Примеры использования Степень phd на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В 1995 году он получил степень PhD по зоологии.
Имеет степень PhD от университета La Sapienza.
He has a PhD from the University of Auckland.В 1984 году Тахер Эль- Гамаль получил степень PhD в Стэнфордском университете.
In 1984 Naqvi received PhD in Southern Methodist University.Степень PhD получил в Университете Джонса Хопкинса.
Требование: степень PhD( или эквивалент) в соответствующей области.
Степень PhD: Отрасль 17- Электроника и телекоммуникации.
Degree PhD: Branch 17- Electronics and telecommunications.Д-р Мусуров получил степень PhD в Уэльском университете в Аберстуите.
Степень PhD HSE будет сходна с зарубежными учеными степенями. .
PhD HSE will be similar to an international academic degree.Присуждена ученая степень PhD Doctor of Philosophy technical sciences, 2009.
Academic degree PhD is awarded Doctor of Philosophy technical sciences, 2009.Степень PhD по инженерии получил в Китайской академии наук 1988.
He received his PhD in Engineering at the Chinese Academy of Sciences in 1988.Нильс получил степень PhD в области Ландшафтной Экологии в Университете Грайфсвальда.
Niels obtained his PhD in Landscape Ecology at University of Greifswald.Доктор Вульф заступает на должность с 1 сентября 2014 г. Он получил степень PhD в Берлине в Институте мировой истории.
He received his PhD in Berlin at the Institute of World History.Затем получил степень PhD в Стэнфордском университете под руководством Винтона Серфа.
He then earned a PhD at Stanford University under the supervision of Vinton Cerf.Он родом из Тенерифе( Испания),где получил степень PhD по математике в 2014 году в Университете Ла- Лагуны.
He is from Tenerife(Spain)where he obtained the PhD degree in Mathematics in 2014 at the University of La Laguna.Ленг получил степень PhD в области компьютерных наук в Дармштадтском техническом университете.
Leng received his PhD in computer science at the Darmstadt University of Technology.Окончил Уэслианский университет в 1950 году,получил степень PhD по экономике в Мичиганском университете в 1957 году.
He graduated from Wesleyan University in 1950,and received a PhD in economics in University of Michigan in 1957.Кросс имеет степень PhD от Ратгерского Университета и бакалавра искусств от Мичиганского Университета.
Cross has a PhD from Rutgers University and a BA from the University of Michigan.В 2015 году Сергей получил степень PhD по материаловедению в университете г. Авейро.
In 2015 he received a PhD degree in Materials Science and Engineering from University of Aveiro.То есть степень PhD HSE действует не только на территории ВШЭ и« приписка» к университету не так важна?
Does this mean that an HSE's PhD degree will be recognized outside HSE, and the fact that it has been issued by HSE is not so important?Антон Бернс изучал биохимиюв Университете Нейме- гена, где получил степень магистра науки в 1969 году и степень PhD в 1972 году.
Anton Berns studied biochemistry at the Universityof Ni- jmegen and received Метцлер получил степень PhD в Гарвардском университете и стал большим другом Пола Самуэльсона.
After graduation, Metzler received his PhD in Economics at Harvard University, where he became great friends with Paul Samuelson.В 1973 году сдал первый экзамен по юриспруденции,получил степень PhD в области политики и истории в 1974 году, и в 1976 годы сдал второй экзамен по юриспруденции.
He took his first state exam in jurisprudence in 1973,earned a PhD in political science and history in 1974 and took his second state exam in jurisprudence in 1976.Желающие получить степень PhD продолжают обучение в российсих и зарубежных университетах Harvard University, Princeton University, MIT и т. д.
Those of them who wish to pursue a PhD degree normally continue their education at Russian and international universities Harvard University, Princeton University, MIT and others.Окончила Торонтский университет, где получила степень бакалавра наук в области зоологии( 1980), а затем степень PhD по медицинской биофизике 1986.
Andrews graduated from the University of Toronto where she received Сара Буссе Спенсер получила степень PhD в Чикагском университете- наследнике всемирно известной Чикагской школы социологии.
Sarah Busse Spencer has a PhD from Chicago University, heir to the the world famous Chicago School of Sociology.Он имеет степень PhD в области Природных Ресурсов Университета Корнелла, США, и получил степень Магистра в области Обшественной Политики Национального Уни- верситета Сингапура.
He holds a PhD in Natural Resources from Cornell University, USA and completed his Master's degree in Public Policy from National University of Singapore.Христодулу родился в Афинах, а степень PhD получил в Принстонском университете в 1971 году под научным руководством Джона Арчибальда Уилера.
Christodoulou was born in Athens and received his doctorate in physics from Princeton University in 1971 under the direction of John Archibald Wheeler.Жофри окончил магистратуру Национального политехнического института Гренобля по специальности« Обработка сигналов и изображений»и получил степень PhD в университете Мельбурна Австралия.
Geoffrey is a graduate of the Master's programme at the Grenoble National Polytechnic Institute(INPG);he received his PhD at the University of Melbourne Australia.Он получил степень PhD в 2014 году в Центральном Европейском университете в Будапеште, где он защитил свою диссертацию" The Ukrainian project in search of national space, 1861- 1914.
And he received his PhD in 2014 from Central European University in Budapest, where he defended Премия Энни Джамп Кэннон по астрономии( англ. Annie J. Cannon Award in Astronomy)- награда Американского астрономического общества, присуждается женщине, жительнице Северной Америки,не позднее 5 лет назад получившей степень PhD, за выдающийся вклад в астрономию или связанные с ней отрасли естествознания.
The Annie Jump Cannon Award in Astronomy is awarded annually by the American Astronomical Society(AAS) to 
