СТАТОРОМ на Английском - Английский перевод

• stator

Примеры использования Статором на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможна регулировка допусков между ротором и статором.
Adjustment of different tolerances between the rotor and stator.

Гидротрансформатор, оснащенный статором, многократно усиливает крутящий момент в режиме пробуксовки.
A torque converter equipped with a stator will create torque multiplication in slipping mode operation.

Очистка между статором и ротором очень мала, чтобы обеспечить высокую эффективность и дисперсию.
The clearance between the stator and rotor is very small to ensure excellent emulsifying and dispersing efficiency.

Оптимизация сжатия и трения между ротором и статором сводит к минимуму износ и вероятность появления избыточного расхода.
With optimized compression of rotor and stator friction, spillover and wearing is minimized.

Рассмотрена задача математического моделирования динамических процессов в гидроопоре с упругим статором.
The article solves the problem of mathematical modeling dynamic processes in hydrosupport with elastic stator.

Трение между ротором и статором создает вакуум в зоне всасывания, который облегчает процесс входа продукта в насос.
Friction between the rotor and the stator creates vacuum in the inlet area thereby helping the entry of the product into the pump.

Моноблочный насос может быть изготовлен из нержавеющей стали марки 304/ 316 со стандартным статором буна\ нитрил.
The Close-Coupled Version is available in 304/ 316 Stainless Steel with standard Buna Nitrile Stator.

Вращение ротора продвигает вперед полости между ротором и статором и перемещает продукт к подающему патрубку.
The turning motion of the rotor makes the cavities between the rotor and the stator move forward and transport the product to the outlet.

Вентилятором высокого давления создается давление воздуха для образования" газового подшипника"( воздушного зазора) между ротором и статором.
High pressure fan produces air pressure in order to create a"gas bearing"(air gap) between the rotor and the stator.

И небольшой зазор между статором и ротором, чтобы обеспечить отличный результат стрижки, повышение эффективности и дисперсии.
And the small clearance between the stator and rotor to ensure excellent shearing result, higher emulsifying and dispersing efficiency.

Высокоскоростное вращение двигателя приводит к вращению ротора на высокой скорости, что создает вакуумное состояние между статором и ротором.
High-speed rotation motor drives the rotor to rotate at high speed, which generates vacuum condition between the stator and rotor.

Зазор между статором и ротором очень мал, чтобы получить хороший результат стрижки, высокая эмульгизация и дисперсия эффективности.
The clearance between the stator and rotor is very small to enable to get good shearing result, high emulsifying and dispersing efficiency.

Сельсины, которые обычно вращаются, необходимо напрямую подключать как к движущейся, так и к неподвижной деталям обычно называемым ротором и статором.
They are usually rotary and require electrical connections to both moving and stationary parts typically referred to as the rotor and stator.

Из-за трения между статором и ротором создается вакуум или пониженное давление у всасывающего отверстия, облегчая тем самым вход продукта в насос.
Friction between the stator and the rotor creates vacuum at the inlet of the pump thus facilitating the entry of the product into the pump.

Хотя стронгские ножницы, крах, турбулентность, генерируемые высокоскоростным ротором и статором, материалы стрижены, чтобы быть частицами частиц от 200нм до 2мкм.
Though the strongh shear, crash, turbulence generated by high speed rotor and stator, materials are sheared to be particle ranges from 200nm to 2μm.

Соответствие между статором и ротором имеет высокую точность, чтобы обеспечить возможность реализации Отличное Стрижка результата и высокоэффективное рассеивание.
The matching between the stator and rotor is with high precision to enable to realize excellent shearing result and high-efficient dispersing.

Высокоточная обработка: stator и ротор представляют материалы, обрабатываемые в обрабатывающем центре с ЧПУ; просвет между статором и ротором очень невелик;
High precision processing: stator and rotor are forging materials processed in CNC machining center; the clearance between the stator and rotor is very small;

Соответствие между статором и ротором имеет высокую точность, чтобы обеспечить высокую производительность и высокую скорость резания- эффективное расходились.
The matching between the stator and rotor is with high precision to enable to realize excellent shearing result and high-efficient dispersing.

Поэтому для обеспечения максимальной свободы перемещения, ролики закреплены в воздушных подшипниках и их механическая связь со статором не фрикционная, а обеспечивается магнитными силами поперечных вставок.
Therefore, to ensure the maximum degrees of freedom, the rollers are fixed by the air bearings and are attached to the stator without a friction by the cross-magnetic inserts.

Паровая турбина представляет собой барабан либо серию вращающихся дисков, закрепленных на единой оси, их называют ротором турбины, и серию чередующихся с ними неподвижных дисков, закрепленных на основании, называемых статором.
A steam turbine consists of one or more rotors(rotating discs) mounted on a drive shaft, alternating with a series of stators(static discs) fixed to the turbine casing.

Уникально продуманная координация между статором и ротором Может быстро рассеять порошок в жидкости равномерно; материалы также находятся под высокой стрижкой силы Будут равномерно рассредоточены и образуют хороший эффект подвески.
Uniquely designed coordination between stator and rotor can rapidly disperse the powder in the liquid evenly; The materials also under high-shearing force will be uniformly dispersed and form a good suspension effect.

Топливные насосы FENOX обладают пониженным потреблением электрического тока, что достигается благодаря применению меднографитовых щеток и установкой оптимальных зазоров между статором и ротором.
The FENOX fuel pumps are characterized by reduced electric current consumption, what is achieved through employment of copper-graphite brushes and setting of optimum clearance spaces between the stator and the rotor.

Статора и ротора ковка материалов в обрабатывающий центр с ЧПУ.
The stator and rotor are forging materials processed in CNC machining center.

Статор и Ротор- это двойная конструкция сцепного устройства с высокой точностью.
The stator and rotor is double coupling design with high matching precision.

Статор монтируется между двумя частями корпуса.
The stator can be mounted between two housing sections.

Статор, пожалуйста.
Stator, please.

Статор и ротор, обработанные с высокой точностью, имеют крошечный зазор.
The stator and rotor processed with high precision is with tiny clearance.

Напряжение статора, ток и мощность также исчерпаны.
The stator voltage, current and power are also exhausted.

Разборный корпус или статор, изготовленный из нержавеющей стали.
Collapsible body or stator, made of stainless steel.

Ремонт обмотки статора после аварии генератора с мощностью 1120 КВт.
Reparation of stator winding of broken generator, output 1120 kW.