СЭНДВИЧЕ на Английском - Английский перевод

• sandwich

Примеры использования Сэндвиче на Русском языке и их переводы на Английский язык

Песок в моем сэндвиче.
Sand in my sandwich… mmm.

На моем сэндвиче Фиби!
There's a Phoebe on my sandwich!

Я подумываю о сэндвиче.
I'm thinking about a Tom sandwich.

А от каких сэндвичей не толстеют?
What kind of sandwich ain't too fattening?

Это что корка на сэндвиче?
Is there a crust on that sandwich?

Которую я надеюсь увидеть в моем следующем сэндвиче!
Who I hope to see on my next bit!

Макс, ты когда-нибудь слышал о сэндвиче из блинов?
Max, have you ever heard of a pancake sandwich?

Посмотрите на меня, я в аппетитном сэндвиче!
Look at me, in a yummy sandwich!

Если найдешь пластырь в сэндвиче, это не мой.
If you find a bandage in your sandwich it wasn't mine.

Не беспокойтесь об этом сэндвиче.
Suited man Don't worry about the sandwich.

Корзинка сэндвичей на завтрак- такая крутая идея.
This breakfast sandwich cart is such a great idea.

Как ты можешь думать о сэндвиче?
You're thinking about a sandwich?

Мое мнение об этом сэндвиче, что он просто фантастика.
My opinion of this sandwich is that, it is fantastic.

Позволь Карме быть начинкой в этом сэндвиче.
Just let Karma be at the center of this sex sandwich.

Ты насладишься сэндвичем, выпьешь кофе, и останешься на ночь.
You're gonna enjoy your sandwich, have some coffee and stay the night.

Как вышло, что еврей стал священником в Олд Сэндвиче?
Now, how is a Jew the chaplain in Old Sandwich?

Он не любит, когда на сэндвиче крошки. И, когда он засыпает, не закрывайте дверь.
Doesn't like crust on his sandwiches and he likes to sleep with a little light on.

Господи помилуй. Ты что, дал мне съесть это в сэндвиче?
God save us. is that what you gave me in the sandwich?

Июня 1460 года Уорик, Солсбери и Эдуард находились в Сэндвиче с 2, 000 воинов.
On 26 June 1460, Warwick, Salisbury and Edward landed at Sandwich with 2,000 men at arms.

Мы также посетили научно- иследовательский отдел фирмы Пфайзер в Сэндвиче.
We visited the Pfizer research facility in Sandwich.

Нам нужно достать ДНК Физер и сравнить его с ДНК на сэндвиче с болоньей.
We need to get some of Feather's DNA and compare it to the DNA on the bologna sandwich.

Экспедиция была встречена организованной милицией в Сэндвиче и повернула к Раю, сжигая небольшие деревни на пути, но не имея возможности атаковать укрепленные города.
The expedition was met by organised militia at Sandwich and turned towards Rye, burning several small villages on the way but failing to land at the town.

Я думаю… что любовь- странная штука, и еще о сэндвиче.
I was thinking, uh… love is strange, and I was thinking about a sandwich.

Поджариваю его на сковородке, подаю,_ ВАR_ либо с яйцами, либо в сэндвиче,_ ВАR_ либо натираю в салат Кобб.
Fry it up in a pan, serve it with eggs or on a sandwich or crumbled up in a cobb salad.

В итоге я попробовал упрощенную версию kottbullar- в сэндвиче.
As a result, I tried a simplified version of köttbullar in a sandwich.

Вскоре после 1571 года покинул Оксфорд, возглавив среднюю школу в Сэндвиче, Кент, основанную сэром Роджером Мэнвудом.
Some time after 1571, he left Oxford to become headmaster at a grammar school in Sandwich, Kent, which was founded by Sir Roger Manwood circa 1563.

Сэндвичи с индейкой- очень хороши.
The turkey sandwich is pretty good.

Как сделать сэндвич дымоход, своими руками.
How to make a sandwich a flue, the hands.

Еда сэндвич, чипсы, печенье и напитки.
A meal sandwich, chips, cookie and drinks.

Как поедание сэндвича, я прав?
Like eating a roast beef sandwich, right?