СТОИМОСТЬ ПРОЕЗДА на Английском - Английский перевод

• fare
• cost of travel
• cost of transportation
• fares
• ticket costs
• ticket prices
• transport costs

Примеры использования Стоимость проезда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стоимость проезда- 35 р.
Travel cost- 35 RUB.

Обычная стоимость проезда в евро.
Normal fare Euro.

Стоимость проезда составляет 300 рублей.
The fare is 300 roubles.

В указанных поездах стоимость проезда не изменится.
In these train fares will not change.

Стоимость проезда около 50 рублей.
The ticket costs approximately 50 rubles.

Интересно, что стоимость проезда не изменилась.
It is interesting that the fare has not changed.

Стоимость проезда в один конец- 8 евро.
The fare is 8 euros for a one-way ticket.

Год- с декабря стоимость проезда поднялась до 5 рублей.
From December the fare rose to 5 rubles.

Стоимость проезда зависит от расстояния.
The fare depends on the distance travelled.

С 1 января стоимость проезда выросла до 10 рублей.
Since January 1, the fare has grown to 10 rubles.

Стоимость проезда зависит от расстояния.
The fare is based on the distance travelled.

Примерная стоимость проезда в такси из аэропорта Жироны.
The Approximate Taxi Fares From Girona Airport Are As Follows.

Стоимость проезда будет оплачена PEMPAL.
The transport costs will be covered by PEMPAL.

Аргентинский завтрак и постельное белье включены в стоимость проезда.
Argentinian breakfast and bed clothes are included in the fare.

Стоимость проезда на автобусе из Багдада в Амман.
Bus fare from Baghdad to Amman Jordan visa fees.

Клиент хотел знать стоимость проезда, и мы ему предоставили такую возможность.
The client wanted to know the fare, and we gave him that opportunity.

Стоимость проезда от аэропорта на метро- 10 евро на человека.
Airport Metro fare 10 euros per person.

Метро в Санкт-Петербурге функционирует хорошо и стоимость проезда невысокая.
Metro in St. Petersburg is functioning well and the cost of transportation is low.

Стоимость проезда зависит от расстояния, которое надо проехать.
The fare depends on the distance travelled.

Студентам университета с тяжелыми формами инвалидности компенсируется стоимость проезда на такси.
University students with severe disabilities received taxi fare refunds.

Стоимость проезда для пригородных пассажиров составляет 2 евро.
The fare for commuter passengers is 2 Euro.

Наиболее значительно возросла стоимость проезда воздушным транспортом( 86, 7%) и железнодорожным транспортом 7, 1.
Air travel's cost has been increased by 86.7%, whereas railway carriages- by 7.1.

Стоимость проезда в центр города составляет 7- 10 лат.
The cost for a ride to the center is about 7-10 LVL.

Расстояния между странами попрежнему являются значительными, и стоимость проезда может быть препятствием для потенциальных участников.
Distances between countries are still considerable and fares may deter potential participants.

Такси- стоимость проезда от Местии до курорта Тетнулди.
Taxi- the fare from the Mestia to the Tetnuldi resort.

Большие расстояния между странами и значительная стоимость проезда могут выступать факторами, ограничивающими возможности потенциальных участников.
Distances between countries are still considerable and fares may deter potential participants.

Стоимость проезда на трайсикле очень сильно зависит от места.
Tricycle fares are highly dependent on location.

В условиях сильной инфляции стоимость проезда на городском и пригородном транспорте за последние годы значительно возросла.
High inflation has significantly increased the cost of travel on urban and suburban public transport in recent years.

Стоимость проезда варьируется в зависимости от выбранного класса.
Fares vary according to which class you book.

Они зачастую не могут оплатить стоимость проезда до клиники и обратно или понести другие расходы, например связанные с услугами приходящей няни.
They may have difficulty paying the cost of transportation to and from a clinic, or for expenses such as a babysitter.