СПОРТЗАЛЫ на Английском - Английский перевод

• gyms
• gymnasiums
• gym

Примеры использования Спортзалы на Русском языке и их переводы на Английский язык

И я ненавижу спортзалы.
I hate the gym.

Миллионы ходят в спортзалы и сидят на диетах.
Millions go to gyms and diet.

Ему не нравятся спортзалы.
He doesn't like the gym.

Спортивные арены, спортзалы и оздоровительные центры.
Arenas, Gyms and Fitness Centres.

Потому что ненавидела спортзалы.
It's because I hated gym class.

Двадцать четыре часа спортзалы- два на выбор.
Twenty four hour gyms- two to choose from.

Это спортзалы с разнообразными тренажерами, бассейн и т. д.
This gyms with a variety of fitness equipment, swimming pools, etc.

В настоящей таблице перечислены спортзалы, душевые и генераторы.
This table covers a gymnasium, ablution facilities and generators.

У нас есть спортзалы, рестораны и зоны развлечений для создателей.
We have gyms and restaurants, entertainment facilities for the creatives.

В других сферах офисы, залы ожидания, спортзалы, продовольственные магазины.
Other sectors workplaces, waiting rooms, gyms, grocery stores.

Я предпочитаю спортзалы, где мужчины и женщины раздельно. Не так смущаешься, да?
I way prefer gyms where the men's and women's bits separate, less intimidating, eh?

Оборудываем и обустраиваем спортзалы корпоративных предприятий уже с 2006 года.
We have been equipping and arranging enterprises' gyms since year 2006.

Широкий выбор cafs, рестораны, салоны, СПА и спортзалы все ходьбы.
A wide selection of café's, restaurants, salons, spas and gyms are all walking distance.

Гарсия, мне нужно, чтобы ты нашла информацию по всем слесарям, которые обслуживают спортзалы.
Garcia, I need you to pull all the locksmiths that the gym contracts out to.

Молодое поколение в основном предпочитает спортзалы, а пожилые идут в ближайшие парки.
The young generation mostly prefers to exercise in gyms, while the elderly go to nearby parks.

В общежитиях оборудованы спортзалы теннисными столами и соответствующим спортивным инвентарем.
In dormitories there are equipped gyms with tennis tables and corresponding sports equipment.

Минские любители гандбола арендуют залы для игры в спортивных центрах или даже спортзалы средних школ.
Minsk fans of handball rent halls for playing in sports centers or even gyms in secondary schools.

К ним добавляются многочисленные услуги: спортзалы, общие кухни, кабинеты и конференц-залы.
In addition, there were introduced many services, such as gyms, shared kitchens, study rooms and conference rooms.

Он в хорошей физической форме, и, видимо, много тренируется, так что может часто посещать недорогие спортзалы и оздоровительные клубы.
He's physically fit and probably works out a lot, so he may frequent inexpensive gyms or heath clubs.

Что многие виллы имеют винные погреба, спортзалы, кинозалы и закрытые бассейны с подогревом.
Inside many a Nueva Andalucía villa includes a wine cellar, gym, home cinema and games room, and a heated indoor swimming pool.

Где-то- как например, в Чечне- женский спорт только набирает обороты: строятся спортзалы, открываются секции и кружки.
In some places, such as Chechnya, women's sport has been growing: gyms are being built, and sports classes and camps are being set up.

Разместили людей в безопасные дома… спортзалы, супермаркеты, в некоторых местах есть даже дизельные генераторы.
We got people holed up in different safe houses… school gym, supermarkets, some of them even running on diesel generators.

Если потребуется, могут организовать обширную культурно- развлекательную программу: экскурсии городами, рестораны, развлечения, спортзалы и шоппинг.
If needed we can organize a full program of visits to cities, restaurants, entertainment, sports and shopping.

В училище функционируют спортзалы, оснащенные современными тренажерами, построены бассейн, площадки для футбола, баскетбола, большого тенниса.
The College has state-of-the-art gyms, a swimming pool, as well as playgrounds for football, basketball and tennis.

Спортзалы узнали о резне и сейчас она дадут мне информацию о слесарях и это еще одна куча проблем я в порядке.
The gyms found out about the massacre, so now they're giving me information on the locksmiths, and that's a whole other can of worms. And… I'm fine.

Сначала убедитесь, что Вы определили все спортзалы, как доступные кабинеты для уроков физкультуры, чтобы программа могла выбрать любой из них.
First make sure you have defined all the Gym rooms as available to PE lessons. So that the software can choose any of them during the generation.

Спортзалы оснащены велотренажерами, эллиптическими тренажерами, наборами гантелей, мячами для фитнеса, а также пространством для растяжек или физических упражнений.
The gyms are equipped with exercise bikes, cross-trainers, dumbbells, rubber balls and space for stretching and exercising.

Зелень парка, магазины, аптеки, спортзалы, бары и кафе- все это и многое другое доступно обитателям небольшого престижного района Грин Эриа.
The greenery of the park, shops, pharmacies, gyms, bars and cafes- all these and much more are available to the inhabitants of a small prestigious Green Area.

Спортзалы оснащены оборудованием и разметкой для проведения занятий по минифутболу, баскетболу, волейболу, бадминтону, большому и настольному теннису и другим видам спорта.
Gyms are fully equipped and marked for lessons in mini football, basketball, volleyball, badminton, tennis, ping pong and other sports.

Кто заботится о поддержании формы, приведут в восторг многочисленные бассейны отелей PortAventura Resort и спортзалы в Hotel PortAventura и в Hotel Caribe.
Wellness lovers will feel right at home in the various pools throughout the PortAventura Resort hotels and the gyms in Hotel PortAventura and Hotel Caribe.