ТЕНТА на Английском - Английский перевод

• tarpaulin
• tent
• awning
• canopy
• tenta

Примеры использования Тента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мути свои темы подальше от нашего тента.
Front your game away from our tent.

Аренда звука света сцены тента медиа.
Rental of sound light stage curtain Media.

Часть тента для блюда в тени, часть солярий.
Part awning for meals to shadow, part solarium.

Специальная окраска кабины/ тента RAL только цвета RAL.
Special paint cabin/canopy RAL RAL colours only.

Оба конца тента крепятся к металлическим стержням.
The two ends of the curtain are attached to metal rods.

Специальная окраска кабины/ тента RAL только цвета RAL.
Special paint cabin/ canopy RAL RAL colors only.

Но пока вы должны оставаться внутри этого тента, мистер Барбер.
But for now you need to stay inside this tent, Mr. Barbour.

Ласковый бриз под белой линией тента.
Caressed by the breeze beneath the sweeping white curves of the canopy.

Специальная окраска кабины или тента, только цвета RAL.
Special paint of cabin or canopy RAL colours only.

Высота тента позволяет свободное передвижение людям выше среднего роста.
Height of the canopy allows even tall people to walk comfortably.

Сафари Тент расположен в 50- 60 м от ближайшего Арочного Тента.
The Safari Tent is about 50-60 m away from the nearest Arch Tent.

Теперь выньте дугу тента из сочленения и из капюшона.
Now pull the cover bar out of the joint and out of the hood cover..

Кровля павильона изготавливается из светонепроницаемого или прозрачного тента.
The roof of the pavilion is made of a light-tight or transparent tent.

Я могу обеспечить, чтобы ты больше не смог сдать в аренду ни одного тента в этом регионе.
I could see to it that you never rent another tent in this region again.

Монтаж каркаса и тента Закрепить переднюю раму( 1) на передней бортовой надставке.
Assembly of frame and tarpaulin Attach front apex(1) to the front wall extension.

Кендалл, накрой тело, и пусть машина коронера подъедет сзади тента.
Kendall, cover the body, and, uh, have the coroner's van back up to the tent.

Сад с большой террасой, электрических тента, столы и стулья садовые, качели с качелями.
Garden with large terrace, electric awning, tables and garden chairs, swings with swings.

Натянуть тент и закрепить при помощи ремней( 7) переднюю и заднюю часть тента.
Tighten tarpaulin and secure with fastening straps(7) the front and rear part of the tarpaulin.

Производитель меди тента и металлические крышки для окон и дверей с дистрибьюторами по всей стране.
Manufactures copper awning and metal covers for windows and doors with distributors nationwide.

Не забудьте посетить археологическое поселение Тента, куда приезжают люди со всего мира.
Do not forget to visit the archaeological settlement of Tenta, which is visited by people from all over the world.

Натяжной трос на кайме тента: тент невозможно поднять над профилем бруса крыши.
Tensioning cable in the tarpaulin hem: Prevents the tarpaulin from being lifted over the roof spar profile.

Дополнительный без светодиодного экрана стиле, с дополнительным стилем тента, без дополнительного стиля громкоговорителя.
Optional without LED screen style, with optional awning style, without optional speaker style.

Дополнительно конструкция тента без автомобиля правый ширина автомобиля: 2240( мм), дополнительный задний лестница.
Optional awning structure without a vehicle right vehicle width: 2240(mm), optional rear ladder.

К наиболее частым повреждениям относятся: разрыв тента, вмятины металла, повреждения рамы например.
The most frequent impairments are: tearing of the tarpaulin, dents in the steel plate, frame damage e.g.

Поселение эпохи неолита Тента расположено недалеко от деревни Калавасос и относится к 7000 г. до н. э.
The Neolithic Age settlement of Tenta is situated a short distance from Kalavasos village and dates to 7000 BC.

Стены, кроме профнастила, могут быть выполнены из пластика, стекла, из тента с« французскими окошечками», из прозрачного тента и т. д.
Walls, except corrugated can be made of plastic, glass, awning with"french little windows" of transparent canopy, etc.

Кроме того, полуприцеп без тента позволяет использовать полуприцеп как открытую площадку с высотой бортов от 35 до 50 см.
In addition, semi-trailer without tent can be used as an open area with load board between 35 to 50 cm.

Характеристики ткани указываются как для тента, но здесь должны быть более высокие показатели( от 6000 мм).
Characteristics of tissue are indicated for both the tent, but there should be a higher rate(from 6000 mm).

Перевозка грузов:( 3 тента, 92м3, ТИР) Направления: UA- H- UA, UA- D- UA, H- RUS- H, UA- UA Кованые изделия: ворота, двери, оконные решетки, балконы, лестницы.
Transportation of loads:( 3 awnings, 92м3) Directions: UA-H-UA, UA-D-UA, H-RUS-H, UA-UA The Forged wares: gate, doors, window grates, balconies, stairs.

Надежные защитные стальные крышки на боковых натяжителях тента( спереди и сзади) обеспечивают защиту от несанкционированного открывания.
Robust steel covering plates over the side tarpaulin tensioners(ahead and at the back) provide security against unauthorised opening.