СЛАДКИЙ АРОМАТ на Английском - Английский перевод

• sweet aroma
• sweet smell
• sweet flavor
• sweet fragrance
• sweet perfume

Примеры использования Сладкий аромат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сладкий аромат лета.
The sweet smell of summer.

Композиция" Сладкий аромат роз".
Sweet aroma of Roses.

Сладкий аромат розмарина.
The sweet essence of rosemary.

Гладкая кожа, сладкий аромат.
Fresh skin, sweet perfume.

Как сладкий аромат они прибыли ко МНЕ.
As a sweet fragrance they came to ME.

Цветки имеют пряно- сладкий аромат.
The flower has a sweet smell.

Сладкий аромат ванили, нотки кардамона и ароматной гвоздики.
The sweet aroma of the vanilla, the touches of cardamom and clove.

Оно имеет тяжелый, древесный, сладкий аромат.
It has a heavy, woody and sweet aroma.

Я ОДНА из тех, КТО добавляет сладкий аромат детской кожи.
I am the one that puts the sweet fragrance in a baby's skin.

Фруктовые конфеты конфеты, Кислота и amp; Сладкий аромат.
Fruit bonbon candy, Sour& sweet flavor.

Picodon de la Drôme-( 45 г), имеет соленый и сладкий аромат с низкой кислотностью.
Picodon de la Drôme-(45g) low acidity, with both salty and sweet flavours.

Гуава карамель, Кислый u0026 amp; Сладкий аромат.
Guava hard candy, Sour& sweet flavor.

Они шли и прокладывали себе путь среди трав и кустов, и сладкий аромат.
As they walked, brushing their way through bush and herb, sweet odours.

Войдя в одну из комнат со своими тремя медиа партнерами, нас окружил сладкий аромат лайма и лимонника, как бы приветствовав гостей.
As soon as entering one of the rooms with 3 other media partners, the sweet smell of lime and lemongrass welcomes our presence.

Заполните ваш дом, офис, автомобиль освежающий сладкий аромат дыни.
Fill your home, office, car refreshing sweet aroma of melon.

Так что он не пересушивает горло и очень быстро растворяется в воздухе, оставляя незабываемый тягучий сладкий аромат.
So it does not desiccate the throat and quickly dissolves in the air, leaving an unforgettable stringy sweet flavor.

Помимо интенсивного фиолетового оттенка, это растение также имеет сладкий аромат и очень экзотический вкус.
Apart from the intense violet shade, this plant also has a sweet perfume and a very exotic taste.

Очень любим представительницами слабой половины человечества за мягкий вкус и сладкий аромат.
It is like the fairer half of humanity for a smooth taste and sweet aroma.

Чрезвычайно горячая вода( 70° C- 100° C) может вызвать некоторую горечь и ослабить тот уникально сладкий аромат, делающий Гекуро таким приятным и особенным.
Exceedingly hot water(70° C- 100° C) may cause some astringency and diminuishes the uniquely sweet aroma that makes Gyokuro so enjoyable and special.

Мускатное вино винодельни Колонист изготавливается по технологии дробного спиртования, что сохраняет в вине более выраженный сладкий аромат меда и миндального ореха.
Muscat wine from the Kolonist winery is made by applying fractional fortification technology, which preserves more pronounced sweet aroma of honey and almonds in wine.

Солнечный день, свежескошенное поле и невероятное многообразие фруктов и овощей, сладкий аромат которых, как будто, доносится да нас через экран компьютера.
A sunny day, a freshly cut field and an incredible variety of fruits and vegetables, the sweet aroma of which seems to come to us through the computer screen.

Такой чай достаточно распространен в Европе и не очень известен в России, хотя зимой и осенью- когда холодно- пьется очень хорошо, потому что имеет теплый сладкий аромат.
This tea is quite common in Europe and not very well known in Russia, although winter and autumn- when it's cold- drink very good, because it has a warm sweet aroma.

При настаивании в воде более низкой температуры от него исходит мягкий и сладкий аромат, а при заваривании с горячей водой он оставит чистое и освежающее послевкусие.
When infused with water in lower temperatures it emanates a soft and sweet aroma; when affused with hotter water it will leave a clean and refreshing aftertaste.

Сладкий аромат сухих яблок завершает естественный ромашковый аромат и корица добавляет приятную пряную пикантность к естественному составу травяного чая Rich Camomile.
Sweet flavour of dry apples completes natural camomile flavour and cinnamon adds pleasant spicy zest to the natural composition of the herbal tea Rich Camomile.

Думаю, в следующем году очень популярен может быть ирис, не столько сам цветок, сколько пудровые ноты, которые он дарит, как будто цветок уже полностью раскрылся и показывает свой сладкий аромат. И- ноты сандалового дерева.
I suppose that iris is going to be very popular next year, not only the flower itself, but powder notes that it gives, like the flower has opened entirely and is showing its sweet smell.

Я вижу каждую слезу, что падает, они так драгоценны для МЕНЯ, они как флаконы покрытые Самоцветами на Небесах, и когда вы придете домой, все разы, когда вы думали, что были одни и Я не слышал, как вы плакали, Я собираюсь показать вам те флаконы, Я собираюсь открыть их, и вы будете видеть сладкий аромат, что исходит, и вы вспомните, что Я был там все время.
I see every tear that falls, they are so precious to ME, they are as vials encrusted with Gems in Heaven and when you come home, all the times that you thought you were alone and I did not hear you cry, I'M going to show you those vials, I'M going to open them up and you're going to see the sweet fragrance that comes forth, and you will remember I was there all along.

Красное десертное вино отличается насыщенным терпким вкусом и сладким ароматом.
Red dessert wine can be distinguished by its rich tart taste and sweet aroma.

Эти сигареты позволят Вам насладиться всплеском свежих сладких ароматов.
It gives a splash of fresh, sweet aroma for your smoking enjoyment.

Оно утопает в сложных сладких ароматах.
This wine is buried in complex sweet aroma.

Танец пронизан теплым солнцем юга, сладким ароматом розовых плантаций.
Dance laced with the warm sun of the south and the sweet scent of rose plantations.