СПОРТИВНЫЙ КОММЕНТАТОР на Английском - Английский перевод

• sports commentator
• sports pundit
• sports broadcaster
• sportscaster

Примеры использования Спортивный комментатор на Русском языке и их переводы на Английский язык

Известный спортивный комментатор.
Renowned sports commentator.

Фу Дажэнь( 85)- тайваньский спортивный комментатор.
Fu Da-ren, 85, Taiwanese sports broadcaster.

Спортивный комментатор невнятно говорит по радио.
Sports announcer speaking indistinctly on radio.

Единоутробная сестра- спортивный комментатор Анна Дмитриева.
His half-sister Anna Dmitrieva is a sports commentator.

Спортивный комментатор, автор бестселлеров и телевизионный аналитик.
Sportswriter, best-selling author and television analyst.

Лицом проекта является спортивный комментатор Павел Занозин.
The sports commentator Pavel Zanozin is the presenter of the project.

Алан Мартин( род. 1962)- английский футболист и спортивный комментатор.
Mark Bright(born 1962) is an English footballer and sports pundit.

Барсегян Рудик- Спортивный комментатор телевидения" Еркир Медия.
Barseghyan Rudik- Sport commentator,"Yerki Media" television centre.

Санчес Португаль, Уго( 30)- испанский и мексиканский футболист и спортивный комментатор.
Hugo Sánchez Portugal, 30, Mexican sports commentator and footballer.

Получил основную известность как спортивный комментатор телеканалов НТВ и« НТВ- Плюс».
Got mainly known as a sports commentator channels NTV and NTV Plus.

Томашевский, Богдан( англ.)( 93)- польский журналист, спортивный комментатор, теннисист.
February- Bohdan Tomaszewski, Polish journalist and sports commentator, tennis player b.

Махарадзе, Константин Иванович( Котэ Махарадзе; 1926- 2002)- советский грузинский актер, спортивный комментатор.
Kote(Constantine) Makharadze(1926-2002) was a Georgian actor and sports commentator.

Вручать« Золотого орла» вышел российский телеведущий, спортивный комментатор Дмитрий Губерниев.
Russian TV presenter and sports commentator Dmitry Gubernev handed the prize.

Среди важных клиентов компании- боксер Андре Уорд, спортивный комментатор Джеймс Браун и защитник" Дэнвер Наггетс" Тай Лоусон.
High profile clients include professional boxer Andre Ward, professional sports broadcaster James Brown, and Denver Nuggets guard Ty Lawson.

На фото показан один из реабилитированных бывших экстремистов, спортивный комментатор Хайрулла Хамидов.
One of the rehabilitated former extremists is sports commentator Khairulla Khamidov shown.

Джим Хики, популярный ведущий прогнозов погоды, а также спортивный комментатор Эйприл Брюс также покинули телеканал в 2003 году.
Jim Hickey, TVNZ's most popular weather presenter, and sports presenter April Bruce(née Ieremia) also left in 2003.

Одним из реабилитированных бывших экстремистов стал популярный узбекский спортивный комментатор Хайрулла Хамидов.
One of the ex-extremists to benefit from that Tashkent event is sports commentator Khairulla Khamidov.

Вместе с Сергеем Крабу награжден премией ТЭФИ в номинации« спортивный комментатор/ ведущий спортивной программы» в 2012 году.
Together with Sergey Crabu TEFI awarded in the category sports commentator/ presenter of the sports program in 2012.

Напутственные слова участникам эстафеты произнес Дмитрий Губерниев, ведущий спортивный комментатор телеканала Россия.
Dmitry Guberniev, aleading television sports commentator ofRussia TVChannel, said parting words to the relay participants.

Чариса Томпсон/ Charissa Tompson( род 4 мая 1982 г)- американская телеведущая и спортивный комментатор, которая с сентября 2011 работает на канале ESPN.
Charissa Thompson(May 4, 1982)- American TV host and sports commentator, who since September 2011 working on ESPN.

События развивались с бешеной скоростью, такой динамичной смене фактов и прогнозов позавидовал бы самый опытный спортивный комментатор.
Events moved at a breakneck pace, such a dynamic change of the facts and forecasts would envy the most experienced sports commentator.

Один японский спортивный комментатор предсказал, что« Давыдова заслужила особого внимания из-за исполнения упражнений высшей степени сложности.
One Japanese sports commentator wrote the prediction that"It was young Yelena Davydova who deserved special attention for her super difficult exercises.

Лиэ́нн Ве́лес Туи́ден( англ. Leeann Velez Tweeden; 13 июня 1973, Манассас, Виргиния, США)- американская фотомодель, журналистка, телеведущая и спортивный комментатор.
Leeann Velez Tweeden(born June 13, 1973) is an American radio broadcaster, model and sports commentator.

Ческидов, Сергей Юрьевич( род. 1947)- советский и российский спортивный комментатор, телеведущий, в прошлом- глава редакции спортивных программ телеканала ТВЦ.
Sergey Yurievich Cheskidov(Russian: Серге́й Ю́рьевич Чески́дов; born 10 October 1947, Sverdlovsk) is a Soviet and Russian sports commentator, broadcaster, former head of the editorial board sports channel TV Tsentr.

Однажды, счастливый и веселый оператор бура, на другой день он бросается на телевизор, потому что появилась какая-то леди- спортивный комментатор.
One day, happy-go-lucky rotary drill operator, the next he's throwing his schlitz at the TV'cause some lady sportscaster came on.

Ви́ктор Миха́йлович Гу́сев( 27 октября 1955, Москва)- российский телеведущий, спортивный комментатор« Первого канала»; внук поэта Виктора Гусева, сын ученого, профессора Михаила Гусева, в течение 33 лет возглавлявшего биологический факультет МГУ.
Viktor Mikhailovich Gusev(Russian: Ви́ктор Миха́йлович Гу́сев; born October 27, 1955, Moscow) is a Russian TV presenter, sports commentator of the Channel One Russia; grandson of the poet Viktor Gusev, son of a scientist, Professor Mikhail Gusev, who headed the biological faculty of Moscow State University for 33 years.

Изначально, знаменитостями должны были быть британские звезды, подвергнутые преследованию в разных событиях, происходящих в Лондоне, такие как актер Хью Грант, телеведущая Ульрика Йонссон и спортивный комментатор Дес Лайнам.
Originally, the celebrities would be mainly British stars harassed at assorted London-based events, such as actor Hugh Grant, TV host Ulrika Jonsson and sports pundit Des Lynam.

Известные победительницы Юная Мисс США- Келли Ху( 1985, Гавайи), Бриджитт Уилсон( 1990, Орегон), Шарлотта Аянна( 1993, Вермонт), Ванесса Миннилло( 1998, Южная Каролина), Шелли Хенниг( 2004, Луизиана) и спортивный комментатор Элли Лафорс 2005, Огайо.
Notable pageant winners include actresses Kelly Hu(1985, Hawaii), Bridgette Wilson(1990, Oregon), Charlotte Lopez-Ayanna(1993, Vermont), Vanessa Minnillo(1998, South Carolina), Shelley Hennig(2004, Louisiana), and sportscaster Allie LaForce 2005, Ohio.

Работал спортивным комментатором.
He was a sports commentator.

Он также работал спортивным комментатором на испанских телеканалах La Sexta, Cuatro, Onda Cero и Cadena Ser.
He also worked as sports commentator, for Cadena SER and Cadena COPE.