СИДУ на Английском - Английский перевод

Глагол
Существительное

Примеры использования Сиду на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Сиду Ротмэну.
Sid Rothman.
Я обещал Сиду.
I promised Sid.
Зачем Сиду оружие?
Why would Sid want a gun?
Я позвоню Сиду.
I will call Sid.
Сиду Бартелу было 70 лет.
Sid Bartel was 70 years old.
Иди к дяде Сиду.
Come to Uncle Sid.
Я помогу Сиду, если ему это так надо.
I will help Sid if he's so desperate.
Нужно звонить Сиду Кроллу.
You need to call Sid Kroll.
Бриггс подобрался к Сиду.
Briggs inched closer to Sid.
Сиду было трудно снять его отпечатки.
Sid had a hard time getting his prints.
Не нужно было давать Сиду выходных.
I should never have given Sid any time off.
Подпиши, и мы можем закрывать дело по Сиду.
Sign off, and we can close the book on Sid.
Надеюсь передать Сиду хорошие новости.
I shall look forward to giving sid some good news.
Чувак, переложи меченые купюры Сиду в портфель.
Dude, get those marked bills into Sid's briefcase.
И запомни, скажи Сиду, что он- фашистская свинья.
And remember, tell Syd he's a fascist pig.
Почему бы мне не представить тебя Сиду Бакараку?
Why don't you let me introduce you to Sid Bacharach?
Полиция Гавайев Сиду прямо-таки красную дорожку расстилает.
HPD is rolling out the red carpet for Sid.
Уверен, он будет беспристрастен,и это поможет Сиду.
I'm sure he will be discrete andit would help Sid.
Сиду и другим, что заслуживаю их доверия.
I have go to show Sid and all the guys I deserve their confidence.
Мистер Фрэнкс, вчера вечером вы угрожали Сиду Россу.
Mr. Franks, you made some threats against Sid Ross last night.
Сиду нужна ваша помощь, чтобы защитить Валенсию.
The Cid needs your help… to defend Valencia against Ben Yusuf.
Оно адресовано Сиду Массбургеру, правой руке Хадсакера!
It's addressed to Sid Mussburger, Hudsucker's right-hand man!
А Сиду надо продать травку, иначе будут проблемы с его дилером.
And Sid has to sell or he's in shit with his dealer.
Так что, Тина хотела чтобы Лу бросил Дэнни и ушел к Сиду Бакараку?
So Tina wanted Lou to leave Danny and go with Sid Bacharach?
Я допью свой кофе, оставлю газету Сиду, чтобы завернул в нее рыбу.
Then I will finish my coffee… leave the paper for Sid to wrap fish in.
Сид бы не работал по минимальной ставке, но ему были обещаны комиссионные, иникто из руководства не говорил Сиду, что его комиссионные будут основаны.
Cyd would not have worked at minimum wage but for the promise of commissions, andno one in management ever told Cyd his commissions would be predicated.
Миссис Маккарти, почему бы вам не заварить Сиду чашечку доброго успокаивающего чая?
Mrs. McCarthy, why don't you make Sid a nice, soothing cup of tea?
В декабре 2006 года Гилмор выпустил посвящение Сиду Барретту, который умер в июле того же года, в форме собственной версии первого сингла Pink Floyd Arnold Layne.
In December 2006, Gilmour released a tribute to Syd Barrett, who had died on 7 July of that year, in the form of his own version of Pink Floyd's first single"Arnold Layne.
Да, чуть не забыл, раз уж будете звонить,пожалуйста, скажите Сиду, что у меня к нему дело.
And I nearly forgot, while you're on the telephone,please tell Sid I have a job for him.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): Сейчас я предоставляю слово министру здравоохранения и социальной помощи Гватемалы Его Превосходительству гну Эусебио дель Сиду Перальте.
The Acting President(spoke in Spanish): I now give the floor to His Excellency Mr. Eusebio del Cid Peralta, Minister of Health and Social Assistance of Guatemala.
Результатов: 49, Время: 0.0326

Сиду на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский