ТВОЯ УЛЫБКА на Английском - Английский перевод

your smile
твоя улыбка

Примеры использования Твоя улыбка на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Твоя улыбка.
Где твоя улыбка?
Why aren't you smiling?
Твоя улыбка.
Мне нравиться твоя улыбка.
I kinda love your smile.
И твоя улыбка.
And your smile.
Твои губы, твоя улыбка.
Your lips, your smile.
Твоя улыбка и Луна.
Your smile and the moon.
Мне действительно нравится твоя улыбка.
I really do like your smile.
Я же говорила твоя улыбка сработает.
It's'cause I told you to smile.
Твоя улыбка сияет в лунном свете.
Your smile shines in the moonlight.
Вот значит как выглядит твоя улыбка.
So that's what your smile looks like.
Твоя улыбка подобна дыханию весны.
Your smile is like a breath of spring.
Поехали…♪ Твоя улыбка как авиабилет…♪.
Your smile is like a plane ticket♪.
Я просто сказал:" Мне нравится твоя улыбка.
I just said,"I like your smile.
Твоя улыбка дороже их поганой еды.
Your smile is dearer than their lousy food.
В мое сердце твоя улыбка отворила дверь…§.
In my heart your smile has opened up the door.
И твоя улыбка, когда ты так делаешь.
And your smile, just then, when you do that.
Улыбнись, твоя улыбка делает меня счастливым.
Smile, your smile makes me happy.
К тому же, знаешь, мне понравилась твоя улыбка.
Plus, you know… I kind of like your smile.
Твоя улыбка- лишь маска твоего страха.
Your smile only masks your fear.
Беатриче, твоя улыбка раскрывается как бабочка!
Beatrice, your smile spreads like a butterfly!
Я всегда спрашивал себя, что означает твоя улыбка.
I have often wondered what your smile meant.
Улыбка, твоя улыбка делает меня счастливым.
Smile, your smile makes me happy.
Мама говорит, что у меня твоя улыбка и твои волосы, и.
Mum says I have your smile and your hair.
Твоя улыбка на лице и твои добрые объятия уже пришли домой ко мне наполнив душу мою счастьем.
Your smiling face, your kind embrace, has made my home a happy place.
Я вижу твою улыбку, и я пропала.
I would see your smile and I was a goner.
В твоей улыбке.
In your smile…♪.
Каждый раз, видя твою улыбку Чувствую, что ближе мы- я и ты.
Everytime I see you smiling And I feel you so close to me.
Хотел бы я сохранить твою улыбку в своем сердце.
I wish I could carry your smile in my heart♪.
Как сейчас помню твою улыбку, когда я положил куклу в колыбель.
I still remember how you smiled when I put that doll in your cradle.
Результатов: 39, Время: 0.0323

Твоя улыбка на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский