СИМВОЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• symbolic
• character

Примеры использования Символьные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тип string поддерживает символьные строки.
Type" string" supports a character strings.

Символьные литералы принадлежат к типу char.
Character literals belong to the" char" type.

Как в Java записываются символьные литералы?
How are written the character literals in Java?

Символьные литералы берутся в одинарные кавычки.
Character literals are taken in single quotes.

Целые, действительные, булевы, символьные, строковые типы.
Integer, real, Boolean, symbolic, string data types.

Символьные константы могут принимать значения от до 65535.
Character constants can accept values from 0 to 65535.

Тип wchar_ t поддерживает большие символьные наборы, например Unicode.
The wchar_t type supports large character sets, for example Unicode.

Символьные, текстовые, числовые, логические, даты, даты и времени.
Symbol, text, numeric, logical, date, date and time.

Для идентификации объектов базы данных, провайдер использует только символьные имена.
The provider uses only symbol names to identify database objects.

Используйте символьные выражения для стандартизации работы с внешними данными и программами.
Use symbolic expressions to standardize interactions with external data and programs.

Жесткие ссылки, файловые атрибуты POSIX, символьные ссылки, ветви ресурсов и точки ветвления данных и т. д.
Hard links, POSIX file attributes, symbolic links, resource branches and data branch points, etc.

Символьные коды для каждого респондента на каждый месяц жизни в течение указанного периода.
Character codes for each respondent for each month of life within the specified period.

Определяйте современные символьные конструкции для представления унаследованных функций и структур данных.
Define modern symbolic constructs to represent legacy data structures and functions.

Символьные литералы- это символы, которые поддерживают набор символов Юникод Unicode.
Character literals- the characters which support the Unicode character set Unicode.

В строку могут быть введены любые специальные символьные константы, перед которыми стоит символ обратной косой черты\.
Any special character constants following the reverse slash(\) can be introduced in a string.

Все символьные индикаторы и кнопки без лейблов дополнены всплывающими лейблами с текстовым обозначением.
All symbolic lights and buttons without labels complemented pop labels with a text label.

Windows Vista поддерживает новую возможность- символьные ссылки, заменяющие точки соединения в Windows 2000 и Windows XP.
Windows Vista supports a new symbolic link capability that replaces the Windows 2000 and Windows XP junction points.

Символьные и численные вычисления традиционно считаются раздельными в ущерб пользователям.
Symbolic and numerical computation are traditionally thought of as separate, to the detriment of users.

Вы можете использовать символьные линки для того, чтобы передвинуть некоторые из этих директорий в другие места( или на другие диски).
You can use symbolic links to move some of these directories to other locations(and other disks).

Символьные данные это примерно все неразмеченное содержимое XML документов, включая непечатные символы между тэгами.
Character data is roughly all the non-markup contents of XML documents, including whitespace between tags.

В строку могут быть введены любые специальные символьные константы, перед которыми стоит символ обратной косой черты\.
Any special character constants can be written in a string, if the backslash character(\) is typed before them.

Символьные данные могут появиться в самом описании или же могут быть доступны как внешний ресурс по ссылке URI.
The character data may appear within the declaration itself or may be available externally, referenced by a URI.

Система Mathematica также интегрирует поддержку Quantity в системные функции, включая численные и символьные вычисления, статистику и визуализации.
Mathematica also includes integration for Quantity in system functions, including numeric and symbolic calculations, statistics, and visualizations.

Современные символьные генераторы( англ. character generators) от Aston Broadcast Systems и Chyron Corporation включают графику движения.
Modern character generators(CG) from Aston Broadcast Systems and Chyron Corporation's incorporate motion graphics.

SGML и XML DTD могут также включать объявления сущностей, в которых маркер CDATA используется, чтобы указать, что сущность представляет собой символьные данные.
An SGML or XML DTD may also include entity declarations in which the token CDATA is used to indicate that entity consists of character data.

Однако символьные сценарии в исходном виде непригодны для создания по ним исполнимых тестов, для исполнения тесты должны быть конкретизированы.
However symbolic scenarios cannot be used as executable tests, they shall be concretized prior to execution.

Столбцы таблицы часто имеют тип, связанный с ними, определяя их как символьные данные, информацию о дате или времени, целые числа или числа с плавающей запятой.
Columns of the table often have a type associated with them, defining them as character data, date or time information, integers, or floating point numbers.

Символьные данные- это символьные данные, независимо от того, записаны они в раздел CDATA или же с помощью обычной разметки.
Character data is character data, regardless of whether it is expressed via a CDATA section or ordinary markup.

Поле с валютой платежа представляет собой выпадающий список, который содержит символьные коды всех валют, в которых открыты доступные сотруднику организации счета.
The field with the payment currency is the drop-down list, containing symbolic codes of all the currencies of the opened accounts, available for the organization employee.

Символьные и численные расчеты произвольных свойств таких, как функции надежности, интенсивности отказов или среднее время наработки до отказа.
Symbolic and numeric computation of any properties such as reliability function, hazard rate, or mean time to failure.