ТЕРЕТЬСЯ на Английском - Английский перевод

• rub
• rubbing

Примеры использования Тереться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ей нужно об нее тереться.
She has to rub it.

Хватит тереться об меня.
You, stop rubbing me.

Тереться о чье-то лицо.
Rubbing it in someone's face.

Она начала тереться об меня.
She starts rubbing up against me.

Он никогда не перестанет тереться, конечно.
He never stops at the elbows, of course.

Джина начала тереться о мою ногу под столом.
Gina starts rubbing my leg under the table.

Иногда она позволяла мне тереться о ее ногу.
She lets me rub up against her leg sometimes.

Но это мои акции. Нет, перестань об меня тереться!
No, I mean, you can't spoon me like that!

И не очень хочется тереться с ним задницами.
And I don't feel like rubbing asses with him.

Она начала тереться об меня как будто меня там даже не было.
She starts rubbing up against me as if I'm not even there.

Не перестанешь ли ты тереться об мои ноги, Зак?
Would you stop rubbing up against my leg, Zack?

Все, что вы увидите может и будет о вас тереться.
Evocative music playing Anything you see, can and will be rubbed against you.

Мне нравится тереться макушкой о его нос.
I like to rub the top of my head softly against his nose.

Минуту назад ты глумился над моими потными яйцами а теперь хочешь о них тереться.
One minute you mock my sweaty ball sack, and now you wanna cuddle with it.

Нехорошо раздеваться и тереться о другого человека.
It is never okay to take off your clothes and grind on another person.

Коровы любят тереться о вещи, это- часть их характера.
Cows enjoy rubbing themselves against things, it is part of their nature.

В этом случае вещи будут при перевозке скользить, а не тереться друг о друга.
In this case, things are going in the carriage to slide and not rub against each other.

Тебе сильно приходилось тереться, чтобы избавиться от запаха?
Did you have to scrub really hard to get the smell off your gwavayo?

Я имею в виду, в конце концов если я сыграю Эдди, мне не придется тереться о сдудентов.
I mean, at least if I play Eddie, I won't have to grind up against the students.

Тебе… тебе нравилось тереться о шелк своим носиком.
You used to… you used to love to rub the silk against your"wittle" nose.

Теперь все что мне надо, это искать причудливых милашек и позволять им тереться об меня.
Now all I have to do is find these wackadoodle chicks and let them demolish my body.

Теперь я знаю, что это может, тереться концепции некоторых людей Бога.
Now I know this may, rub up against some people's concept of God.

Регулирование натяжения ремней нужно осуществлять в том случае, когда они начинают тереться о конструкцию стола.
In the event that they begin to rub on the table structure, tension adjustment must be made.

Те парни сказали, что бревна будут тереться друг о друга, пока веревки не порвутся?
Who said the logs would rub against each other, and then the ropes would tear apart?

Энтропион, заворот века, когда оно поворачивается внутрь и заставляет ваши ресницы и кожу тереться о поверхность глаза.
Entropion is a condition in which your eyelid turns inwards and causes your eyelashes and skin to rub against the eye surface.

Я по тебе буду ползать буду тереться голой жопой об твою голую жопу до красноты, до ссадин и мы потом не сможем с тобой ни на что сесть.
I will go up and down on you and I will rub my naked butt against your naked butt until it's raw and red and we're both really chafed up real bad.

Между бусинами должен быть разделительный узелок, который не позволяет им тереться друг о друга, повреждая слой перламутра.
Between each pearl should be a diving knot, which prevents them from rubbing against one another, something which can damage the outer layer of pearl.

Есть только один странный мужчина, которому я позволяю тереться об меня своим хозяйством, и это мой недоразвитый кузен Джеффри, потому что он справляется, как может.
There's only one strange man I let rub his junk on me, and that's my slow cousin Jeffrey, because he doesn't know any better.

Кто-то мне говорил, что ты носишь его так потому, что когда встречаешь какую-нибудь бабенку и начинаешь с ней тереться, она не сможет узнать, что ты полицейский.
Someone told me the reason why you do that is when you meet a chick and you rub up against her, she can't tell you're a cop.

Артроз, дегенеративное заболевание суставов, в которых хрящ, который покрывает концы костей в суставе ухудшается, вызывая боль и потеря движение как кость начинает тереться кости.
Osteoarthritis, a degenerative joint disease in which the cartilage that covers the ends of bones in the joint deteriorates, causing pain and loss of movement as bone begins to rub against bone.