СМОГУ ИЗМЕНИТЬ на Английском - Английский перевод

can change
можно менять
можете изменить
может измениться
могут меняться
можете менять
сможете изменить
можете поменять
можно изменить
можете сменить
способны изменить

Примеры использования Смогу изменить на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я ничего не смогу изменить.
There's nothing I can change.
Я смогу изменить свою суть.
I can change the very core of me.
Может быть, я смогу изменить его обратно.
Maybe I can change it back.
Я не политик. И я не смогу изменить мир.
I'm not a politician, and I'm not gonna change the world.
Надеюсь я смогу изменить чьи то жизни.
I hope I can change some lives.
И я смогу изменить ей пока мы оба живы.
And I will not be unfaithful to her as long as we both shall live.
Я думала, что смогу изменить их.
I… I thought I could alter them.
Я обманывала себя, думая, что смогу изменить его.
I was fooling myself to think I could change him.
Он надеялся, что я смогу изменить твое решение.
He was hoping I could change your mind.
Думаю, я смогу изменить свой плотный график, но мне нужны подробности.
I suppose I could rearrange my busy schedule, But I will need details.
Но если вы дадите мне шанс, я смогу изменить Ваше мнение.
I think if you give me one chance, I can change your mind.
Я думал, что смогу изменить положение вещей.
I thought I could change things.
Неужели я на самом деле поверил, что смогу изменить все в одиночку?
Did I really believe I could change everything by myself?
Или увидите, как легко я смогу изменить его на срок от 10 до 20 лет.
Or you will see just how easily I can change that into ten to 20.
Я думал, что смогу изменить себя, сохранить семью в безопасности.
I thought I could change what I am, keep my family safe.
Я знаю, что не могу изменить наше прошлое, Лукас.но я надеюсь, что я смогу изменить наше будущее.
I know I can't change our past Lucas… butI'm hoping I can change our future.
Я думал, что смогу изменить то, кем я являюсь и сохранить мою семью в безопасности.
I thought I could change what I am, keep my family safe.
Я не могу изменить того, что произошло со мной, но, может, я смогу изменить то, что происходит с Тайлером.
I can't change what happened to me. But maybe I can change what happens to Tyler.
Это мое эго считало что я смогу изменить его, и я не смогла. Поверьте мне, я пыталась.
It was my ego that thought I could change him, and I couldn't, and believe me, I tried.
Например:« Я наделен свободной волей»,« Я- архитектор своей судьбы»,« Я буду счастлив, несмотря на любые обстоятельства»,« Я смогу сохранить свою любовь на века»,« Я больше никогда не буду лгать»,« Я смогу изменить свои привычки по собственной воле» или« Я всегда буду добрым».
For example:"I have free will" or"I am the architect of my own destiny" or"I will be happy in spite of the external circumstances" or"I will keep my love intact always" or"I will never lie from now on" or"I am able to change my habits at will" or"I will be benevolent all the time".
Когда Алиса загадает третье желание, я смогу изменить законы магии, и тогда твое согласие мне будет не нужно.
Once I get Alice's third wish, I will be able to change the laws of magic, which means you won't have to give me what I want.
Вы сможете изменить свой выбор позже в настройках своей учетной записи.
You can change your selections at a later date from your account settings.
Вы сможете изменить прическу феи, выбрав на выбор волосы любого цвета и длинны.
You can change your hairstyle fairies by the choice of any color and hair length.
Возможно вместе мы сможем изменить правила игры.
Perhaps we can change the game together.
Вы сможете изменить ему прическу, цвет глаз, макияж, одежду, цвет кожи.
You can change his hair, eye color, makeup, clothes, skin color.
В панели управления вы сможете изменить цвета, фоновое изображение, структуру страницы, меню и прочее.
In control panel you can change colors, background image and pages layout, menu, etc.
Никто и никакая сила не сможет изменить это или остановить нас.
Nobody nor any force can change or stop it.
Мы сможем изменить мир.
We can change the world.
Мы сможем изменить весь мир.
We can change the world.
Но есть тот, кто сможет изменить эти правила- автор.
There's someone who can change those rules.
Результатов: 30, Время: 0.0349

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский