СТРОКОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• string
• strings

Примеры использования Строковые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строковые типы данных.
String data types.

Деревья, дп, строковые суфф. структуры.
Dp, string suffix structures, trees.

Строковые суфф. структуры.
String suffix structures.

Оба параметра должны иметь строковые значения.
Both parameters must have string values.

Строковые литералы берутся в двойные кавычки.
String literals are taken in double quotes.

Экспортировать строковые ресурсы после перевода.
Export string resources once the translation is complete.

Строковые значения всегда должны быть в% двойных кавычках.
Strings are enclosed in double quotation marks.

Целые, действительные, булевы, символьные, строковые типы.
Integer, real, Boolean, symbolic, string data types.

Строковые ресурсы переводятся в облачной платформе.
String resources are translated in the cloud platform.

Но что если мы хотим переопределить все строковые ресурсы?
But what if we want to override all the string resources?

Строковые переменные не выравниваются по правому краю.
String variables will not right align in the data editor.

Для исправления такой ошибки следует разделить строковые литералы запятой.
To fix it, you should separate the string literals with a comma.

Строковые элементы со значениями из полей заголовка ответа.
String elements with the response header field values.

Теперь необходимо создать строковые константы на базе созданных ранее utf8.
Now we must to create a String constant from that Utf8 constant.

Эти строковые элементы содержат данные атрибутов iCalendar.
These string element contain the iCalendar attribute data.

Два указателя, реализация, строковые суфф. структуры, структуры данных.
Data structures, implementation, string suffix structures, two pointers.

См. разделы Строковые ресурсы, Ресурсы стиля и Дополнительные типы ресурсов.
See String Resources, Style Resource, and More Resource Types.

Массивы PHP можно рассматривать как карты, отображающие целые/ строковые данные в их значения.
PHP arrays can be seen as maps from integers/strings to values.

В таком случае строковые переменные загружаются на основе выбранной локали или языка.
The strings variables are then loaded based on the selected locale or language.

Поэтому нельзя использовать числовые или строковые индексы содержащие специальные символы| и!
Therefore, numeric index or string index contains special characters| and!

Эти необязательные строковые элементы содержат дополнительную информацию о подписавшем.
These optional string elements contain additional information about the signer.

Например, если значение настройки равно 7, то почтовые, строковые и функции регулярных выражений будут перегружаться.
For example, if it is set to 7, mail, strings and regular expression functions will be overloaded.

Ключевые слова: строка, строковые функции, конкатенация, строковый калькулятор.
Keywords: string, string functions, concatenation, string calculator.

Загружать строковые ресурсы в любом формате(. resx,. po,. strings и т. п.) либо вручную, либо через API;
Upload string resources in any format(. resx,. po,. strings, etc.) either manually or through the API.

Strings- путь к файлу, содержащему строковые константы, используемые при работе приложения.
Strings- the path to file containing the string constants used by the applica- tion.

Строковые функции должны возвращать указатель на результат и помещать длину строки в аргумент length.
A string function should return a pointer to the result and set*result and*length to the contents and length of the return value.

В вызове функции Alert()- строковые константы" Итерация n=" и" i=", переменные n и i;
Call to the function Alert()- string constants"Iteration n=" and" i=", variables n and i;

Это класс позволяющий форматировать/ разбирать даты в соответствиями с настройками локали, используя строковые и/ или библиотечные шаблоны.
Date Formatter is a concrete class that enables locale-dependent formatting/parsing of dates using pattern strings and/or canned patterns.

Также стоит отметить, что можно переопределить строковые имена перечисляемых элементов, под которыми они будут отображаться во внешних утилитах.
It is also worth mentioning that the string names of enumerated elements under which they will be mapped in external utilities can be also reassigned.

При кодировании массива в случае, если его индексы не являются последовательными числами от нуля, то все индексы кодируются в строковые ключи для каждой пары индекс- значение.
When encoding an array, if the keys are not a continuous numeric sequence starting from 0, all keys are encoded as strings, and specified explicitly for each key-value pair.