СУРЬЯ на Английском - Английский перевод

• surya
• sыrya
• suriya
• sûrya

Примеры использования Сурья на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вивасван или Сурья- сын Кашьяпы и Адити.
Vivasvan or Surya, son of Kashyapa and Aditi.

Автор сообщения и ее супруг Сурья Прасад Шарма.
The author and her husband Surya Prasad Sharma.

Бабаджи Сурья Намаскар оказывает влияние на человека целиком.
Babaji Surya Namaskar works on the whole being.

Участники марафона выполнят 108 циклов Сурья Намаскар.
Marathon participants will perform 108 cycles of Surya Namaskar.

Бабаджи Сурья Намаскар- это большее, чем можно увидеть глазами.
There is more to Babaji Surya Namaskar than meets the eye.

Все другие современные практики Сурья и Чандра Намаскар пришли из этого первозданного источника.
All other modern Surya and Chandra Namaskar practices came from this original one.

Бабаджи Сурья Намаскар- это практика, которую вы делаете каждый день.
Surya Namaskar is an exercise which you do every day.

Жрец направил Самбу пригласить Магов, почитателей Сурья, для выполнения этой обязанности.
The priest directed Sâmba to invite the Magas, the worshippers of Sûrya, to discharge the duty.

Хотя Сурья и Шани являются отцом и сыном, они враждебны друг к другу.
Even though Surya and Shani are father and son, they are hostile to each other.

Индийский телеканал<< Си- Эн- Эн>>--<< Ай- Би- Эн>>, журналист Сурья Гангадаран-- 23 февраля 2012 года.
Indian channel CNN-IBN, journalist Surya Gangadharan-- 23 February 2012.

Сурья, Солнце,- одно из девяти божеств, являющихся свидетелями всех человечески дел.
Sыrya, the Sun, is one of the nine divinities that witness all human actions.

Воскресенье: Сурья- в индуизме бог Солнца, Адитья, сын Кашьяпы и Адити.
Dhatri, Dhūti or Dhātā, one of the Ādityas in Hindu scriptures, son of Kashyapa and Aditi.

Далее« Маркандея- пурана» добавляет, что Сурья назначил его быть владыкой гухьяков и защищать смертных.
The Markandeya Purana mentions that Revanta was assigned the duty as the chief of Guhyakas by Surya.

Бабаджи Сурья Намаскар- это физическая практика асан, которая балансирует ум, тело и дух.
Babaji Surya Namaskar is a physical asana practice which aligns your mind, body and spirit.

Она имеет множество притоков, важнейшими из которых являются Барви, Бхатса, Пинджал, Сурья, Дахерджа и Танса.
The river has many tributaries; the most important of them are Barvi and Bhatsa, Pinjal, Surya, Daherja and Tansa.

Между тем, Сурья и Дони( Гленн Фредли( индон.) русск.) увлекаются Рикой и борются друг с другом из-за нее.
Meanwhile, Surya and Doni(Glenn Fredly) are competing for Rika's affections.

Секунданты Ананда на матче: Петер- Хайне Нильсен, Рустам Касымжанов, Радослав Войташек и Сурья Гангули.
Anand's seconds who helped his preparation were: Peter Heine Nielsen, Rustam Kasimdzhanov, Surya Ganguly and Radosław Wojtaszek.

В 2004 году Сурья Тивари назначил своего сына Satya Tiwari президентом подразделения компании в США.
In 2004 Surya Tiwari appointed his son, Satya Tiwari, as President of the company's U.S.

Определим мышцы, которые растягиваются в серии поз Сурья Намаскар A и визуализируем наиболее часто растянутую мышцу.
Find muscles that are stretched in the series of poses in Sun Salutation A and visualize the most frequently stretched muscle.

Сурья Намаскар представляет собой серию мягкими движениями( 12 взаимосвязанных позы) синхронизированы с дыханием.
Surya Namaskar is a series of gentle movements(12 interlocking postures) synchronized with the breathing.

Он связан с Вишну и Сурья в раннем аспекте первого бога; ибо в Риг- Веде Вишну не является высочайшим Богом.
It is connected with Vishnu and Sыrya in the early character of the former God; for Vishnu is not a high God in the Rig Veda.

В 1992 году прошел первый всеобщий съезд в столице страны Катманду, на котором Сурья Бахадур Тхапа избран председателем.
The party held its first general convention on 1992 in Kathmandu and unanimously elected Surya Bahadur Thapa as its chairman.

В начале 2016 года Сурья приступил к съемкам в третьем фильме франшизы« Львиное сердце», который вышел на экраны 9 февраля 2017 года.
In 2016 Astrid started filming on her new TV series"Astrid" that aired on VijfTV February 2017.

Это центры Паг- Аза( в Брюсселе), Сурья( в Льеже, валлонский регион) и Пайок в Антверпене, фламандский регион.
They are Pag-Asa located in Brussels, Sürya(located in Liège in the Walloon Region) and Payoke located in Antwerp in the Flemish Region.

Бабаджи Сурья Намаскар уникально сочетает движение, мантру, дыхание и осознание Высшей сути, присущей человеческому телу.
Babaji Surya Namaskar uniquely combines movement, mantra, breath and awareness of the Divinity inherent in a human body.

Основные притоки: левые: Малая Хариусная, Большая Хариусная, Порожная, Вильва; правый: Сурья, Березовка, Перша, Тулумовка.
Main tributaries: Left: Vilva, Bolshaya Hariusnaya, Malaya Hariusnaya, Porozhnaya; Right: Suriya, Berezovka, Persha, Tulumovka.

Сценический псевдоним« Сурья» был дан ему Мани Ратнамом, чтобы избежать путаницы с уже известным актером по имени Сараванан.
The stage name Suriya was bestowed to him by Ratnam to avoid a clash of names with established actor Saravanan.

Сурья, будучи лишь отражением Центрального Духовного Солнца, представляет собой прообраз всех этих тел, развившихся после него.
Sыrya, himself only a reflection of the Central Spiritual Sun, is the prototype of all those bodies that evolved after him.

Символизм Вишвакармы и Сурья Викарттаны выжил там, где Хирам Абиф Хирам- Авия был фактически убит, и к этому мы теперь вернемся.
The symbolism of Vishvakarma and Sыrya Vikarttana has survived, where Hiram Abiff was indeed murdered, and we will now return to it.

Сурья почитается как бог энергии и жизненной силы и в ходе фестиваля ему поклоняются и просят о благополучии, процветании и прогрессе.
The Sun, considered the god of energy and of the life-force, is worshiped during the Chhath festival to promote well-being, prosperity and progress.