СЕНСАЦИОННЫЙ на Английском - Английский перевод

Прилагательное

Примеры использования Сенсационный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сенсационный материал.
It's sensational stuff.
И, наконец, менее экзотический, но не менее сенсационный союз.
Finally, a less exotic but no less sensational alliance.
Сенсационный вратарь этого сезона.
The sensation goalkeeper of this season.
Сегодня в Брикстоне законч ился сенсационный судебный процесс.
In Brixton today, a sensational murder trial was concluded.
Сенсационный поворот событий в Белом доме.
A sensational turn of events at the White House.
Освещение этого вопроса в средствах массовой информации сейчас носит менее сенсационный характер, чем в прошлом.
Media coverage of the issue is now less sensational than in the past.
Сенсационный торговый этаж в Андорре- ла- Велья, оче.
Sensational shopping floor in Andorra la Vella, ve.
Чтобы сделать из великолепного подарка для девочки- тинейджера, просто сенсационный презент нужно не так и много!
To make a magnificent gift for girls-teenager simply sensational a present need is not so much!
Сенсационный дуэт Макса Фадеева и ЕМINа поразил всех.
The sensational duet of Max Fadeyev and EMINa struck all.
Одно экономное инвестирование в сенсационный и впечатляющий вид рекламы, которая определенно окупит себя!
A cost-effective investment in a spectacular and impressive advertising means which will be certain to pay off!
Сенсационный продукт, точно такой же, как на картинке.
A sensational product, exactly the same as in the picture.
Каждый раз нам приятно выступать для них в качестве производителя награды,ведь это значительный и сенсационный проект.
Every time we are pleased to serve them as manufacturer awards,because it is a significant and sensational design.
Новый и сенсационный мастурбатор Cobra Libre для знателей.
The new, sensational stimulator»COBRA libre« is the toy for the discerning man.
Позже движение Судзуки приобретает такой сенсационный размах в Америке, что распространяется еще в больших размерах, чем в самой Японии.
Later on the Suzuki movement got such a sensational extension in America that distributed even greater than in Japan.
Сенсационный лимфодренажный массаж лица Цоган: поразительные результаты!
Sensational lymphatic drainage facial massage Tsogan: amazing results!
Кроме того, председатели пришли к выводу, что иногда заголовки, используемые в пресс-релизах, могут носить в определенной степени сенсационный характер.
The Chairpersons had also found that at times the headlines used in press releases could be somewhat sensational.
Погода сенсационный, сильно нагревается на солнце, идти впитать просмотров.
The weather is sensational, strongly heats the sun, go soak up the views.
Ведущий азербайджанский телекоммуникационный оператор Delta Telecom готовит сенсационный прорыв в области предоставления Интернет услуг в стране.
Delta Telecom, the leading telecom operator in the Caucasus region, is preparing sensational breakthrough in the area of Internet services.
Сенсационный успех имел великолепный BMW 327, представленный в ноябре 1937 года.
Sensational success has wonderful BMW 327, introduced in November 1937.
Звукозаписывающая компания" Butman Music" представляет новый сенсационный альбом" Special Opinion" Игоря Бутмана, Николая Левиновского и Московского джазового оркестра!
Butman Music Records presents a sensational album"Special Opinion" by Nick Levinovsky, Igor Butman and Moscow Jazz Orchestra!
Сенсационный дом в спокойном районе Кастельдефельс в нескольких метрах от пляжа.
A sensational home in a quiet area in Castelldefels, a few meters from the beach.
В то время эта книга была топ- продаж среди аудитории среднего класса, она широко критиковалась учеными ирекламными руководителями за ее сенсационный тон и необоснованные утверждения.
While the book was a top-seller among middle class audiences, it was widely criticised by academics andadvertising executives for its sensationalist tone and unsubstantiated assertions.
Сенсационный победитель спринта Юлиан Эберхард из Австрии первым отправился на дистанцию.
The sensational winner of sprint Julian Eberhard of Austria was the first to start the race today.
Сенсационный результат: теперь даже люди с аллергией на кожу могут пользоваться своими любимыми кожаными браслетами.
The result is sensational: now allergy sufferers can wear their favourite watch.
Сенсационный торговый этаж в Андорре- ла- Велья, очень хорошо связан и с широким спектром услуг поблизости.
Sensational shopping floor in Andorra la Vella, very well connected and with a wide range of services nearby.
И выигрыш сенсационного дела при повышенном внимании прессы не помешал бы.
And winning a sensational case with a high media profile wouldn't hurt that cause.
Сенсационное расследование отечественного журналиста Геннадия Бендицкого расставило все точки над« і».
Sensational investigation of the domestic journalist, Gennady Benditskiy, puts the end to the entire investigation.
Возможно, вам следовало об этом подумать, прежде чем делать сенсационные заявления.
Perhaps you should keep that in mind before making sensationalist claims.
СМИ обсуждают сенсационную версию исчезновения рейса MH370.
World media discuss sensational version of MH370 flight disappearance.
А теперь похлопаем сенсационному аттракциону Гарри Селдона.
And now your applause for the sensational attraction Harry Seldon.
Результатов: 50, Время: 0.0576

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский