СОЗДАННЫЕ ВАМИ на Английском - Английский перевод

• you have created

Примеры использования Созданные вами на Русском языке и их переводы на Английский язык

В этой вкладке отображаются все созданные Вами записи.
This tab displays all the records you have created.

Так что персонажи, созданные вами сегодня… передайте их человеку слева от вас..
So those identities you created today… pass them to your left.

Анти- Хакер использует правила, включенные в комплект поставки или созданные вами.
Anti-Hacker uses the rules included with the application installation package, or those you have created.

Здесь вы увидите созданные вами профили способов оплаты по странам.
Here you will see the country payment profiles you have created.

Всегда проверяйте, чтобы все ваши запросы действительно использовали созданные вами в таблицах индексы.
Always check whether all your queries really use the indexes that you have created in the tables.

Используйте имя и пароль администратора домена, созданные вами в мастере настройки Server Essentials.
Use the new domain administrator login and password you created in the Server Essentials setup wizard.

Покупатели будут видеть уже отсортированные товары, но сами не смогут выбрать созданные вами правила.
Customers will see the already sorted items, but they will not be able to change the sorting rules that you created.

Лицензия реселлера дает возможность перепродавать видеоролики, созданные вами другим компаниям или клиентам.
Reseller License gives an opportunity to resell the videos you create to other companies or clients.

Разумеется, вы можете включить все ваши отправленные электронные сообщения, черновики и любые созданные вами папки.
Of course, you can include all your sent mails, drafts and any folders you have created.

Ваш адрес электронной почты может быть изменен, но созданные вами проекты не будут перенесены в ваш новый аккаунт.
Your email address can be changed but the projects you created won't be transferred to your new account.

Созданные вами варианты сортировки автоматически появляются при редактировании категории товаров или динамического списка.
The sorting options you create automatically become available when you edit a category or a dynamic product set.

Вы найдете там виды по умолчанию, созданные вами и публичные виды, которые были созданы другими пользователями.
You will find there the default views, the views created by you, and publicly added by others.

Если вы подключены к системе под особым аккаунтом пользователя, любые созданные вами классы являются Персональными, и могут использоваться только вами..
If you are logged on under a specific user account, any classrooms you create are Personal and can be used by you only.

Добавление искусства, созданные вами или другим членом семьи является отличным способом добавления идеальный завершающий штрих к комнате.
Adding art created by you or another family member is a great way of adding the perfect finishing touch to a room.

Вы также можете иметь возможность закрывать созданные вами темы, в зависимости от прав, предоставленных вам администратором конференции.
You may also be able to lock your own topics depending on the permissions you are granted by the board administrator.

Скажите, это правда, что созданные вами законы не умещаются на тысячи и одном листке, а для Божественных Заповедей и одного- слишком много.
Pray tell, whether it's true, that the laws, created by you, are not fit even into a thousand and one piece of paper, and for the Divine Precepts even a single one- is just too many.

Благодаря данному нововведению вы можете использовать созданные вами на сервисе Mapbox карты в качестве картографической основы.
Thanks to this innovation, you can use the maps you created on the Mapbox, function of getting feature info is also available from now.

Сколько бы вам стоило купить флешер для подледной рыбалки, эхолот для каяка, забрасываемый эхолот, базу данных для хранения всех сканированных изображений, а также доступ к веб- порталу, на котором находятся все созданные вами карты?
How much would it cost for you to buy an ice flasher, a kayak fish finder, a castable fish finder, a database to log all your scans, and access to a web portal where you can access all the maps you make?

Мы нуждаемся в вашей помощи для обеспечения того, чтобы созданные вами национальные комитеты и разработанные вами планы действий продолжали работать и осуществляться.
We need your help to see to it that the national committees you established and the plans of action you devised are continued and implemented.

SONY не предоставляет никаких гарантий того, что какой-либо продукт, программное обеспечение, контент или данные, созданные вами или третьей стороной, не будут повреждены ПРОГРАММНЫМ ОБЕСПЕЧЕНИЕМ SONY.
SONY provides no warranty that any product, software, content or data created by you or a third party will not be damaged by the SONY SOFTWARE.

Вы можете создавать и распространять созданные вами карты и кампании для игр StarCraft и Warcraft, но только в личных, некоммерческих целях.
You may make and distribute StarCraft and Warcraft maps and campaigns that you have created yourself, so long as it is for personal, non- commercial purposes.

Некоторые Решения позволяют Вам публиковать или публично использовать совместно с другими лицами материалы, созданные Вами или полученные из других источников далее-« Материалы пользователя».
Certain Solutions may enable you to publish or share publicly with others content you have generated or obtained from other sources" User Content.

Здесь можно получить детальные сведения о своем прогрессе в достижении ежедневной цели, отследить шаги, калории и любые тренировки, завершенные в течении дня, а также просмотреть запланированные тренировки, созданные вами в онлайн- сервисе Flow.
Here you will see the progress of your daily activity goal in more detail, steps and calories and any training sessions you have done so far during the current day or any planned training sessions you have created in the Flow web service.

Вы должны освободить, созданные вами фрагменты с Любовью к ним и признательностью за то, что они хорошо вам послужили, и отправить их, сопровождая мыслью, что настало время им воссоединиться и опять быть частью ВАС внутри вашего солнечного силового центра Сердца, быть наполненными СВЕТОМ и стать уполномоченными фасетами вашего БОЖЬЕГО- СОЗНАНИЯ.
You must free the fragments you have created by loving them and acknowledging that they have served you well, and by sending forth an impassioned thought that now it is time for them to be reunited and to once more be a part of you within your solar power center of the heart, to be filled with Light and to become an empowered facet of your God-consciousness.

Откройте ранее созданную вами цветосхему abt__ unitheme/ styles/ data/ Ваша_ новая_ цветосхема.
Open the color scheme, you created earlier abt__unitheme/ styles/ data/ your_new_coloscheme.

Любую созданную вами форму подписки на рассылку можно без труда вставить в вашу видеорассылку.
Any Sign-up Form you create can be easily attached to your Video Newsletter.

Созданный вами монстр уничтожит Джона Такера и что потом?
The little monster you created destroys John Tucker, and then what?

Любую созданную вами Sign- up Form можно без труда вставить в вашу видеорассылку.
Any Sign-up Form you create can be easily attached to your Video Newsletters.

Мастер- пароль это пароль, созданный Вами при установке и настройке программы Sticky Password.
The Master Password is the password that you created during the installation and set-up of Sticky Password.

Создаваемые вами базы данных SQLiteDatabase также доступны только вашему приложению и поставщику.
SQLiteDatabase databases you create are private to your application and provider.