ТЕРЕНСОМ на Английском - Английский перевод

• terence
• terrence

Примеры использования Теренсом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что с Теренсом Лоусоном?
What happened with Terence Lawson?

На нижней палубе с Теренсом Лоусоном.
Below deck with Terence Lawson.

Как раз в то время, когда был взлом и стрельба с Теренсом Смитом.
Around the time of the break-in and the shooting of Terence Smith.

Но пока ты не сделаешь все правильно с Теренсом, я буду обедать одна.
But until you make things right with Terrence, I will be lunching alone.

Боюсь, я только что потеряла аппетит, видя, как ты жесток с Теренсом.
I'm afraid I just lost my appetite watching you be so cruel to Terrence.

Есть место, куда Грэм ходил вместе с Теренсом, какой-то притон.
There's a place Graham used to go to with Terence, some dive.

Варис случайно познакомилась с фотографом Теренсом Донованом, который помог ей попасть в Календарь Пирелли.
By chance, Dirie was discovered by photographer Terence Donovan, who helped secure for her the cover of the 1987 Pirelli Calendar.

В Нью-Йорке Майкл встретил своего друга Гэвина Макфадйена, который познакомил его с отцом своей девушки- экономистом Теренсом Маккарти.
In New York, his friend Gavin McFadyen introduced him to the father of his girlfriend, economist Terence McCarthy.

Если ты мне не скажешь то, что мне нужно, я расскажу всем слушателям, что на самом деле произошло между тобой и Теренсом Трентом Дарби на фестивале Isle of Wight.
If you don't tell me, I will tell everyone what happened with Terence Trent D'Arby at the Isle of Wight Festival.

Что фильм был частично отредактирован режиссером Теренсом Янгом, который сделал себе имя на ранних фильмов про Джеймса Бонда« Доктор Но» и« Шаровая молния».
The film was edited and partially directed by Terence Young, the British director who made his name helming the early James Bond films Dr. No and Thunderball film.

Помню те популярные фильмы про ниндзя и каратэ, экшн- комедии с Бадом Спенсером и Теренсом Хиллом, ну и конечно« эпос» о Рэмбо Рокки.
We were action fans and would watch all the popular films about ninjas and karate, the action comedies with Bud Spencer and Terence Hill, and of course the epics about Rambo and Rocky.

Теорема Грина- Тао- теоретико-числовое утверждение, доказанное Беном Грином и Теренсом Тао в 2004 году, согласно которому последовательность простых чисел содержит арифметические прогрессии произвольной длины.
The Green-Tao theorem, proved by Ben Green and Terence Tao in 2004, states that the sequence of prime numbers contains arbitrarily long arithmetic progressions.

Никто так и не узнал, что Джейми удерживали последователи таинственного« Культа Торна», возглавляемого доктором Теренсом Уинном( в исполнении Митчелла Райана), бывшим другом и коллегой Лумиса в« Смитс- Гроув».
Jamie has been kidnapped and impregnated by the Cult of Thorn, led by Dr. Terence Wynn(Mitchell Ryan), Loomis' friend and colleague from Smith's Grove.

Два ансамбля состояли целиком из российских музыкантов; еще один объединил российское трио и певицу из Канзас- Сити Лизу Хенри, и, наконец, два выдающихся коллектива прибыли из США- группа YellowJackets и недавно созданный Теренсом Блэнчардом E- collective.
Two bands were all Russian; one band paired a Russian trio with the Kansas City-based singer Lisa Henry; and two bands were eminent units from America-the Yellowjackets and Terence Blanchard's recently formed E-Collective.

Вниманию гостей мы представили историческую ленту« Песнь заката»( Sunset Song), снятую выдающимся британским кинорежиссером Теренсом Дэвисом по мотивам эпического романа классика шотландской литературы Льюиса Грассика Гиббона.
We treated our guests to a closed screening of Terence Davies's most recent premiere, the historical drama«Sunset Song» loosely based on Lewis Grassic Gibbon's classic Scottish novel.

Первый альбом Гласпера, Mood, был выпущен на лейбле Fresh Sound New Talent в 2003 году, в коллективе с гитаристом Расселом Мэлоуном, барабанщиком Марком Уитфилдом, басистом Кристианом Макбрайдом и трубачами Теренсом Бланшардом и Роем Харгроувом.
Glasper's first album, Mood, was released by Fresh Sound New Talent in 2004, after the pianist's stints playing in bands with guitarists Russell Malone and Mark Whitfield, bassist Christian McBride, and trumpeters Terence Blanchard and Roy Hargrove.

Он был представлен на NIST Михиром Бэлларом из Калифорнийского университета в Сан- Диего, Филипом Рогэвэем из Калифорнийского университета, Дейвис, и Теренсом Спайсом из Voltage Security Inc. Тестовый набор предоставлен, и его части запатентованы.
It was submitted to NIST by Mihir Bellare of University of California, San Diego, Phillip Rogaway of University of California, Davis, and Terence Spies of Voltage Security Inc. Test vectors are supplied and parts of it are patented.

Сообщение ACCC/ C/ 2011/ 60 было направлено представителем общественности г-ном Теренсом Юингом и содержало утверждения о несоблюдении Соединенным Королевством положений Конвенции, касающихся участия общественности и доступа к правосудию, в отношении процедуры планирования строительства на уровне местных советов.
Communication ACCC/C/2011/60 had been submitted by a member of the public, Mr. Terence Ewing, and contained allegations of non-compliance by the United Kingdom with the public participation and access to justice provisions of the Convention with respect to planning procedures at the local councils.

Сообщение было направлено представителем общественности г-ном Теренсом Юингом и содержало утверждения относительно несоблюдения Соединенным Королевством положений Конвенции об участии общественности и доступе к правосудию в связи с разработкой проекта по строительству подземной железной дороги" Кроссрейл" в метрополитенском районе Лондона.
The communication had been submitted by a member of the public, Mr Terence Ewing, and contained allegations of non-compliance by the United Kingdom with the public participation and access to justice provisions of the Convention in relation to the planning of the Crossrail project in the metropolitan London area.

QRpedia была задумана Роджером Бамкином, председателем Викимедиа Великобритания, и Теренсом Эденом, консультантом по мобильному интернету, и была представлена на мероприятии Музея и художественной галереи Дерби Backstage Pass в честь сотрудничества между музеем и Википедией 9 апреля 2011 года; в рамках совместного проекта по улучшению Википедии за написание и улучшение статей, связанных с музеем, весной- летом 2011 года будут вручены призы.
QRpedia was conceived by Roger Bamkin, a Wikipedia volunteer, and Terence Eden, a mobile web consultant, and was unveiled on 9 April 2011 at Derby Museum and Art Gallery's Backstage Pass event, part of the"GLAM/Derby" collaboration between the museum and Wikipedia, during which over 1,200 Wikipedia articles, in several languages, were also created.

Сообщение ACCC/ C/ 2012/ 65( Соединенное Королевство), представленное представителем общественности г-ном Теренсом Эвингом, содержит утверждения о несоблюдении Соединенным Королевством( Англией и Уэльсом) положений Конвенции о доступе к правосудию в связи с установлением встречных обязательств в рамках судебных запретов и внесения обеспечения для покрытия расходов индивидуальными истцами и компаниями с ограниченной ответственностью при рассмотрении экологических дел судами в надзорном порядке.
Communication ACCC/C/2012/65(United Kingdom), submitted by a member of the public, Mr. Terence Ewing, alleged non-compliance by the United Kingdom(England and Wales) with the access to justice provisions of the Convention in relation to imposition of cross-undertakings regarding injunctions and security for costs against both individual claimants and limited companies in environmental judicial review.

Теренс Берк.
Terence Burke.

И Теренс Кинг.
And Terrence king.

Теренс Кинг, а ты забавный.
Terrence King, you are funny.

Теренс Лоусон?
Terence Lawson?

Теренс, да, эм.
Terrence, yes, um.

Теренс Хилл продолжает свою актерскую деятельность.
Terence Hill continues to work as an actor.

За Теренса и Кристал.
To Terrence and Crystal.

Я назначил гна Теренса Тейлора координатором группы экспертов.
I have appointed Mr. Terence Taylor to serve as Coordinator of the group of experts.

Теренс нужен мне здесь.
I need Terrence here.