ТЕХНОЛОГИЯ RFID на Английском - Английский перевод

• RFID technology

Примеры использования Технология RFID на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технология RFID делает возможным быстрое перемещение людей.
RFID technology enables the rapid movement of people.

А разве не эти опции уже реализует технология RFID?
But aren't these options that are al- ready covered by RFID technology?

Надежная технология RFID для агрессивных производственных сред.
Robust RFID technology for harsh industrial environments.

В некоторых случаях используется также технология RFID для отслеживания физического файла.
Some also utilize RFID technology for the tracking of the physical file.

Технология RFID: Автоматизированная уборка урожая томатов в KAGOME.
RFID technology- automated tomato harvesting at KAGOME.

Несмотря на это, технология RFID пока не получила широкого признания.
In spite of this, RFID has not yet gained widespread acceptance.

Технология RFID и соединительные провода от одного производителя.
RFID technology and connectivity wiring from the same manufacturer.

G КОДИРОВАНИЕ бЕСКОНТАКТНЫх СМАРТ-КАРТ Принтеры Evolis могут быть снабжены кодирующим устройством для бесконтактных смарт- карт технология RFID.
G CONTACTLESS SMARTCARD ENCODING Evolis printers may be equipped with an encoding device for contactless smartcards RFID.

Технология RFID надежно распознает расходные материалы и отслеживает их.
RFID technology reliably identifies consumables by tracking and tracing.

Для оптимизации процесса управления, отслеживания процесса производства и логистики форм может использоваться новая разработка компании WDS- технология RFID.
This WDS-new development uses the RFID-technology to optimize process control, product control and mould logistics.

Технология RFID широко используется для отслеживания и контроля в автомобильной промышленности.
RFID is commonly used for track& trace applications in the automotive industry.

Технологическая база- это миниатюрные встроенные элементы, технология RFID, среда, оснащенная аппаратурой, и умные сети датчиков.
The technological basis exists in the form of highly miniaturized embedded elements, RFID technology, instrumented environments and smart sensor networks.

Технология RFID для обеспечения взаимодействия Системы RFID играют ключевую роль в этом процессе.
RFID Technology Allows Interaction RFID systems play a crucial role in this process.

Технология RFID с большой дальностью сканирования дает возможность быстрого и автоматического оформления автомобилей в паркингах.
RFID technology with long sensing ranges enable fast and automatic management of vehicles in parking facilities.

Технология RFID широко используется в мире, потому что позволяет однозначно идентифицировать пользователя или объект путем связывания с уникальным кодом.
RFID technology is widely used in the world, because it clearly identifies a person or item by linking it with a unique code.

Технология RFID( radio frequency identification) расшифровывается как" радиочастотная идентификация" и позволяет использовать радиоволны, чтобы автоматически идентифицировать объекты различного типа.
RFID technology stands for Radio Frequency Identification and allows to use radio waves to automatically identify objects of different types.

Внедрение технологии RFID для современных транспортных систем в Грузии и Азербайджане.
The cost of introducing RFID technology for modern EDI transport systems in both Georgia and Azerbaijan.

Audi: Эффективное производство автомобилей с технологией RFID.
Audi: Efficient automotive production with RFID technology.

Надежное обнаружение с помощью высокочастотной технологии RFID независимо от материала.
Material-independent, reliable detection with HF RFID technology.

Однако, в конце 2009 года Citizens начали переиздавать свои карточки под Visa без технологии RFID.
In late 2009, however, Citizens began reissuing its cards under Visa without the RFID technology.

Данные извлекаются из чипа при помощи беспроводной технологии RFID.
The data are extracted from the chip with wireless RFID technology.

Повысьте эффективность с технологией RFID от Pepperl+ Fuchs.
Boost your efficiency with RFID from Pepperl+Fuchs.

В данный момент на рынке существует 4 различных технологии RFID.
At present, there are four distinct RFID technologies on the market.

Система была основана на регистраторах GPS, технологии RFID и системах динамического взвешивания и управляется диспетчером Инспекции с помощью программного обеспечения myFAUN производства XTrack.
The system was based on GPS recorders, RFID technology and dynamic weighing systems and is managed by the dispatcher office in the Inspectorate through online myFAUN software developed by XTrack.

Мы используем лучшие технологии RFID, чтобы блокировать сигналы RFID для электронного сканирования Вашего кошелька, как кто-то проходит незамеченным.
We leverage top RFID technology to block RFID signals used to electronically scan your wallet as someone passes by unnoticed.

Благодаря автоматизированным процессам сканирования и технологии RFID можно быстро и точно отсортировать и отслеживать поддоны во время транспортировки.
Automated scanning processes with RFID technology quickly and accurately sort and track pallets on the move.

Для повышения эффективности и безопасности мы можем внедрить на Ваш склад технологию RFID, которая позволяет отправлять команды Вашей технике.
To improve efficiency and safety, we can implement RFID technology in your warehouse that enables commands to be sent to your trucks.

Отправьте нам электронное письмо, чтобы получить дополнительную информацию о записывающих/ считывающих головках УВЧ F190 и F192 RFID и технологии RFID.
Simply send us an email to receive more information on the F190 and F192 RFID UHF read/write heads and RFID technology.

Вот уже более 25 лет компания Pepperl+ Fuchs проводит исследования и занимается разработками в области технологии RFID.
For more than 25 years, Pepperl+Fuchs has been researching and developing in the field of RFID technology.

Чтобы обеспечить стабильное сетевое подключение и непрерывный обмен данными между выездным персоналом, диспетчерской и серверными системами, мобильные устройства должны оснащаться комплексными функциями- WLAN, WWAN, Bluetooth, GPS и/ или технологией RFID, которые обеспечивают надежную связь в режиме реального времени.
To ensure consistent networking and collaboration between mobile personnel, the control room, and backend systems, terminal devices must feature comprehensive functions-WLAN, WWAN, Bluetooth, GPS, and/or RFID technology make reliable online communication possible.