ТВЕРДОТЕЛЬНЫХ НАКОПИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

• SSD
• ssds
• solid-state drives
• of solid state drives
• solid-state storage
• solid state drives

Примеры использования Твердотельных накопителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поддержка TRIM для твердотельных накопителей.
Support for the SSD TRIM extension.

Один или несколько 2, 5- дюймовых жестких дисков или твердотельных накопителей;
One or more 2.5-inch hard drives or SSD.

Оптимизация модулей памяти и твердотельных накопителей в серверах.
Optimizing Memory and SSD in Servers.

Любой из твердотельных накопителей нашей компании может использоваться для создания RАID- массива.
Any of our SSDs can be used in RAID.

Могу ли я объединить два или более твердотельных накопителей в RАID- массив?
Can I use two or more SSD drives in a RAID?

Советы и рекомендации по оптимизации памяти и твердотельных накопителей.
Memory and SSD optimisation best practice considerations and recommendations.

Проблема восстановления данных с твердотельных накопителей вызывает много вопросов.
Data recovery from SSD drives is a controversial topic.

Рассмотрим подсистему, состоящую из нескольких жестких дисков и твердотельных накопителей.
Assume a subsystem with a number of hard drives and several SSDs.

До двенадцати 3, 5- дюймовых дисков SAS, Near- line SAS и твердотельных накопителей.
To 12 3,5-inch SAS disks, Near-line SAS and solid storages.

Таким образом решаются все три проблемы, связанные с использованием твердотельных накопителей.
This addresses all three problems of the SSD deployment challenge.

Для твердотельных накопителей первый раздел контейнера автоматически станет Том APFS.
For SSDs, the first container partition will automatically become APFS volume.

Он не любит, особенно больших жестких дисков или твердотельных накопителей в частности.
It doesn't like especially large hard drives or solid state drives particularly.

Преимущество твердотельных накопителей заключается в том, что нет необходимости ждать, пока розкрутится жесткий диск.
The solid-state storage, for one thing, means there is no need to wait for a hard drive to spin up.

Постоянство скорости работы многих клиентских твердотельных накопителей, используемых в серверах, непредсказуемо.
Performance consistency among many Client SSDs used in servers is not predictable.

Для центров обработки данных обязательным условием становится стабильность и предсказуемость работы твердотельных накопителей.
For datacenters, it is becoming mandatory that SSD performance stays consistent and predictable all the time.

Время, когда приходилось выбирать между производительностью твердотельных накопителей и емкостью жестких дисков, уже в прошлом.
The days of choosing between SSD performance and HDD capacity are gone.

Некоторые операционные системы выполняют дефрагментацию автоматически, поэтому необходимо отключить эту функцию для твердотельных накопителей Kingston.
Some operating systems will defragment automatically, so this feature should be disabled for Kingston solid-state drives.

По этой причине использование портфеля жестких дисков и твердотельных накопителей- важный этап оптимизации работы ЦОД.
For this reason, leveraging a portfolio of HDDs and SSDs is a critical component for optimizing the data center.

В дополнение к 1024 вычислительным узлам на основе Intel Xeon Phi, в каждую стойку RSC PetaStream может быть установлено до 640 твердотельных накопителей.
In addition to 1024 Intel Xeon Phi based compute nodes, there are up to 640 solid state drives can be installed in every rack.

Почти нулевое время поиска и отсутствие задержки при вращении твердотельных накопителей резко снижают время отклика и латентность.
SSDs' near-zero seek times and lack of rotational delay drastically reduce response times and latency.

Технология самоконтроля с проведением анализа и выдачей отчетов( S. M. A. R. T.)- это встроенная функция отслеживания состояния жестких дисков и твердотельных накопителей.
Self-Monitoring, Analysis, and Reporting Technology(S.M.A.R.T.) is a built-in monitoring capability in hard drives and SSDs.

Повышение быстродействия до 100 процентов для внешних твердотельных накопителей Thunderbolt практически без потерь производительности.
Up to 100 percent performance improvement for External Thunderbolt SSD drives near native performance.

Высокая скорость и производительность твердотельных накопителей идут в связке с существенными расходами на них и ограниченной по сравнению с жесткими дисками емкостью.
And yet, the supposedly speedy performance of SSDs is dimmed by their associated expense and limited capacities in comparison to HDDs.

В 2011 году компания Seagate ввела новую категорию устройств хранения, объединяющую технологии твердотельных накопителей и традиционных жестких дисков.
In 2011, Seagate introduced a new category of storage device that combines solid state storage technology with traditional hard drive technology.

Сегодня Toshiba начала оптовые поставки линейки твердотельных накопителей Blade X- gale, которые используются в новых MacBook Air.
Today Toshiba started selling Blade X-gale Solid state drives for mass market, the same that are used in the new MacBook Airs.

Показатель IOPS твердотельных накопителей может быть легко увеличен, чтобы гарантировать, что по мере добавления новых пользователей хранилище данных будет иметь необходимые ресурсы.
SSD IOPS capacity can be scaled easier to ensure that as more users are added to the platform, the storage is able to keep up.

Целью исследования является увеличение срока службы твердотельных накопителей в случаях, когда SSD используется в качестве кэш- устройства.
The goal of this research is extension of the SSD lifecycle in working scenarios where SSD is used as a caching device.

Такой износ становится проблемой твердотельных накопителей в плане долгосрочной надежности и целостности данных, особенно для корпоративных пользователей.
This wear-related issue for SSDs becomes a problem in terms of long-term durability and data integrity, particularly for business users.

Базы данных Tempdb SQL могут получить преимущество благодаря высокой производительности твердотельных накопителей и применяться на локальном сервере, чтобы избежать чрезмерных затрат на SAN.
The SQL Tempdb will benefit from the SSDs' performance and can easily be leveraged in a local server to avoid steep SAN costs.

По мере добавления к платформе VDI новых рабочих столов массивы на основе обычных жестких дисков будут быстрее достигать предельных значения, чем массивы на базе современных твердотельных накопителей.
As more desktops are added to a VDI platform, traditional spinning-disk arrays will encounter limits faster than modern SSD arrays.