ТЕБЕ ЛАНЧ на Английском - Английский перевод

• you lunch

Примеры использования Тебе ланч на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сделала тебе ланч.
Made your lunch.

Лили, я приготовила тебе ланч.
Lily, I made you lunch.

Я отдала тебе ланч.
I gave you a lunch.

Может быть, я должен тебе ланч.
Maybe I owe you lunch.

Мы купим тебе ланч.
We will even buy you lunch.

Ну, позволь мне купить тебе ланч.
Well, let me buy you lunch.

Я сделала тебе ланч, Тедди.
I made you a lunch, Teddy.

Я приготовила тебе ланч.
I made you some lunch.

Не будет тебе ланча, Уилфред!
I'm not making you lunch, Wilfred!

Окей, Дин. Они дали тебе ланч.
Okay, Dean, they gave you lunch.

Могу я принести тебе ланч сегодня?
Can I bring lunch over today?

Я не знала, дадут ли тут тебе ланч.
I didn't know if they would give you lunch.

Давай, я куплю тебе ланч, постараюсь и поцелую тебя..
Come on, I will buy you lunch and try and kiss you..

В 11: 00 я принесу тебе ланч.
I bring your tray for lunch at 11 :00.

Как так получилось, что Моррета не приготовил тебе ланч?
How come Moretta didn't make you a lunch,?

Я поехала домой, сделала тебе ланч.- Что там?
So I brought you some lunch.

Думаешь, мне нравилось 4 года готовить тебе ланч?
You think I enjoyed packing your lunch for 4 years?

Я принес тебе ланч, но похоже, ты уже съел десерт.
I brought you lunch, but it looks like you already had dessert.

Теперь наверное ты попросишь меня купить тебе ланч.
Next thing I know, you're gonna be asking me to buy you lunch.

Хорошо, помнишь пару лет назад, когда я сделала тебе ланч, я сделала тебе сэндвич с арахисовым маслом и желе, и положила яблоко?
OK, you remember a couple years ago when I made you lunch- I made you a peanut butter and jelly sandwich and I put?

Самый последний, но не самый маленький, Болло запаковал тебе ланч.
Last but not least, Bollo's made you a packed lunch.

Я дам тебе еще$ 50, если ты позволишь купить тебе ланч.
I will give you $50 more, you let me buy you lunch.

Я угощу тебя ланчем в знак благодарности, отказ не принимается.
I am buying you lunch as a thank you and I will not take no for an answer.

Я могу угостить тебя ланчем?
Can I buy you lunch?

Пойдем, позволь мне угостить тебя ланчем.
Come on. Let me buy you lunch.

Я угощу тебя ланчем.
I will buy you lunch.

Как ты думаешь почему я позвала тебя ланч?
Why do you think I asked you to lunch?

Послушай, я просто зашел что- бы сказать спасибо за помощь с поимкой беглеца и, эм, я тут подумал, может я могу угостить тебя ланчем?
Listen, I just stopped by to say thanks again for the bounty assist and, uh, thought maybe I could buy you lunch.

С тебя ланч.
You can buy me lunch.

Ты ланч есть будешь?
Sighs Aren't you gonna eat lunch?