СОЛНЕЧНОГО ВЕТРА на Английском - Английский перевод

• solar wind
• solar winds

Примеры использования Солнечного ветра на Русском языке и их переводы на Английский язык

Танец солнечного ветра.
Dance of Solar Wind.

Солнечного ветра: Побег.
Solar Winds: The Escape.

Взаимодействие солнечного ветра с Марсом.
Interaction of the solar wind with Mars.

Точная связь зависит от скорости солнечного ветра.
The exact connection depends on the solar wind speed.

Плазма солнечного ветра не может проникнуть в ICME.
The solar wind plasma cannot penetrate into the ICME.

В настоящее время проводится целевое исследование солнечного ветра.
Particular study is being made of the solar wind.

Взаимодействие солнечного ветра с горными породами на Луне.
Interaction of the solar wind with the lunar rocks.

Архивация спектрографических данных состава солнечного ветра ЕКА.
ESA Archives on the Solar Wind Composition Spectrometer.

Параметры солнечного ветра на данном расстоянии выше, чем мы ожидали.
The solar wind reading is much higher than we would anticipated at this distance.

В результате этого его поверхность подвержена прямому воздействию солнечного ветра.
As a result, its surface is directly struck by the solar wind.

Фотография солнечного ветра, сильная магнитная буря, извержение вулкана и т. д.
Picture of the solar wind, a strong magnetic storm, volcanic eruption, etc.

Вариации параметров струйной структуры солнечного ветра на расстояниях более 1 а.
Variations of Parameters of Solar Wind Sream Structure outside 1 AU in 2003-2004.

И травы, маки и вина танцуют под звуки солнечного ветра.
And the grasses, poppies, and vines dance"To the sound of the breeze from the sun.

Солнечные источники и типы потоков солнечного ветра// Физика околоземного космичес кого пространства.
Solar sources and types of solar wind streams.

Два прибора: совместный анализ частиц и анизотропии солнечного ветра Costep- Erne.
Two instruments: Costep-Erne particle analysis collaboration and solar wind anisotropies.

Зонд назван в честь американского астрофизика Юджина Паркера, в 1958 году предсказавшего существование солнечного ветра.
Eugene N. Parker predicted the existence of solar wind in 1958.

Сначала будет турбулентность от солнечного ветра, гораздо сильнее, чем наша предыдущая.
There will be turbulence from the solar wind, Far worse than what we have previously experienced.

Близость Солнца обусловливает ощутимое влияние на Меркурий солнечного ветра.
The proximity of the sun makes a significant impact on Mercury is the solar wind.

Использование измерений солнечного ветра для анализа и прогноза геомагнитной активности// Космич.
The Use of Solar Wind Measurements for the Analysis and Prediction of Geomagnetic Activity.

Определение структуры и динамики магнитных полей в источниках солнечного ветра.
Determine the structure and dynamics of the magnetic fields at the sources of solar wind.

Форма линий магнитного поля Гелиосферы в модели солнечного ветра Паркера E. Parker\ u2019s( 1958).
Shape of the heliospheric magnetic field lines in E. Parker\u2019s solar wind model(1958).

Турбулентная структура солнечного ветра по наблюде ниям в декаметровом диапазоне радиоволн// Астрон.
The turbulent structure of the solar wind from observations in the decameter radio wavelength range.

Продолжать совершенствовать модели солнечных выбросов, солнечного ветра и магнитосферы;
Further improvements of models of solar ejections, solar wind and the magnetosphere;

Но Земля подвергается воздействию непрерывного потока заряженных частиц солнечного ветра.
But the Earth is exposed to the continuous flow of charged particles of the solar wind.

Магнитогидродинамическое торможение« намагниченных» планет в потоке плазмы солнечного ветра// Космічна наука і технологія.
Magnetohydrodynamic deceleration of«magnetized» planets in solar wind plasma.

Венера имеет только индуцированную магнитосферу, образованную ионизированными частицами солнечного ветра.
Venus only has an induced magnetosphere formed by the Sun's magnetic field carried by the solar wind.

Магнитогидродинамическое торможение« намагни ченных» планет в потоке плазмы солнечного ветра// Космічна наука і технологія.
Magnetohydrodynamic braking of"magnetized" planets in the solar wind plasma flow.

Космические аппараты дают возможность измерить непосредственно основные физические параметры солнечного ветра.
Space probes give the chance to measure directly the solar wind fundamental physical parameters.

Прежде всего электрический парус получает импульс от ионов солнечного ветра, в то время как солнечный парус приводится в движение фотонами.
The E-sail gets its momentum from the solar wind ions, whilst a photonic sail is propelled by photons.

Разработана теория крупномасштабных электромагнитных неоднородностей в нестационарном потоке солнечного ветра.
A theory of large-scale electromagnetic inhomogenuities in the non-stationary solar wind flux was developed.