СТРАЖНИКИ на Английском - Английский перевод

• guards
• guard

Примеры использования Стражники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стражники на местах!
Guards in place!

А за тобой стражники.
Palace guard at your back.

Стражники генерала.
The General's Guard.

Помогите мне, небесные стражники.
Help me, heavenly guards.

Стражники Ватикана.
The Vatican's guards.

Пусти меня, стражники, пусти.
Let go of me, guards let me go.

Стражники постоянно бывают тут.
The guards are always in here.

В замке Снежной королевы- злые стражники.
There are bad guards in her castle.

Стражники еще чересчур близко.
The guards are still too close.

Затем стражники повели Гуса на казнь.
Guards then led huss away to be executed.

Стражники видели, как он ускакал.
The guards saw him riding away.

Нострадамус и стражники были освобождены.
Nostradamus and the guards have been freed.

Там стражники снаружи- их много.
There are soldiers outside- dozens of them.

Однако все шло хорошо, и стражники им не встретились.
But all went well, and they met no guards.

Стражники неуверенно переглянулись.
The guards looked to one other uncertainly.

В полночь стражники ненадолго заснут.
The guards will doze off for a while at midnight.

Стражники провели ее в покой своей госпожи.
The guard took her to the queen's chamber.

Я хочу, чтобы ее разыскивали все стражники и часовые.
I want every guard, every sentry looking for her.

Стражники кинулись искать его, но не нашли.
Guards searched for him, but none found him.

Зовите стражников! Позовите стражников! Сир, стражники в лесу.
Call the guards! Sire, the guards are in the woods.

Стражники видели, как вы с Мерлином уезжали.
The guards on the gate saw you and Merlin leave.

Доктор, Турлоу, Брэйзен и его стражники спасают Плантагенета, но Брэйзен погибает.
The Doctor, Turlough, Brazen and his guards rescue Plantagenet by knocking out the Gravis.

Стражники снова отвели дехканина во дворец.
The guard brought the peasant to the palace again.

После второго суда стражники начали насмехаться и издеваться над закованным в цепи Иисусом.
After the second meeting, the guards began to mock the bound Jesus.

Стражники, вырвете богохульное сердце этой шлюхи.
Guards, tear out this whore's blasphemous heart.

По приказу императора Нерона стражники были схвачены, подвергнуты мучениям и обезглавлены.
By order of the emperor Nero, the guards were then arrested, tortured, and beheaded.

Стражники Меноса ищут нас по всему городу.
The guards of Meneos are scouring all the city for us.

Когда стражники пришли за ним, он смело вышел им навстречу.
When the guards came for him, he came out and met them.

Стражники дали камни кое-кому, кому они могут доверять.
The Guardians gave the stones to someone they could trust.

Стражники видели ее выходящей из дворца в обычное время.
The guards saw her leave the palace at the usual time.