ТЕПЛОХОДА на Английском - Английский перевод

• ship
• MV
• pleasure boat

Примеры использования Теплохода на Русском языке и их переводы на Английский язык

Аренда теплохода„ Кристалл”.
Rental of the ship"Crystal".

Встреча с поезда, самолета, теплохода и автобуса.
Meeting on the train station, airport, seapor and bus station.

Похищение теплохода<< Розен.
Hijacking of MV Rozen.

Два теплохода- сборщика отходов.
Two self-propelled waste collecting vessels.

Встреча с теплохода в Одессе.
Meeting with the ship in Odessa.

Три теплохода- сборщика отходов.
Three self-propelled waste collecting vessels.

Столы и стулья теплохода выполнены из дерева.
Tables and chairs of the ship are made of wood.

Что можно сделать, чтобы аренда теплохода недорого вам обошлась?
What should you do to hire a pleasure boat at a low price?

Для больших компаний нужно серьезное решение- прокат теплохода.
Large companies require serious decision- hiring a motor ship.

Кроме того, сделать заказ на аренду теплохода можно прямо с сайта!
In addition, you can rent the motor ship right on our web-site!

Проводы теплохода с секцией« Молодежный Ладожский парламент».
Farewell ceremony for motor vessel with section"Youth Ladoga Parliament".

Все это и многое другое вы узнаете, оказавшись на борту теплохода.
All this and more facts you will learn once you turn out onboard the ship.

Верхняя палуба теплохода полностью открыта и оборудована скамейками.
The upper deck of the ship is completely open and equipped with benches.

Обязательно надо учитывать, что не все причалы годятся для швартовки теплохода.
It is necessary to consider, that not all moorings suit for motor boat mooring.

Бытует мнение, что аренда теплохода- это услуга исключительно для больших компаний.
There is the opinion that renting a motor ship is for large companies only.

Аренда теплохода на корпоратив должна обговариваться заранее, до праздника.
Pleasure boat hire for a corporate party should be discussed in advance, before the party.

Для небольшой компании людей аренда теплохода в СПб на 20 человек- отличный выбор.
The best choice for a small company of up to 20 people is pleasure boat hire.

Поднимитесь на борт теплохода и регистрируйся в Facebook, чтобы заработать ежедневные награды.
Climb aboard the ship and check in Facebook, to earn daily awards.

В 1922 году из состава Балтийского флота оба теплохода были переданы Северо-Западному обводу.
In 1922 from the Baltic Fleet both ships were transferred to North-Western enclosing.

Стоимость аренды яхты, теплохода, катера или гидроцикла зависит от следующего.
Rental cost for the yacht, motor ship, motor boat or jet ski depends upon the following.

Маршрут теплохода проходит по Неве до моста Александра Невского.
The route of the ship passes along the Neva river to the Alexander Nevsky Bridge.

К этому моменту я оторвал себя от теплохода, но стокнулся с другой проблемой- странными ветрами озера Комо.
By this stage, I would disentangled myself from the hydrofoil, but had run into another problem- Lake Como's weird winds.

Год постройки теплохода- 1989, в 90- х годах он обслуживал линию Мариуполь- Ейск, пересекая Азовское море.
The ship was built in 1989, and in the 90 years she served the line Mariupol-Yeisk crossing the Sea of Azov.

Компания JS Ocean Liner( JS) и компания Abhoul Marine( Abhoul) заключили договор фрахтования теплохода Golden Progress, принадлежавшего компании Abhoul.
JS Ocean Liner("JS") had entered in a charter party with Abhoul marine("Abhoul") for the charter of MV Golden Progress, a vessel owned by Abhoul.

По возвращению теплохода на причал можете далее продолжать отдыхать на палубах судна.
Upon the return of the ship to the pier, you can continue to rest on the deck of the ship..

Особую озабоченность надзорного органа вызвала ночная прогулка в Ростовской области 14 июля теплохода« Дельфин», на котором из 26 пассажиров было 24 несовершеннолетних.
Of particular concern to the supervisor led night walk in the Rostov region July 14 the ship"Dolphin", which of the 26 passengers were 24 minors.

Стоимость аренды теплохода, катера, яхты или гидроцикла зависит от следующего.
The price of motor ship, high-speed motor bout, yacht or water scooter renting depends of..

Аренда теплохода на 15 человек позволит отметить годовщину свадьбы или день рождения в узком кругу друзей.
Pleasure boat hire for 15 people will allow you to celebrate your wedding anniversary or a birthday party with your intimates.

В носовом и центральном салонах теплохода расположены комфортные кожаные отдельностоящие кресла и индивидуальные столики.
In the bow and central cabin of the ship there are comfortable leather detached chairs and individual tables.

Кроме аренды теплохода, катера или яхты, для Вас мы организуем банкет и развлекательные мероприятия прямо на палубе выбранного теплохода или на острове.
In addition to renting a motor ship, motor boat or yacht, we shall organize for you a banquet and entertainment events right onboard of the chosen ship or on the island.