СЭКОНОМЯТ на Английском - Английский перевод

• will save
• would save

Примеры использования Сэкономят на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они сэкономят на аренде.
It will save on their rent.

Вертикальные радиаторы отопления сэкономят пространство.
Vertical radiators to save space.

И сэкономят с бумажной волокитой!
Save themselves the paperwork!

Специальные онлайн предложения сэкономят вам деньги.
Special Internet Rates save you money.

Они сэкономят деньги, мы заработаем деньги.
They save some money, we make some money.

И они здорово сэкономят на аудиосистеме.
You're gonna save them a bundle on the audio package.

В результате получили 5 улучшений, которые сэкономят ваше время.
Five improvements that will save you time.

Твои знания сэкономят время, а время- наш враг.
Your knowledge of it will save time and time is our enemy.

Если скай нешнл смогут доказать ошибку пилота, они сэкономят миллионы долларов.
If Sky National can prove pilot error they save millions of dollars.

Эти бедные люди сэкономят компании 100 миллионов чистыми.
This poor people's march will save the company 100 mil.

Также советуем ознакомиться с горячими клавишами, которые сэкономят много времени.
We also recommend you to look at hotkeys, which will save your time.

Самолеты, которые сэкономят нам от 3. 5 до 4 минут, если поднимутся в воздух.
Planes, which saves 31/2 to 4 minutes if they need to get in the air.

Более 100 готовых элементов и бизнес- логики сэкономят ваше время и, конечно же, ваши деньги.
More than 100 pre built elements and business logic will save your time and of course your money.

Готовые домашние задания сэкономят Ваше время и позволят решить самые сложные задачи!
Homework save your time and help to solve the most difficult tasks!

Эти бонусы сэкономят вам время и позволят быстро получить награды за выполнение Заданий.
These bonuses will save you time and allow you to quickly get rewards for completing Tasks.

И наконец, региональные власти сэкономят денежные средства на выплате субсидий на отопление.
Finally, the regional authorities will save money on heating subsidy allocations.

Знания, которые сэкономят 18% Вашего бюджета( ведущие, флористы, фотографы, видеограф, церемониймейстер);
Knowledge that saves 18% of your budget(leading, florist, photographer, videographer, ceremonial master);

Оптимальная дозировка в подходящий момент сэкономят Ваши деньги, электроэнергию и приведут к наилучшим результатам.
Optimum dosage at the right moment will save energy, money and obtain better results.

Наши расценки сэкономят вам 25- 50%, повысив при этом ур- нь кач- ва и услуг.
Our rates can save you 25-50% while increasing the levels of quality and service.

Услуги по бустингу WoW значительно сэкономят вам время и нервы и позволят насладиться игрой.
The services for WoW boosting will save you time and nerves and will allow you to enjoy the game.

Это означает, что в течение всего срока их службы** вентиляторы сэкономят около 32, 149 тонн углекислого газа.
This means that during their operational life** these fans will save 32,149 tonnes of carbon dioxide.

Мы уверены, что эти рекомендации сэкономят ваше время и деньги в следующий раз, когда вы решите арендовать машину в malagacar.
We are confident that these recommendations will save you time and money on your next rental.

Увеличенное пространство багажного отсека и удобство доступа сэкономят множество нервов во время длительного перелета.
The enlarged luggage holds space and easy access will save your nerves during long-haul operation.

Они сэкономят на электроснабжении и обслуживающем персонале и вовремя предупредят об изменении параметров или нарушениях в работе.
It will save on power supply and maintenance personnel and warn about changes in parameters or irregularities in work on time.

Воспользуйтесь множеством услуг, которые сэкономят ваше время в аэропорту, и путешествуйте без хлопот!
Take advantage of a number services allowing you to save time at the airport and travel without the hassle!

Когда у тебя очень загруженное расписание тестирования, упрощенная навигация и интуитивный интерфейс сэкономят ваше драгоценное время.
When you have a very busy testing schedule, simplified browsing and intuitive test management will save you precious time.

Если же он закажет у иностранцев, то его клиенты сэкономят, но глиянская фирма не получит его денег за сайт.
If he will work with the foreigners, his customers will save money but the Gliandian firm will not receive his money for the website.

Благодаря знанию всех тонкостей данной процедуры, огромному опыту и быстрому реагированию на малейшие изменения, наши сотрудники сэкономят Ваши деньги и время.
Thanks to knowledge of all subtleties of this procedure, an extensive experience and fast response to the slightest changes, our employees will save your money and time.

Данные решения Winols оперативны и практичны и сэкономят вам долгие часы ручной работы, кроме того, вы сможете предложить клиентам новые продукты.
These winols solutions are fast and practical, saving you hours of manual labor and enabling you to offer new products to your customers.

Компьютер наглядно покажет динамику на одном экране- а врачи сэкономят силы для задач, требующих профессионализма и концентрации.
The computer will display all the data on the screen, and doctors will save the efforts for the tasks that require concentration and professionalism.