ТЕПЛИЦЕЙ на Английском - Английский перевод

• greenhouse

Примеры использования Теплицей на Русском языке и их переводы на Английский язык

А вот управление теплицей- запросто!
And controlling a greenhouse is a simple task for us!

Предположим, что вы управляете большой теплицей.
Let's say you operate a huge organic greenhouse.

Вы ранее пользовались 3м теплицей старого типа с дверью на молнии?
Are you using an old model 3m greenhouse with a door on a zipper?

В конце концов, надо заканчивать с теплицей.
And… In the end, it is necessary to finish with the greenhouse.

На встречу, на ознакомление с теплицей, с новыми технологиями… По делам.
On a meeting, on acquaintance with the greenhouse, with new technologies… On affairs.

Здесь говорится, что она руководит органическим садом- теплицей.
Says here she runs an organic garden nursery.

Поэтому, если планируете пользоваться теплицей на протяжении нескольких лет, необходим прочный фундамент.
Thus, if you plan to use the greenhouse for several years, the greenhouse needs reliable foundations.

При доме также есть большой сад площадью 1878 м2 с теплицей.
The house also includes a large garden of 1878 m2 with greenhouse.

Теплицей для проведения работ по испытаниям оборудования и отработке технологий выращивания культур в защищенном грунте;
A greenhouse for carrying out works on testing of equipment and developing technologies of crop cultivation in horticulture;

Эрни, ты готов сделать новую перегнойную кучу за теплицей?
Ernie, you ready to put in that new mulch pile Behind the greenhouse?

А в случае с теплицей и гидропоникой еще количество емкостей для выращивания( горшков, контейнеров, ящиков, матов или мешков).
And in the case of a greenhouse and hydroponics, there is still a number of growing containers(pots, containers, boxes, mats or bags).

Мы могли бы пронести машину и собрать ее прямо за теплицей Калеба.
We could walk the car in, put it right behind Caleb's greenhouse.

На сегодняшний день все более актуальным становится владение собственной небольшой теплицей.
To date is becoming increasingly important possession own small greenhouse.

Вим Аудейс, управляющий теплицей, отмечает:« По мере роста нашей компании мы все чаще сталкивались с ограничениями нашей прежней системы.
Wim Oudhuis, Greenhouse Manager relates:" The more our company grew, the more we came up against the limits of our former system.

Этот старый гараж для ремонтных материалов, он раньше был теплицей, нет?
That old shed we use on grounds crew, it used to be a greenhouse, no?

Теплица SuprimeAir является уникальной, полностью кондиционированной теплицей, разработанной компанией Certhon в соответствии с руководствами" Новые методы методы выращивания" и« Pad& Fan».
SuprimAir greenhouse, the unique fully climate-controlled greenhouse developed by Certhon in accordance with" The New Cultivation" and the" Pad& Fan system.

Это видео было снято на ферме и близнецы танцевали перед клубничной теплицей.
This video was filmed at a farm, and the twins danced in front of a strawberry greenhouse.

У замка расположен французский сад с уникальной исторической теплицей и обширным ландшафтным парком с системой прудов, каналов и островов с большим количеством роматических зданий Минарет, Янув Град, Охотничий парк и т. д.
The castle features a French garden with a unique historical greenhouse and extensive landscaped park with a system of ponds, channels and islands and numerous romantic buildings Minaret, John Castle, hunting lodge, etc.

Реализована система автоматического полива, управления освещением и теплицей.
The following systems are realized: automated watering, lighting control and greenhouse control.

Многое зависит от того, в каком регионе вы живете, насколько суровые у вас природно- климатические условия, как и в какой период года вы планируете пользоваться своей теплицей, что и как выращивать.
Much depends on the region in which you live, how severe you climatic conditions, and to what time of year you plan to use your greenhouse, what and how to grow.

Расположен на окраине деревни у леса на участке земли площадью 820 м2. При доме также есть большой сад площадью 1878 м2 с теплицей.
Located on the outskirts of the village by the forest on a plot of land with an area of 820 m2. The house also includes a large garden of 1878 m2 with greenhouse.

Упомянутые проблемы обсуждались со строителями теплиц и компаниями, устанавливающими стекла.
These problems are being discussed with greenhouse constructors and glazing companies.

Пленочная теплица- используется в регионах со специфическим климатом.
Film greenhouse, applicable in certain regions with specific climate conditions.

Строительство теплиц с международными партнерами.
Greenhouse construction with international network.

Теплицы с общей площадью 20 га предназначены для выращивания огурцов.
This 40 hectare size greenhouse is used for growing cucumbers.

Ваши инвестиции в теплицу окупятся в долгосрочной перспективе.
You invest in a greenhouse to achieve long-term returns.

В этом случае теплица действует как огромный солнечный коллектор.
The greenhouse operates like a huge solar collector.

Строительство теплиц медленно, но неуклонно внедряется в городах, где находится большинство потребителей.
Greenhouse construction is shifting slowly but surely towards the city, where most consumers are located.

Строительство теплицы будет завершено в середине мая этого года.
The greenhouse will be completed in mid-May this year.

Дом бабочек, теплица площадью 500 квадратных метров с тропическими бабочками.
The Butterfly House, a 500-square-meter greenhouse with tropical butterflies.