СОПЕЛ на Английском - Английский перевод

• nozzles
• nozzle

Примеры использования Сопел на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индивидуальных адресуемых сопел.
Individual addressable nozzles.

Обработка хвостов и сопел свиней.
Processing pig tails and nozzles.

Одно из сопел должно быть забита.
One of the nozzles must be clogged.

Сопел спины для спины позволяют устранить усталость.
Back massage nozzles allow you to eliminate fatigue.

Комплект сопел для ручного пистолета star 3001 s.
Nozzles kit for star 3001 s manual spray gunt.

Универсальный очиститель сопел для дизельных форсунок. 21шт.
Universal nozzle cleaner for diesel nozzles. 21pcs.

Коды сопел приведены в разделе“ Аксессуары”.
Nozzle codes are listed in the chapter“Accessories”.

Переходные втулки сопел могут быть обычными или охлаждаемыми.
Nozzle bushing can be normal or conditioned.

Защита сопел Автоматическая система защиты от обнаружения касания.
Nozzle Protection Touch detection automatic protection system.

Количество необходимых распылительных сопел можно значительно сократить.
The number of nozzles required could be substantially reduced.

Колебание сопел для полуавтоматического режима работы.
Nozzle oscillation for semi-automatic mode.

Различные линзы и размеры режущих сопел, оптимизированные для разных.
Different lens and cutting nozzle sizes, optimised forvarious application.

Замена сопел на другой вид газа Рис. B.
Replacing the nozzles for the other type of gas Fig. B.

Зачем нужна реактивная тяга, да еще с таким количеством сопел неоптимальной формы?
Why the jet thrust and so many nozzles of a non-optimal shape?

Различные размеры сопел для ограниченного использования расходных материалов.
Different nozzle sizes for limited use of consumables.

Губки сопел воздухных ножей, материал: высокохромистая инструментальная сталь.
Nozzle sponges of air knives, material: high-chromium tool steel.

Использовать системы нержавеющих труб элементы для размещения сопел по заказу.
Using the system of stainless pipes(elements for nozzles on request);

После замены сопел отрегулируйте горелки см.« РЕГУЛИРОВКА ПЛАМЕНИ».
After the nozzles exchange adjust the burners see”FLAME ADJUSTMENT”.

Система обдува состоит из четырех сопел, через которые воздух попадает на койлы.
The airflow system consists of four nozzles, through which air gets to the coils.

Автоматическая группа сопел с двух сторон с нагнетательным насосом для нанесения клея.
Automatic nozzle insert group on 2 sides with pressure pump to apply the glue.

Измерение объема воздуха на каждом вентиляторе с помощью специальных сопел на всасе.
Airflow sensing by means of suction-side, inflow measuring nozzle on each ventilator.

С каждой стороны есть по 6 сопел, регулировать которые можно с помощью отвертки.
There are six nozzles on every side, which can be adjusted using a screwdriver.

Устройство имеет следующие контур крыши сопел, которые следуют по контуру автомобиля.
The equipment has contour following roof nozzles which follow the contour of the car.

Это программное обеспечение позволяет расчеты потоков в пределах сопел или отверстий.
This software enables the calculation of flow characteristics within nozzles and bores.

Конструкция патрона облегчает замену компонентов- так же как и распылительных сопел.
The cartridge-based system simplifies changing component nozzles and spray nozzles.

Модернизация заключается в добавлении конвекционных сопел и клапанного блока к печи.
The upgrade is realized by adding convection nozzles and a valve terminal to the furnace.

Расчет потоков внутри сопел и отверстий производится с помощью СFD- программы.
The calculations of flow characteristics in nozzles and bores are carried out using a CFD programme.

Создание модели происходит послойно при помощи печатающей головки, оснащенной несколькими сотнями сопел.
Models are built in layers using a printer head with several hundreds of nozzles.

Соответствие диаметров сопел, по виду и давлению сжигаемого газа;
Checking that the nozzle diameters are appropriate to the type and pressure of the gas to be used;

Шарнирный фланец делает легким обслуживание горелочной головки, электродов зажигания и сопел.
The hinged flange makes it easier to service the burner head, ignition electrodes and nozzles.