СЛИТКАХ на Английском - Английский перевод

• bullion
• ingots
• bars

Примеры использования Слитках на Русском языке и их переводы на Английский язык

В слитках.
In ingots.

Вы купались в золотых слитках?
You rolled around in gold bars?

В слитках или банкнотах?
You want it in gold or notes?

Приблизительно 1 500 кг золота в монетах и слитках.
About 1.500 kg of gold coins and bars.

О слитках металла из анатолийских кладов эпоха бронзы.
On metal ingots from Anatolian hoards Bronze Age.

Он привез двух жен и 42 миллиона в золотых слитках.
He brought his two wives and $42 million in gold bars.

Размер: Все размеры позолоченных слитках приветствуются.
Size: All sizes of gold-plated bullion are welcome.

Драгоценные металлы, за исключением золота и серебра в слитках.
Precious metals, except gold and silver in ingots.

Церий в пластинках, слитках или брусках является веществом класса 4. 1.
Cerium in slabs, rods or ingots is a substance of Class 4.1.

И до клада, в котором, как говорят, миллионы в золотых слитках.
And the treasure, which is supposedly millions in gold bars.

Gold покрытием слитках предлагаемой нами продукции являются квалифицированными.
Gold-plated bullion products offered by us are qualified.

Ворам нужен способ контрабанды двух тонн золота в слитках в Европу.
The thieves need a way to smuggle the two tons of gold bars into Europe.

Вторая часть этой приключенческой игре, где вы управляете ковбоем в поисках золота в слитках.
Second part of this adventure game where you drive a cowboy in search of gold bullion.

We может обеспечить все виды позолоченных слитках как ваши требования.
We can provide all kinds of gold-plated bullion as your requirements.

Лигатура меднобериллиевая с массовой долей бериллия 9, 5- 10, 5% в слитках.
Copper-Beryllium(synthetic) master alloy with 9,5- 10,5 mass% of Be in ingots.

Позолоченный слитках общепризнано, и может быть легко покупаются и продаются по всему миру.
Gold-plated bullion is universally accepted, and can be easily bought and sold around the world.

Лигатура алюминиевобериллиевая с массовой долей бериллия 4, 5- 6,% в слитках, кусочках.
Aluminium-Beryllium master alloy with 4.8-5.5 mass% of Be in ingots, in pieces.

Наше позолоченных слитках вольфрама сплава продукт предназначен только для сувениров и украшений purpose.
Our gold-plated bullion tungsten alloy product is only for souvenir and decoration purpose.

Золотой Фонд Централ Сити собирается перевезти 300 миллионов в золотых слитках в хранилище Кост Сити.
The Central City Gold Reserve is about to transport $300 million in gold bars to their Coast City vault.

Она покинула Нью- Лондон 21 ноября( 4 декабря) 1916 года с грузом включавшим 6, 5 тонны серебра в слитках.
She finally left New London on 21 November 1916, with a cargo that included 6.5 tons of silver bullion.

В те времена ходила легенда, что Вилья спрятал миллионы долларов в золотых слитках где-то в горах Сьерра- Мадре.
Folklore had it that Villa hid millions of dollars in gold bullion somewhere in the Sierra Madres.

Товарный знак Узбекистана на золотых слитках имеет признание во всем мире как отражающий наивысшее качество продукции.
Trademark of Uzbekistan on the gold bullion is recognized worldwide as reflected the highest quality products.

Это нововведение имело огромное влияние на производство стали в слитках и привело к значительной экономии расходов.
The impact of this change affected a large portion of ingot steel production and resulted in considerable cost savings.

Общие объемы производства пеноматериалов в размере 150 000 тонн явно меньше, чем совокупные объемы производства ППУ в 3, 66 млн. тонн 2, 68 млн. тонн в слитках.
The total foam production of 150,000 tonnes is clearly much lower than the global PUR foam production of 3.66 million tonnes 2.68 million tonnes of slabstock.

Медь импортировалась из Испании в виде плоско- выпуклытых слитках, как, например, клад, найденный в Пенфул( Penfoul), Ландело Landelau.
Copper was imported from Spain as plano-convex ingots, as found in the hoard of Penfoul, Landelau.

Средний годовой объем производства на Бозымчаке ожидается в размере 6 тыс. тонн катодной меди и 28 тыс. унций золота в слитках в течение срока эксплуатации этого месторождения.
Bozymchak is expected to have an average annual output of 6 kt of copper in concentrate and 28 koz of gold bar over the life of the mine.

Рейнбоу занимался перевозкой 140 000 000$ в российских золотых слитках( по курсу канадского доллара 1917 года) из Эскуаймолта в Ванкувер.
In 1916 and early 1917, Rainbow was used to transport $140,000,000 in Russian gold bullion(valued in 1917 Canadian dollars), between Esquimalt and Vancouver.

Средний годовой объем производства на Бозымчаке ожидается в размере 6 тыс. тонн катодной меди и 28 тыс. унций золота в слитках в течение 18- летнего срока эксплуатации этого месторождения.
Bozymchak is expected to have an average annual output of 6 kt of copper cathode and 28 koz of gold bar over the 18 years of operational life.

До 1997 года размер пособия был привязан к стоимости золота в слитках, а не к южнокорейской воне, в попытке избежать недоверия к бумажным деньгам.
Prior to 1997 the payments had been fixed in gold bullion, not in South Korean won-in attempts to counter ingrained distrust about the reliability of paper money.

Компания FXFINPRO CAPITAL спешит порадовать вас приятной новостью: мы представляем все возможные варианты долгосрочного инвестирования: монеты, золото в слитках, фонд недвижимости Дубай и Великобритании, а также структурные продукты и инвестиции в ПАММ.
We offer all types of long-term investment: coins, gold bars, real estate in the UK and Dubai, structured products, and investment in PAMM.