую защиту,- Микеланджело, Бальдассаре Перуцци, Винченцо Скамоцци и Себастьен Ле Претр де Вобан.
Well-known architects who designed such defences include Michelangelo, Baldassare Peruzzi, Vincenzo Scamozzi and Sébastien Le Prestre de Vauban.

Себастьен: А меня зовут Себастьен, мы с Кристофом одного возраста, только я работаю графическим дизайнером.
Sébastien: And I'm Sébastien, same age as Christophe, but for my part I'm a graphic designer.

Теперь ты сможешь продемонстрировать силу, ловкость и мужество под стать таким суперзвездам паркура, как Себастьен Фукан и Давид Белль, не отходя от компьютера!
Perform the same feats of athleticism and courage as parkour superstars like Sébastien Foucan and David Belle without leaving your computer!

Себастьен Леб стал единственным участником команды« Peugeot Sport», кому удалось легко преодолеть все препятствия.
Sebastien Loeb was the only member of the Peugeot Sport team who managed to easily overcome all the obstacles.

Напарник Висо Хавьер Вилья выиграл воскресный спринт, став самым молодым победителем за всю историю существования серии рекорд спустя год перекрыл Себастьен Буэми.
Viso's teammate Javier Villa won the sprint race, becoming youngest ever winner in GP2 at that time the record was broken a year later by Sébastien Buemi.

Себастьен Леб выиграл чемпионский титул в шестой раз подряд, опередив Микко Хирвонена на одно очко.
Sébastien Loeb won the World Drivers' championship at Rally GB by one point from Mikko Hirvonen, taking his sixth consecutive crown.

С тех пор неизвестный гастролирующий музыкант исполняет бас партии Дэвида за сценой с группой, в то время как Пьер и Себастьен разделяют вокальные партии Дэвида.
Since then, an unknown touring musician has been performing bass with the band as a touring substitute, while Pierre and Sebastian divide David's vocal parts.

Себастьен Буэми потерял пять позиций на стартовой решетке из-за столкновения с Ником Хайдфельдом во время Гран-при Германии.
Note:^- Sébastien Buemi was demoted five grid places for causing an avoidable collision with Nick Heidfeld at the German Grand Prix.

Победители конкурса графического дизайна, который был проведен клубом, Кристоф Шевалье и Себастьен Гарсия подготовили афишу к дерби между" Монако" и" Ниццей".
Winners of a graphic design contest organized on the club's social networks, Christophe Chevalier and Sébastien Garcia have produced for AS Monaco a poster for the against OGC Nice.

Себастьен Хеле обнаружил, что ошибка в обработке кодов цветов в weechat, клиенте IRC, может приводить к чтению за пределами внутреннего цветового массива.
Sebastien Helleu discovered that an error in the handling of color codes in the weechat IRC client could cause an out-of-bounds read of an internal color array.

Член Экспертного совета по« Группе двадцати» Себастьен Кошар подчеркнул уникальность формата мероприятия, а также заметил, что участники являются будущей политической и экономической элитой государства.
Sebastien Cochard, member of the Russia's G20 Expert Council, said that the event has a unique format and noted that the participants are the future political and economic elite of the country.

Себастьен Гали из Societe Generale полагает, что укрепление канадского доллара- кратковременное явление, и пара USDCAD сможет продолжить свой рост в лишь пределах 1, 10.
Sebastien Ghali of Societe Generale believes that the strengthening of the Canadian dollar- short-term phenomenon, and the USDCAD will continue its growth not higher than in a range 1.10.