СТЭНФИЛД на Английском - Английский перевод

• stanfield

Примеры использования Стэнфилд на Русском языке и их переводы на Английский язык

Был здесь Стэнфилд?
Where's Jack Stanfield?

Здравствуйте, мистер Стэнфилд.
Hi, Mr. Stanfield.

Угол Стэнфилда, да?
This a Stanfield corner, huh?

Билл Кокс- Джэк Стэнфилд.
Bill Cox, Jack Stanfield.

Мистер Стэнфилд, сеть.
Mr. Stanfield, the network.

Да, это Джэк Стэнфилд.
Yes, this is Jack Stanfield.

Джэк Стэнфилд, мистер Хьюз.
Jack Stanfield, Mr. Hughes.

Мы сцапали Марло Стэнфилда.
We got Mario Stanfield.

Мистер Стэнфилд, мистер Хьюз.
Mr. Stanfield, Mr. Hughes.

Доброе утро, м-р Стэнфилд.
Good morning, Mr. Stanfield.

Стэйси. Джэк Стэнфилд из Сиэтла.
Stacy, Jack Stanfield in Seattle.

Вы нашли не того Джэка Стэнфилда.
You got the wrong Jack Stanfield.

Привет, это Джэк Стэнфилд. Мой номер 51216.
Hi, this is Jack Stanfield, account number 51 21 6.

А что еще мы делаем по Стэнфилду?
What else are we doing on Stanfield?

Пытаемся, но люди Стэнфилда могли сменить тактику.
Trying, but Stanfield's people may have changed up the pattern.

Ты собрался выставить Марло Стэнфилда?
You gonna take out Mario Stanfield?

Послушай, мы знаем, что ты и Стэнфилд спрятали деньги в баре, который купили для Фостера.
Look, we know you and Stanfill hid the money at the bar you bought for Foster.

Единственное, что ты можешь сделать, это нарыть нечто на Марло Стэнфилда или его людей.
The only thing you can do is get some wood on Marlo Stanfield or his people.

Вторая мишень это Марло Стэнфилд… который, вероятно, ведет с Бэллом войну за углы в Вестсайде.
Second target is a Marlo Stanfield… who's apparently warring with Bell for the West Side corners.

Лакит Стэнфилд родился в Сан- Бернардино, Калифорния и вырос в Риверсайд и Викторвилл, Калифорния.
Stanfield was born in San Bernardino, California, and grew up in Riverside and Victorville, California.

Даже директор ЦРУ гн Стэнфилд Тернер признал в 1977 году, что его управление в 50е годы.
Even the director of the CIA, Mr. Stansfield Turner, admitted in 1977 that his agency, during the early 1950s.

Фиро дружен с Лаком Гандором и Клэром Стэнфилдом в семье Гандоров, две семьи дружат.
Because Firo grew up with Luck Gandor and Claire Stanfield of the Gandor family, the two families are on friendly terms.

Есть какие-нибудь доказательства связи всех этих отчетов по пропавшим людям с организацией Стэнфилда?
Is there any evidence at all that links all these missing-persons reports to the Stanfield organization?

Февраля 2015 Кит Стэнфилд был добавлен в актерский состав в роли коллеги и близкого друга Сноудена.
Keith Stanfield was added to the cast on February 25, 2015, to play an NSA co-worker and a close friend to Snowden.

Седрик думает попытаться образумить Каркетти. Может удастся, если представим подробно дело по Стэнфилду.
Cedric thought he would try to reason with Carcetti, maybe see if we can keep the Stanfield detail, at least.

По причине его дружбы с Лаком Гандором и Клэром Стэнфилдом, семьи Мартило и Гандор находятся в мире.
Because he is friends with Luck Gandor and Claire Stanfield, the Martillo and Gandor families are on friendly terms.

После, Клэр Стэнфилд предлагает ей свою любовь на борту« Летящих Лапок», она говорит ему, что будет ждать его вечно на Манхэттене, намереваясь убить его.
After Claire Stanfield proposes to her aboard the Flying Pussyfoot, she tells him she will wait for him forever in Manhattan, intending to kill him.

В попытке разрешить ситуацию, Лак Гандор просит своего приемного брата Клэра Стэнфилда, легендарного убийцу, приехать в Нью-Йорк.
In an attempt to resolve the situation, Luck Gandor asks his adoptive brother Claire Stanfield, a psychopathic assassin and train conductor, to travel to New York.

Джон Дифенбейкер, Роберт Стэнфилд, Дальтон Кэмп, У. Л. Мортон, Уильям Дэвис, Джо Кларк и Флора Макдональд- все были Red Tories.
Notable Red Tories include John Farthing, George Grant, John Diefenbaker, E. Davie Fulton, Robert Stanfield, Dalton Camp, W. L. Morton, William Davis, Joe Clark, and Flora MacDonald.

Если Марло Стэнфилд юзает мобильный, то вскоре наши жопы погрязнут в движняках по предварительным слушаниям. Будем отбиваться от обвинений, сформированных на прослушке.
If Marlo Stanfield is using a cellphone, it's just a matter of time before we're up to our asses in pre-trial motions, litigating a wiretap case.