ТЕПЛОВОЙ ИЗОЛЯЦИИ на Английском - Английский перевод

• thermal insulation
• heat insulation
• thermal isolation

Примеры использования Тепловой изоляции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таким образом, обеспечивается высокая эффективность тепловой изоляции.
Thanks to this feature, heat insulation performance is high.

Ведутся работы по устройству тепловой изоляции водогрейных котлов.
Installation of thermal insulation on hot water boilers is in progress.

Кроме того, проведен ремонт арматуры трубопроводов и тепловой изоляции оборудования.
Moreover, pipeline fittings and valves and heat insulation of the equipment were repaired.

Это- дверная система с высокой тепловой изоляции строительных trójkomorowej.
This is a door system with high thermal insulation of construction trójkomorowej.

Минеральная вата- неорганический материал и чаще всего ее применяют для тепловой изоляции и фильтрации.
Mineral wool is an inorganic material that is used for thermal insulation and filtering.

Пластик алюминиевого ствола, устройство тепловой изоляции, не кровь через, операционной комфорт.
Plastic-aluminum bore, heat insulation device, do not bleed-through, operating comfort.

Пенопласты AZOTE находят множество применений в строительной промышленности в качестве герметика и тепловой изоляции.
AZOTE foams find many uses in building and construction for sealing and thermal insulation applications.

Прошивной материал применяется для тепловой изоляции промышленного оборудования и трубопроводов.
To stitch a material it is applied to thermal isolation of the industrial equipment and pipelines.

Улучшение тепловой изоляции зданий с целью уменьшить потери тепла через окна, двери и крышу.
Improvement of the thermal insulation of buildings in order to reduce the loss of heat through windows, doors and roofs.

Длинноволокнистое хлопковое волокно, идеальное для тепловой изоляции, которая способствует естественному испарению пота.
Long staple cotton, knitted in small tubular wales for thermal insulation, to encourage natural perspiration.

Обеспечение достаточной тепловой изоляции помещений, в которых расположены системы водоснабжения и водоотведения;
Ensuring sufficient thermal insulation of the premises in which the water supply and sanitation systems are located;

Продукт имеет функции включают тепловой предохранитель, тепловой изоляции, огонь производства и уменьшения шума. Она….
The product has functions include heat preservative, thermal insulation, fire production and noise reduction. It….

Такие льготы включают налоговые скидки или освобождение от НДС для котельных с высоким кпд, тепловых насосов, солнечных коллекторов и тепловой изоляции.
Such incentives include tax reductions or value-added tax removal for efficient boilers, heat pumps, solar collectors and thermal insulation.

Горячие Продажа 20 W пистолет клей пластика алюминиевые родила, тепловой изоляции устройства, не кровоточить, действующими комфортабельных.
Hot Sale 20 W Glue Gun is plastic-aluminum bore, heat insulation device, do not bleed-through, operating comfortable.

Для тепловой изоляции промышленных трубопроводов различного диаметра в промышленном, гражданском и жилищном строительстве при температуре изолируемой поверхности от 120 до+ 400t0С.
For thermal isolation of industrial pipelines of various diameter in industrial, civil and housing construction at temperature of an isolated surface from 120 to +400t0С.

Продукт главным образом применяется в качестве противопожарной, акустической и тепловой изоляции в таких местах, как перегородки, металл/ камень….
The product is mainly applied as a fire, acoustic and thermal insulation in places such as partitions, metal/stone cladding curtain….

Оптимизация толщины тепловой изоляции трубопроводов тепловых сетей// Энергосбережение- теория и практика: Пятая международная Школа- семинар молодых ученых и специалистов. 2010.
Optimization of the thickness of the thermal insulation of pipes of heat networks// Energy- Theory and Practice: Fifth International Conference for young scientists and specialists. 2010.

Продукт главным образом применяется в качестве противопожарной, акустической и тепловой изоляции в таких местах, как перегородки, металл/ камень….
The product is mainly applied as a fire, acoustic and thermal insulation in places such as partitions, metal/stone cladding curtain… Send Inquiry.

Улучшение тепловой изоляции всех зданий позволит свести к минимуму потери тепла через окна, двери, стены и крыши и, как ожидается, позволит сократить расход топлива на цели отопления примерно на 5 процентов.
Improvements in the thermal insulation of all buildings will minimize the loss of heat through windows, doors, walls and roofs and is expected to reduce heating fuel consumption by approximately 5 per cent.

Выполнение монтажных работ по установке противопожарной, акустической и тепловой изоляции, нанесению наливных палубных покрытий, подготовка поверхностей и нанесение ЛКМ;
Installation of fire protection, acoustic and thermal insulation, deck liquid coatings, surface preparation and painting materials;

Предназначен для оперативного определения теплопроводности строительных материалов, а также материалов, предназначенных для тепловой изоляции промышленного оборудования и трубопроводов методом теплового зонда;
Designed for rapid determination of thermal conductivity of building materials, and materials for thermal insulation of industrial equipment and piping by heat probe;

Круг алюминиевых дисков также широко используется в электротехнической, тепловой изоляции, механическом производстве, строительстве и даже в аэрокосмической промышленности.
Aluminum discs circle are also widely used in electrical, thermal insulation, mechanical manufacturing, construction and even aerospace industries.

Основная сфера деятельности- создание и выпуск сухих строительных смесей торговых марок« LUX» и« Тайфун Мастер»( более 60 видов смесей), а также системы тепловой изоляции зданий и сооружений« Тайфун».
The main field of activity is the creation and production of dry building mixtures of trade marks LUX and Typhoon Master(more than 60 types of mixtures), as well as thermal insulation systems for Typhoon buildings and structures.

Полы утеплены 10 см тепловой изоляции, отопление и охлаждение осуществляется с помощью теплового насоса и вентиляторного нагревателя с очень низким энергопотреблением, благодаря высокому качеству изоляции дома.
The floors are insulated with 10 cm of thermal insulation, heating and cooling is done through the heat pump and fan coil heater with very low power consumption, due to the quality of insulation of the house.

Дешламаторы DIRTCAL с фланцевыми соединениями поставляются укомплектованными изоляционным кожухом, предварительной формовки горячим способом, для обеспечения их идеальной тепловой изоляции как при использовании на горячей воде, так и на охлажденной.
DIRTMAG dirt separators(from DN 50 to DN 150) are supplied complete with hot pre-formed shell insulation to ensure perfect thermal insulation when used with both hot and chilled water.

Продукт главным образом применяется в качестве противопожарной, акустической и тепловой изоляции в таких местах, как перегородки, металл/ камень плакирования ненесущей стены, светлой стальной крыши, стены рамы, подвесные потолки, противопожарные двери и пол.
The product is mainly applied as a fire, acoustic and thermal insulation in places such as partitions, metal/stone cladding curtain walls, light steel roofs, wall frames, ceilings, fire doors and floors.

Предназначен для определения теплопроводности и термического сопротивления строительных материалов, а также материалов, предназначенных для тепловой изоляции промышленного оборудования и трубопроводов при стационарном режиме и методом теплового зонда;
Designed to determine the thermal conductivity and thermal resistance of building materials and materials for thermal insulation of industrial equipment and piping in stationary mode and method thermal probe;

Пенсии преимущества, центральное отопление( терракотовый камины просто декоративные), звуковой и тепловой изоляции, охраняемая автостоянка, по желанию, с террасой, в зимний сезон, могут быть превращены в место закрытой и потепления и маленький бассейн.
The pension benefits by central heating(the terracotta fireplaces are simply decorative), phonic and thermic isolation, parking lot by request, a terrace that, in the winter season, can be turned into a closed and warming place, and a little swimming pool.

Цилиндры теплоизоляционные из минеральной ваты на синтетическом связующем являются современным теплоизоляционным материалом, обладающим улучшенными теплотехническими характеристиками по сравнению с материалами, ранее выпускавшимися и применявшимися для тепловой изоляции трубопроводов.
Mineral wool insulation cylinders on a synthetic matrix are contemporary thermal-insulation material with high-performance thermal characteristics compared to previously produced materials which were used as thermal insulation materials for pipelines.

В рамках проектов планируется выполнить замену 4 км тепловой изоляции, капитальный ремонт и реконструкцию 22 км, строительство 1, 8 км сетей теплоснабжения, строительство 7 блочных тепловых пунктов и начать строительство подкачивающей насосной станции 2/ 3 на территории Северного сетевого района.
In 2017 it is planned replace 4 km of thermal insulation, repair and reconstruct 22 km, construct 1.8 km of networks, construct 7 heat points and start building the pumping station within the state program"Nurly Zhol" for the local budget.