Примеры использования Селангор на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Порт Кланг, Селангор.
Субанг- Петалинг- Джайя, Селангор.
Subang- Petaling Jaya, Selangor.UiTM Шах- Алам, Селангор.
UiTM Shah Alam, Selangor.Малайзия, полиции и Селангор.
MALAYSIA, Police& SELANGOR.Селангор, Малайзия, 17 сентября 1939 года.
Selangor, Malaysia, 17 September 1939.Парк Хаус- Джая, Селангор.
Park House Jaya, Selangor.Отели в Малайзия Селангор от AsiaWebDirect.
Selangor hotels in Malaysia by AsiaWebDirect.Член Королевского совета штата Селангор.
Member Селангор, Департамент государственного социального обеспечения Селангор. .
Selangor State Welfare Department.Малазийский космический центр,Сунгай- Ланг, Селангор, Малайзия.
Malaysia Space Centre,Sungai Lang, Selangor, Malaysia.Тем не менее,« Селангор» проиграл« Кедаху» в обоих финалах с одинаковым счетом 3- 2.
However, Selangor lost to Kedah FA in both finals with the same score of 3-2.Штаб-квартира организации расположена в Петалинг- Джае, Селангор Малайзия.
It is located in the city of Petaling Jaya, Selangor, Malaysia.Член гольф- клуба<< Сауджана>>, королевского гольф- клуба<< Селангор>> и гольф- клуба<< Сри- Мориб.
Member of Saujana Golf& Country Club, Royal Selangor Golf Club and Sri Morib Golf Club.В 2008 году на всеобщих выборах в Малайзии произошли существенные политические перемены в Селангор.
The 2008 general election saw sweeping political change in Selangor.Председатель, суд общих сессий, Кланг, территориальный охват-- Кланг,Куала- Селангор и Бантинг 1 июня 1969 года-- 30 сентября 1969 года.
President, Sessions Court, Klang, covering Klang,Kuala Selangor and Banting 1 June 1969-30 September 1969.Турнир так же проходил в городах: Джохор- Бару, Кота- Кинабалу, Кучинг,Пенанг, Селангор.
It has been played in various locations such as Johor Bahru, Kota Kinabalu, Kuching,Penang, Selangor.В штате Селангор куриные ножки варят в супе с овощами и специями или жарят во фритюре в пальмовом масле.
In the state of Selangor, chicken feet are either boiled in soup until the bones are soft with vegetables and spices or deep fried in palm oil.Самолет упал в сильно лесной области в 3, 2 км к юго-западу от плотины Лангат, Селангор.
The aircraft went down in a heavily forested area 3.2 kilometres south-west of the Langat Dam, Selangor.Выполнял функции председателя Апелляционного комитета в суде<< Сиариа>>, штат Селангор, в течение трех лет с 1986 года.
Served as Chairman В Малайзии он зарабатывал себе на жизнь продажей фруктов недалеко от места своего проживания по адресу:№ 18, Джалан 8,Таман Селаянг, Селангор.
In Malaysia, he earned his living by selling fruits not far from his residence at No. 18, Jalan 8,Taman Selayang, Selangor.Pulau Ketam- небольшой остров, расположенный примерно в 10 км от порта Кланг, штат Селангор, Малайзия.
Klang Newtown is a modern township located just 2 km away from the Klang town centre in the state of Selangor, Malaysia.Allahyarham Dato' Mokhtar Dahari; 13 ноября 1953,Сетапак, Селангор- 11 июля 1991, Субанг, Селангор- малайзийский футболист.
Dato' Mokhtar Dahari AMN DSSA DIMP(13 November 1953- 11 July 1991)was a Malaysian football player from Setapak, Selangor present-day Kuala Lumpur.Panglima Hitam»- традиционное звание, присужденное проверенным воинам в эпоху различных малайских султанатов в Перак, Селангор и Джохор, относящихся к воину, умеющему бороться с тактикой.
Panglima Hitam is a traditional title awarded to proven warriors during the era of the various Malay Sultanates in Perak, Selangor and Johore referring to a warrior skilled in fighting tactics.На своем втором сезоне с« Селангором» он забил 11 голов в 10 матчах, но у него была травма, которая заставила его пропустить половину сезона 2007/ 08.
On his second season with Selangor, he scored 11 goals in 10 matches, but he had an injury that made him missed half of the 2007/08 season.Светтенхэм описывает, как двое полицейских с Амбона, отправленных в Селангор в 1874 году, были доведены до состояния измененного аффекта розыгрышем со стороны коллег.
Swettenham describes how two policemen from Ambon Island stationed in Selangor in 1874 who were affected with the condition were made the victims of pranks by their colleagues.Фанди получил приглашение сыграть за« Селангор» в товарищеском матче против аргентинского« Бока Хуниорс», он забил единственный гол« Селангора», но победу одержал соперник 2: 1.
Selangor FA invited Fandi to play for them against Argentine club Boca Juniors in a friendly game, in which Fandi scored the only goal for За оказанные услуги султан Селагора присвоил ему титул<< Дато Падука Махкота Селангор>>,и впоследствии ему была присуждена королевская премия<< Сетиа Падука Махкота Селангор.
Awards For services rendered, bestowed by H.R.H. the Sultan of Его Превосходительство обладает большей властью по сравнению со всеми лицами, включая правителей девяти малайзийских штатов т. е. Тренгану, Перлис, Кедах,Перак, Селангор, Негри- Сембилан, Паханг, Келантан и Джохор.
His Majesty takes precedence over all persons including the Rulers in the nine states in Malaysia i.e. Terengganu, Perlis, Kedah,Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang, Kelantan, and Johor.В числе важных решений можно назвать решения по делам Сагонг Таси и др. против Кераджаан Негери Селангор и др.[ 2005] 4 CLJ 169 и Мадели Саллех против начальника отдела Управления земельного и геодезического надзора Мири и Анора[ 2007] 6 CLJ 609.
Notable decisions include Sagong Tasi& Ors v. Kerajaan Negeri Selangor& Ors[2005] 4 CLJ 169 and Madeli Salleh v. Superintendent of Land& Surveys Miri Division& Anor[2007] 6 CLJ 609.В Порт- Кланг в штате Селангор Специальная группа тактической разведки по наркотикам( STING) и Королевская таможня Малайзии изъяли 2, 5 миллиона таблеток ниметазепама, на сумму около 50 миллионов малазийских ринггитов, спрятанных в контейнере, поступившем из китайской провинции Тайвань в марте 2017 года.
At Port Klang in the state of Selangor, the Special Tactical Intelligence Narcotics Group(STING) and the Royal Malaysian Customs seized 2.5 million nimetazepam tablets, at a value 
