СКРАБА на Английском - Английский перевод

• scrub

Примеры использования Скраба на Русском языке и их переводы на Английский язык

Там 4 шампуня, 2 скраба и детское молочко.
Shampoos, 2 scrubs and a baby cream.

Польза домашнего клубничного скраба с йогуртом.
Benefits of Homemade Strawberry& Yogurt Scrub.

Рецепт скраба из абрикосовых косточек.
Scrub with Apricot Kernel Powder, Honey& Oatmel.

Можно начать с применения домашнего скраба.
You can start with the application of domestic scrub.

После применения скраба вымыть голову с использованием шампуня.
After applying the scrub to wash your hair with shampoo.

В этом случае косточки выступают в виде скраба.
In this case, the kernels perform the role of scrub.

Чем больше частиц скраба, тем сильнее эффект отшелушивания.
The bigger the particles of scrub the stronger the exfoliating effect.

Экологически чистое мыло, эфирных масел, скраба для тела.
Organic soaps, essential oils, body scrubs made in Estonia by GoodKaarma.

Также в истории Древнего Египта упоминается использование скраба.
The history of ancient Egypt also talks about the use of scrub.

Основа скраба защищает кожу от неблагоприятных факторов и воспалений.
Scrub foundation protects the skin from adverse factors and inflammation.

Отличное расслабление- моя кожа мягкая и свежая после рисового скраба.
Amazing and relaxing-my skin feels soft and clean after the rice scrub.

Регулярное применение скраба поспособствует устранению мелких морщинок.
When regular applied, this scrub can help eliminate small wrinkles and lines.

В начале любого массажа или любой процедуры ухода за телом необходимо использование скраба.
Using a scrub is essential part of any massage and body treatment.

Нанесите небольшое количество скраба на влажное лицо, провести мягкий массаж, смыть водой.
Apply a small amount of scrub to wet face, massage gently, and wash away.

Но без помощи скраба отмершие клетки никуда не денутся, если мы им не поможем.
But dead skin cells do not remove without our assistance through the using of a scrub.

Если кожа у вас сухая, воспользуйтесь после использования Скраба любым смягчающим средством, кремом или маслом.
If your skin is dry, use after scrub any emollient, cream or oil.

Их можно смыть с помощью скраба или если они одиночные, то выщипать пинцетом.
They can be washed away through the scrub, or if they are single, then vyschypaty tweezers.

Данный тип скраба отлично подходит для всех типов кожи- для сухой и жирной, молодой и увядающей.
This type of scrub is excellent for all skin types- for dry and oily, young and fading.

Нужно выдавить немного скраба, нежно помассировать губы и смыть теплой водой.
You need to press out some scrub, massage the lips accurately and wash them with warm water.

Некоторые типы кожи слишком чувствительны для скраба или маски, состоящей из сильных ингредиентов.
Some skin types are too sensitive for a scrub or a mask made up of strong ingredients.

Подготовьте губы при помощи Скраба Lip Sugar, нежно помассируйте им кожу, затем удалите излишки текстуры.
Prepare the lips by massaging gently with Lip Sugar Scrub and blot off any excess.

Использование засахаренного меда как составляющей для скраба является хорошим способом сделать вашу кожу мягкой и гладкой.
Using honey for face scrub is good way to make your skin soft and smooth.

Подготовьте губы при помощи Скраба Lip Sugar, нежно помассируйте им кожу, затем удалите излишки текстуры.
Prime lips by massaging them gently with Lip Sugar Scrub, blotting off any excess.

Так же, если мы регулярно наносим на тело автозагар, предварительно нужно очищать кожу с помощью скраба.
Also, if we regularly apply self-tanning on our body, first, we should clean our skin with scrub.

Быстро смойте все остатки скраба теплой водой и нанесите специальный лосьон, чтобы успокоить кожу.
Quickly wash away all scrub leftovers with warm water and apply a special lotion to soothe the skin.

После скраба на тело накладывают повязку с клюквенным маслом, что делает кожу более упругой и молодой.
After exfoliation follows a body wrap containing cranberry oil in order to make the body tighter and more youthful.

Тем не менее, будьте осторожны с применением скраба для сухой кожи- это может спровоцировать ее еще большую сухость.
Though be careful with applying this scrub to dry skin as it can lead to excessive dryness.

УБТАН применяется в аюрведической системе оздоровления для очищения, омоложения кожи лица и тела в качестве фито- маски или скраба.
UBTAN used in ayurvedic health improvement system to cleanse, rejuvenate the skin and body as a phyto-mask or scrub.

Будьте осторожны при применении кофейно- соляного скраба, если ваша кожа слишком чувствительна или склонна к воспалениям.
Be careful when applying coffee-and-salt scrub to your skin if it is too sensitive or prone to inflammation.

После использования скраба остальные средства( маски, кондиционеры, бальзамы) действуют более эффективно; кроме того, такая процедура помогает предотвратить появление перхоти.
After using the scrub and the remaining funds(masks, air conditioning, balsams) operate more effectively; in addition, this procedure helps to prevent dandruff.