ТЕМПЕРАТУРНОЕ на Английском - Английский перевод

• temperature
• thermal

Примеры использования Температурное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электронное температурное реле.
Electronic temperature switch.

Температурное изменение A. 5, пункт 2. 1. 1.
Temperature change A.5, para. 2.1.1.

Биметаллическое температурное реле.
Bimetal temperature switches.

Температурное изменение А. 6, пункт 2. 1. 1.
Temperature change A.6, para. 2.1.1.

Высокоточное температурное измерение.
Highly precise temperature measurement.

Температурное сопротивление: 14 F до+ 176 F.
Temperature resistance: 14 F to+ 176 F.

Биметаллическое температурное реле TSK- Atex.
Bimetal temperature switch TSK-Atex.

Температурное расширение зависит от нескольких ключевых факторов.
Thermal expansion depends on a few key factors.

Одна из наиболее распространенных причин- температурное воздействие.
One of the most common reasons- thermal effects.

Температурное распределение темп. внутри блоков при 37 C±, 1±, 1± 1.
Temperature uniformity within the block@ 37 C±0.1±0.1±1.

Ключевые слова: автоклав, чувствительные элементы, температурное поле.
Keywords: autoclave, sensitive elements, temperature field.

При этом происходит температурное и энергетическое воздействие на организм.
This results in thermal and energy impact on the organism.

Геохимические и геофизические ограничения на температурное поле Луны.
Geochemical and geophysical constraints for Lunar thermal field.

Температурное смещение находится вне пределов± 3 C, но в пределах± 5 C.
T MAINT RECD The temperature offset is outside of±3 C but within±5 C.

Низкая скорость вращения шнека обеспечивает очень небольшое температурное увеличение.
The low rotation speed of the auger insures a very small temperature increase.

Модуль нагрева: температурное тестирование с помощью температурного калибровочного набора.
Heating unit: temperature test with a temperature kit.

Кроме чисто визуального сходства со сковородкой, есть сходство температурное.
In addition to purely visual resemblance to the pan, there is a similarity of temperature.

При обнаружении неисправности немедленно отключите температурное реле/ датчик и отсоедините его от сети.
In case of failure switch off the temperature switches/ sensors immediately.

Ключевые слова: теплоперенос, температурное поле, переменная температура среды, замораживание.
Keywords: heat transfer, temperature field, variable temperature of the environment, freezing.

Система Pave Assist включает в себя такие инструменты, как менеджер материала, температурное профилирование и прогноз погоды.
Tools offered by Pave Assist include Material Manager, Thermal Profiling and Weather View.

Следующий важный результат- температурное насыщение в динамике прогрева исследуемых сред см.
The next important result was temperature saturation in the dynamics of examined media heating See Figure 2.

Чтобы гарантировать самые лучшие результаты сушки очень большое значение имеет абсолютно гомогенное температурное поле.
In order to ensure the best drying results, completely homogeneous temperature distribution is crucial.

Время стерилизации и температурное воздействие подбирается эмпирически и зависит от состава и вязкости среды.
Sterilization time and temperature are chosen empirically and depend on the medium composition and viscosity.

Температурное равновесие- это баланс между теплотой, вырабатываемой подшипником, и отводом тепла через корпус и вал.
Thermal equilibrium balances the heat generated by the bearing, with heat conduction through the housing and shaft.

Ключевые слова: замораживание, двухслойные пищевые продукты, температурное поле, динамика распределения тепловой нагрузки.
Keywords: freezing, double-layer food, temperature field, the dynamics of the distribution of the thermal load.

Температурное расширение при перепадах температуры, связанных с погодными условиями, может оказывать влияние на эстетику фасада.
Thermal expansion due to temperature differences and weather conditions may affect the aesthetics of a wall.

Таким образом обеспечивается температурное расслоение воды и повышается эффективность использования бака- аккумулятора тепла.
Thus, the thermal stratification of water is provided and the efficiency in use of tank-heat accumulator is improved.

Температурное воздействие также связано с причинами, вызывающими ядерную катаракту глаза и немеланомный рак кожи.
The temperature effect also applies to the induction of nuclear cataract of the eye and non-melanoma skin cancer.

Установки Органического цикла Ренкина( ORC) Enertime преобразовывают низко и средне температурное тепло в электричество.
Organic Rankine Cycle(ORC) machines from Enertime enable the conversion of low and medium temperature heat sources into electricity.

Метан термически устойчив, и при нормальных условиях его температурное разложение идет при Т> 500оС[ 7] и особенно при Т> 1000оС.
Methane is thermally steady, and under normal conditions its temperature decomposition goes at 500оС[7] and especially at 1000«æ.