СТАНКОВОЙ на Английском - Английский перевод

• easel

Примеры использования Станковой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также занимался станковой живописью.
He also studied easel painting.

С 1992 года основное внимание уделяет станковой живописи.
Since 1992 has been focusing on easel painting.

Работает в области станковой и монументальной живописи.
Works in the field of easel and monumental painting.

Работает и выставляется в технике станковой живописи и левкаса.
The technique of the artist is easel painting and primer.

Работает в станковой графике и гравюре глубокой печати.
It works in easel graphics and engraving gravure printing.

В настоящее время занимается станковой живописью и графикой.
Now he is engaged in easel painting and graphics.

Работал в области станковой графики, иллюстрации и плаката.
Specialized in easel graphic works, illustrations, and posters.

Тюрин работает в разных жанрах станковой живописи и графики.
Tyurin works in various genres of easel painting and graphics.

Очень индивидуален в станковой живописи масло, темпера, пастель.
Very individual in easel painting oil, tempera, pastel.

В станковой живописи эта композиция встречается на дверях в жертвенник.
In easel painting, it is encountered on altar doors.

Всесоюзная выставка станковой графики, СССР, Москва, 1987 41.
All-Union exhibition of easel graphic, USSR, Moscow, 1987 41.

Занимался книжной иллюстрацией, карикатурой и станковой графикой.
He was engaged in book illustration, caricature and easel graphics.

Всероссийская выставка станковой графики, СССР, Москва, 1987 39.
All-Russian exhibition of easel graphic, USSR, Moscow, 1987 39.

До этого периода занимался в основном станковой и книжной графикой.
As of this period, he was mainly engaged in machine and book graphics.

Плодотворно работает в области графического дизайна и станковой графики.
Fruitfully works in the field of graphic design and easel graphics.

Мастер рассказывал также о станковой и прикладной каллиграфии.
The master spoke about the easel and applied calligraphy as well.

Занимается станковой, книжной и журнальной графикой, дизайном и карикатурой.
He is engaged in easel, book and magazine graphics, design and caricature.

Каждый художник использует темы своей станковой живописи и графики.
Every artist covered individual subjects of easel painting and graphics.

Участник выставок книжной и станковой графики в Украине и за рубежом.
Participant of exhibitions of book and easel graphics in Ukraine and abroad.

Иллюстраторы книг и журналов, художники станковой графики и дизайнеры.
Illustrators of books and magazines, easel graphic artists and designers.

Работал в книжной и станковой графике, станковой живописи, живописи и экслибрисе.
Worked in book and easel, easel painting, painting and exlibris.

В послевоенные годы Рахманзаде интенсивно работала в области станковой графики.
In the post-war period Rahmanzade intensively worked in the sphere of easel graphic.

Светлана Филиппова занимается станковой и книжной графикой, литографией, анимацией.
Svetlana Filippova is engaged in easel and book graphics, lithography, animation.

В станковой графике он заявил о себе прекрасными литографскими сериями середины 1920- х гг.
In the easel chart he declared himself fine lithographic series mid-1920s.

В фоторепортажах, а также в станковой живописи, к которой он в этот период возвращается.
In the photo, as well as in easel painting, to which he returns in this period.

В станковой графике- многочисленных рисунках и акварелях с натуры- он оттачивал свое мастерство.
In the easel chart- numerous drawings and watercolors from nature- he honed his skills.

По окончании института в 1951 году Анатолий Наседкин получил квалификацию художника станковой живописи.
After graduating in 1951 Anatoly Nasedkin got a specialization of panel painter.

Добужинский занимался и станковой графикой, и живописью, успешно преподавал- сначала вместе с Л.
Dobuzhinskii engaged in easel and drawing, and painting, successfully taught- first with I.

Решать эти проблемы можно через развитие выставочной деятельности, демонстрирующей образцы станковой композиционной каллиграфии.
This problem can be resolved by developing exhibition business that displays the samples of easel composition calligraphy.

Работает в станковой и книжной графике в различных техниках ксилография, линогравюра.
Works as an easel graphic artist and book illustrator in various techniques such as woodcut and linocut.