СТЭДИУМ на Английском - Английский перевод

• stadium

Примеры использования Стэдиум на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хоффа не зарыт на Джаентс Стэдиум.
Hoffa's not buried under Giants Stadium.

Аль- Мактум Стэдиум- многофункциональный стадион в Дубае, ОАЭ.
Al Taji Stadium is a multi-use stadium in Baghdad, Iraq.

Домашний стадион команды-« NRG- стэдиум».
Their home stadium is Nha Trang Stadium.

Посещаемость игр« Уайткэпс» на« Эмпайр Стэдиум» выросла до среднего уровня в 32000 зрителей.
The Whitecaps attendance at Empire Stadium grew to regular sellouts, at 32,000.

Первоначально стадион назывался« Сихокс- стэдиум».
The stadium was originally named Seahawks Stadium.

Праздник прошел 1 апреля 2012 года, в« Сан Лайф- стэдиум», Майами, Флорида.
It took place on April 1, 2012 at Sun Life Stadium in Miami Gardens, Florida.

Домашние матчи проводит на стадионе« Пирестерона Стэдиум».
Home games will be played at Perth's Challenge Stadium.

Домашние матчи проводит на стадионе« Пол Браун- стэдиум», расположенном в деловой части Цинциннати.
Their home stadium is Paul Brown Stadium in downtown Cincinnati.

Дурган родился и вырос в городе Такома, штат Вашингтон, где учился средней школе Стэдиум.
Durgan was born and raised in Tacoma, Washington where he attended Stadium High School.

Домашние матчи проводит на стадионе« Сильвер Стэдиум», вместимостью в 20 тысяч зрителей.
They play their home matches in Galuh Ciamis Stadium, with the capacity of 20,000 spectators.

В 2009 году команда переехала на новый стадион, получивший такое же название« Янки- стэдиум» II.
In 2009, the team moved into a new ballpark, which is also called Yankee Stadium.

Открытие« Рио Тинто Стэдиум» в октябре 2008 года спровоцировало значительный прирост доходов команды.
Opening Rio Tinto Stadium in October 2008 provided a significant revenue boost to the team.

Три дня спустя 550 человек наблюдали, как Камбоджа на« Бангладеш Арми Стэдиум» победила Гуамо 3.
Three days later 550 people watched Cambodia defeat Guam at the Bangladesh Army Stadium.

Домашним стадионом команды был« Дуайт Йорк Стэдиум», в 3 км от Скарборо, главного города Тобаго.
The team's home stadium was Dwight Yorke Stadium, 3 km from Scarborough, Tobago's main town.

Он дебютировал в этот же вечер в матче против« Нью-Йорк Янкиз» на« Янки Стэдиум» в 14 иннинге.
He made his debut that night against the New York Yankees in Yankee Stadium in the 14th inning.

Ниссан- стэдиум( англ. Nissan Stadium)- многофункциональный стадион, расположенный в Нашвилле, штат Теннесси.
Nissan Stadium is a multi-purpose stadium in Nashville, Tennessee, United States.

В 1998 году« Рэйвенс» получили новый стадион в Кэмден Ярдс- M& T Банк Стэдиум.
The Ravens opened a new stadium for 1998, Ravens Stadium at Camden Yards renamed M&T Bank Stadium in 2003.

Начиная с 1925 года Пэкерс играли на Сити Стэдиум рассчитанном на 25000 мест, расположенном вблизи школы Ист в Грин- Бэй.
Since 1925, the Packers had played at 25,000-seat City Stadium, located behind Green Bay East High School.

Первую домашнюю игру клуб сыграл 24 марта против« Питтсбург Риверхаундс» на« Ниссан Стэдиум».
The club's first regular season home game was played on March 24 against the Pittsburgh Riverhounds at Nissan Stadium.

Он также стал первым новым стадионом в Национальной лиге, со времен« Доджер- стэдиума», построенного в 1962 году.
It was also the first baseball-only park in the National League since Dodger Stadium was built in 1962.

Декабря 2013, Тевес забил свой первый хет-трик за« Юве» в матче против« Сассуоло» на« Ювентус стэдиуме».
On 15 December 2013, Tevez scored his first hat-trick for Juve in a 4-0 Serie A win against Sassuolo at Juventus Stadium.

Первый гол за« Вест Хэм» Обинна забил« Сандерленду»( 2: 1) в третьем раунде Кубка Лиги на Стэдиум оф Лайт 21 сентября 2010 года.
He scored his first goal for West Ham in a 2-1 win against Sunderland in the third round of the League Cup at the Stadium of Light on 21 September 2010.

Предсезонные игры НФЛ начинаются с матча, проходящего на неделе включения в Зал славы профессионального футбола, который проходит на« Фосетт- стэдиуме» в Кантоне штат Огайо.
The inaugural IFAF Junior World Championship will be played at Fawcett Stadium at the Pro Football Hall of Fame in Canton, Ohio, in the summer of 2009.

Два года спустя эти бизнесмены создают компанию« Стэдиум де Балаидос», которая будет осуществлять фактическое строительство работ на новом стадионе.
Two years later, the businessmen founded the Stadium de Balaídos, S.A. company, which would carry out the actual construction work on the new stadium..

Августа 2003 года он забил свой первый гол за« Сандерленд» в матче против« Уотфорда» на« Стэдиум оф Лайт».
Wright scored his first goal for the club on 25 August 2003 against Watford at the Stadium of Light.

С последующим Северной расширения стоять и другие улучшения наземных, Современная мощность 49, 000, что делает Стэдиум оф Лайт пятый по величине футбольный стадион в Англии.
With the subsequent North Stand extension and other ground improvements, the present-day capacity is 49,000, making the Stadium of Light the fifth-biggest football stadium in England.

Что так отдал дань памяти своему отцу, Брайану Лидбиттеру, скончавшемуся за несколько недель до матча и прах которого был захоронен под газоном Стэдиум оф Лайт.
This emotional celebration was because his father, Brian Leadbitter, had died just weeks beforehand and his ashes had been buried right on that spot under the grass on Stadium of Light.

На« M& T Банк Стэдиум» в 1999 и 2005 году прошел музыкальный фестиваль HFStival, на котором выступили такие группы, как Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers, The Offspring, Blink- 182, Goo Goo Dolls, Coldplay и другие.
Popular music festival HFStival appeared at the stadium in 1999& 2005, as Foo Fighters, Red Hot Chili Peppers, Silverchair, The Mighty Mighty Bosstones, The Offspring, Blink-182, Goo Goo Dolls, Billy Idol, and Coldplay have all played the concert.

Декабря-« The Jacksons» закончили свое пятимесячное турне« Victory» тур, отыграв последний из шести концертов на« Доджер- стэдиум» в Лос-Анджелесе.
December 9- The Jacksons conclude their Victory Tour with the last of six concerts at Dodger Stadium in Los Angeles.

Апреля 1976 года в четвертом иннинге игры« Лос-Анджелес Доджерс» и« Чикаго Кабс» на« Доджер- стэдиуме»( Лос-Анджелес, Калифорния) двое протестующих, Уилльям Томас и его одиннадцатилетний сын, выбежали на поле в район центр- филда и попытались сжечь американский флаг.
April 25, 1976: In the fourth inning of a game against the Los Angeles Dodgers at Dodger Stadium, Cubs outfielder Rick Monday noticed two protesters kneeling on the grass in left-center field, with the apparent intention of burning an American flag.