СИРША на Английском - Английский перевод

• saoirse

Примеры использования Сирша на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где Сирша?
Where's Saoirse?

Попробуй, Сирша.
Try it, Saoirse.

Сирша может помочь тебе.
Saoirse can help you.

Давай, Сирша!
Come on, Saoirse!

Хорошая идея, Сирша.
Good thinking, Saoirse.

Это Сирша виновата, а не я.
It's Saoirse's fault, not mine.

Вот так, Сирша!
That's it, Saoirse!

У тебя получилось, Сирша!
You did it, Saoirse!

Быстрее, Сирша, помоги поймать!
Quick, Saoirse, help me catch it!

У тебя получается, Сирша!
It's working, Saoirse.

Но, Сирша, ты наполовину человек.
But, Saoirse, you are part human.

Попробуй повторять за мной, Сирша, ладно?
Try and copy me, Saoirse, okay?

Сирша Ронан, ирландская актриса.
Shereen Martineau is an Irish actress.

О, нет, очнись, Сирша, пожалуйста.
Oh, no, please stay awake, Saoirse, please.

Сирша, я думаю, ты должна сделать это.
Saoirse, I think you need to do it.

Селки Сирша споет и день спасет.
Saoirse the selkie will sing and save the day.

Сирша, это просто одна из маминых сказок.
Saoirse, it's just one of Mum's stories.

Держи ноги повыше, Сирша, она жалит очень больно.
Keep your legs up, Saoirse. These plants sting pretty bad.

Так, все приготовились, чтобы Сирша задула свечи,?
Now, everybody ready for Saoirse to blow out the candles?

Вот, Сирша, попробуй немного чая из крапивы и булочек с крыжовником.
Now, Saoirse, try some of my nettle tea and gooseberry buns there.

Херст в настоящее время разрабатывает художественный фильм о Марии Стюарт с Working Title Films, главную роль в котором исполнит Сирша Ронан.
Hirst was developing a feature film about Mary Queen of Scots with Working Title Films, to star Saoirse Ronan.

В том же году Сирша снялась в фильме Кевина Макдональда« Как я теперь люблю».
Hopkins wrote the score for the 2013 film by Kevin Macdonald, How I Live Now.

Как сделали это Диана Крюгер, Сирша Ронан и Рэйчел Броснахэн на 23- й ежегодной премии Critics' Choice Awards.
Three beautiful actresses Diane Kruger, Saoirse Ronan and Rachel Brosnahan scintillated in Messika at the 2018 Critics' Choice Awards held at The Barker Hangar in Los Angeles.

Г-жа Сирше Брэди Центры бесплатной юридической помощи.
Ms. Saoirse Brady Free Legal Advice Centres.

Скажи привет Сирше.
Say hello to Saoirse.

В сентябре 2015 года Гервиг встретилась с Сиршей Ронан на Международном кинофестивале в Торонто, где они представляли свои фильмы« План Мэгги» и« Бруклин» соответственно.
In September 2015, Gerwig met with Saoirse Ronan at the Toronto International Film Festival, where they were promoting Maggie's Plan and Brooklyn respectively.

Заключительное слово взял руководитель проекта ЕС« Поддержка устойчивого развития туризма в Беларуси» Янез Сирше.
Concluding remarks were made by the head of the EU project"Support to Sustainable Tourism Development in Belarus" Janez Sirse.

Агентство Lionsgate подтвердило в марте 2011 года, что около 30 актрис встретились с ними, чтобы ознакомиться с ролью, включая Дженифер Лоуренс, Эбигейл Бреслин, Эмму Робертс, Сиршу Ронан, Эмили Браунинг и Шейлин Вудли.
Lionsgate confirmed in March 2011 that about 30 actresses either met with them or read for the role, including Jennifer Lawrence, Abigail Breslin, Emma Roberts, Saoirse Ronan, Emily Browning, and Shailene Woodley, as well as Steinfeld, Moretz, Fonseca, and Scodelario.

Я оптимист и верю в перспективу развития туризма в Беларуси»,- поделился Янез Сирше.« Важно понимать, что туризм приносит доход не только от продажи билетов и гостиниц.
I am an optimist and believe in the future development of tourism in Belarus," Janez Sirse said."It is important to understand that tourism brings income not only from the sale of tickets and hotels.