ТИБНИНА на Английском - Английский перевод

• tibnin
• tebnine

Примеры использования Тибнина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Продолжаются работы по строительству нового штаба для ирландского батальона возле Тибнина.
Work continued on the new Irish battalion headquarters near Tibnin.

В 13 ч. 40 м. израильские военные самолеты совершили облет района Тибнина на большой высоте.
At 1340 hours Israeli warplanes overflew the Tibnin area at high altitude.

В 08 ч. 40 м. израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу окрестности Тибнина.
At 0840 hours the outskirts of Tibnin came under Israeli artillery fire.

В 22 ч. 00 м. окрестности Айта- эль- Джебаля, Хаддасы, Тибнина и Брашита подверглись израильскому артиллерийскому обстрелу.
At 2200 hours the environs of Ayta al-Jabal, Haddatha, Tibnin and Bra'shit came under Israeli bombardment.

В 07 ч. 30 м. израильские боевые самолеты на большой высоте совершили облет района Тибнина.
At 0730 hours Israeli warplanes overflew the Tibnin region at high altitude.

Израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу окрестности Хаддаты, Айта- аль- Джабаля, Тибнина, Браашита, Ятара и Кафр- Руммана.
Israeli forces shelled the environs of Haddatha, Ayta al-Jabal, Tibnin, Bra'shit, Yatar and Kafr Rumman.

Израильские силы подвергли артиллерийскому обстрелу районы неподалеку от Чакры, Мадждел- Силма, Кабрихи, Тулина и Тибнина.
Israeli forces shelled areas outside Chaqra, Majdel Silm, Qabrikha, Touline and Tibnine.

Между 00 ч. 00 м. и 04 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили пролеты над районами Тибнина и Эн- Набатии.
Between 0000 and 0400 hours Israeli warplanes overflew the Tibnin and Nabatiyah areas.

В 13 ч. 00 м. окрестности Шакры, Айта эль- Джабаля, Брашита, Тибнина и Хариса подверглись обстрелу израильской артиллерии.
At 1300 hours the environs of Shaqra, Ayta al-Jabal, Bra'shit, Tibnin and Haris came under Israeli artillery bombardment.

Между 13 ч. 15 м. и 13 ч. 30 м. израильские военные самолеты совершили пролеты над районами Тира и Тибнина.
Between 1315 and 1330 hours Israeli warplanes overflew the Tyre and Tibnin areas.

В 02 ч. 00 м. израильскому артиллерийскому обстрелу подверглись окрестности Тибнина, Сафад эль- Баттиха, Айта эль- Джебеля и Хариса.
At 0200 hours outlying areas of Tibnin, Safad al-Battikh, Ayta al-Jabal and Haris came under Israeli artillery fire.

Между 21 ч. 20 м. и 22 ч. 00 м. два израильских вертолета пролетели на малой высоте над районом Тибнина.
Between 2120 and 2200 hours two Israeli helicopters overflew the Tibnin area at low altitude.

Израильские вражеские истребители пересекли воздушное пространство Ливана над районом Тибнина на большой высоте и покинули его в 12 ч. 35 м.
Israeli enemy fighters crossed Lebanese airspace from above TIBNIN area at a high altitude, and left at 12.35.

В период с 23 ч. 00 м. до 23 ч. 50 м. израильский разведывательный самолет совершил облет района Тибнина.
Between 2300 hours and 2350 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the Tibnin area.

В 10 ч. 30 м. окрестности Тибнина, Хариса, Дейр- Антара, Айта- дель- Джебеля и Хаддасы были обстреляны израильской артиллерией.
At 1030 hours the vicinity of Tibnin, Haris, Dayr Antar, Ayta al-Jabal and Haddatha came under Israeli artillery bombardment.

Между 16 ч. 45 м. и 17 ч. 45 м. израильские военные самолеты пролетели на различных высотах над районами Сура и Тибнина.
Between 1645 and 1745 hours Israeli warplanes overflew the Tyre and Tibnin areas at various altitudes.

В 06 ч. 30 м. обстрелу израильской артиллерией подверглись окрестности Тибнина, Айта- эль- Джебеля, Барашита, Хариса, Кафры и Ятера.
At 0630 hours outlying areas of Tibnin, Ayta al-Jabal, Bra'shit, Haris, Kafra and Yatar came under Israeli artillery fire.

Между 12 ч. 25 м. и 13 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили на разных высотах пролеты над районами Тибнина и Тира.
Between 1225 and 1300 hours Israeli warplanes overflew the Tibnin and Tyre areas at various altitudes.

В 13 ч. 00 м. обстрелу израильской артиллерией подверглись окрестности Тибнина, Барашита, Айта- эль- Джебеля, Шакры и Мадждель- Сельма.
At 1300 hours outlying areas of Tibnin, Bra'shit, Ayta al-Jabal, Shaqra and Majdal Silm came under Israeli artillery fire.

Января 2008 года вражеские израильские военные самолеты совершили облет районов Бинт- Джубайля и Тибнина на разной высоте.
On 2 January 2008, Israeli enemy warplanes overflew the regions of Bint Jubayl and Tibnin at various altitudes.

В 18 ч. 00 м. окрестности Кафры, Ятара, Тибнина, Брашит- эль- Джебеля, Хаддасы и Хариса подверглись израильскому артиллерийскому обстрелу.
At 1800 the environs of Kafra, Yatar, Tibnin, Bra'shit al-Jabal, Haddatha and Haris came under Israeli artillery bombardment.

Между 22 ч. 30 м. и 23 ч. 00 м. израильские военные самолеты совершили на очень большой высоте пролет над районами Тира и Тибнина.
Between 2230 and 2300 hours Israeli warplanes overflew the Tyre and Tibnin areas at very high altitudes.

В 06 ч. 00 м. израильские силы обстреляли окрестности Тибнина, Брашита, Савваны, Шакры, Хирбат- Сильма, Маджель- Сильма и Кабрихи.
At 0600 hours the Israeli forces bombarded the environs of Tibnin, Bra'shit, Sawwanah, Shaqra, Khirbat Silm, Majdal Silm and Qabrikha.

Между 22 ч. 10 м. и 23 ч. 25 м. вражеский израильский разведывательный самолет совершил облет районов Тибнина и Бинт- Джубайля.
Between 2210 hours and 2325 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft overflew Tibnin and Bint Jubayl.

В 01 ч. 00 м. окрестности Кабрихи, Мадждал- Силма, Тулина, Брашита, Тибнина и Айта аль- Джабаля были обстреляны израильской артиллерией.
At 0100 hours outlying areas of Qabrikha, Majdal Silm, Tulin, Bra'shit, Tibnin, and Ayta al-Jabal came under Israeli artillery fire.

В 16 ч. 00 м. израильские силы и произраильское ополчение обстреляли окрестности Кафры, Ятера, Хариса, Хаддаты и Тибнина.
At 1600 hours Israeli forces and their client militia bombarded the environs of Kafra, Yatar, Haris, Haddatha and Tibnin.

В 20 ч. 30 м. обстрелу израильской артиллерией подверглись окрестности Тибнина, Хаддаты, Айта эль- Джебель, Брашита, Хариса, Кафры и Ятара.
At 2030 hours the environs of Tibnin, Haddathah, Ayta al-Jabal, Bra'shit, Haris, Kafra and Yatar came under Israeli artillery bombardment.

Между 23 ч. 00 м. и 03 ч. 30 м. израильский разведывательный самолет совершил на большой высоте пролет над районами Эн- Набатии и Тибнина.
Between 2300 and 0330 hours an Israeli reconnaissance aircraft overflew the Nabatiyah and Tibnin areas at high altitude.

Один израильский вражеский истребитель пересек воздушное пространство Ливана, пролетел над районом Тибнина на большой высоте и покинул воздушное пространство Ливана в 19 ч. 40 м.
One Israeli enemy fighter crossed Lebanese airspace, flew above TIBNIN area at a high altitude, and left at 19.40.

Между 07 ч. 45 м. и 12 ч. 30 м. израильский вражеский разведывательный самолет пролетел над районами Эн- Накуры, Бинт- Джубайлья и Тибнина.
Between 0745 and 1230 hours, an enemy Israeli reconnaissance aircraft flew over the areas of Naqurah, Bint Jubayl and Tibnin.