ТИЛК на Английском - Английский перевод

• teal'c

Примеры использования Тилк на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, Тилк!
No, Teal'c!

Тилк прав.
Teal'c's right.

Где Тилк?
Where's Teal'c?

Спасибо, Тилк.
Thanks, Teal'c.

Это- Тилк.
That is Teal'c.

Вы Тилк, да?
You're Teal'c, right?

А это Тилк.
This is Teal'c.

Предатель Тилк.
The traitor, Teal'c.

Тилк, ты ранен?
Teal'c, are you hurt?

Точно, Тилк?
Right, Teal'c?

Тилк, что это такое?
Teal'c, what is this?

Отпусти его, Тилк.
Let him go, Teal'c.

Тилк, а что это такое?
Teal'c, what are these things?

Что происходит, Тилк?
What's happening, Teal'c?

Тилк, ты должен что-то сказать.
Teal'c you should say something.

Хирургическая атака, Тилк.
Surgical attack, Teal'c.

Тилк показал мне основные приемы.
Teal'c taught me the fundamentals.

Полковник Картер и Тилк.
Colonel Carter and Teal'c.

Тилк и Ѕратак встречаютс€ с ƒжаффа.
Teal'c and Bra'tac are meeting with the Jaffa.

Искаженно Ах, предатель Тилк.
Ah, Teal'c the traitor.

Тилк, у тебя есть мысли кто здесь может быть?
Teal'c, any idea which one's in here?

Этот парень Даниэль заявляет Тилк в его мире- хороший человек.
This guy Daniel says the Teal'c in his world is a good man.

Тилк, ты умеешь управлять этой штуковиной?
Teal'c, do you know how to fly one of these things?

Сентября 2004 года Бергин женился на визажисте, Джой Тилк, у пары двое детей.
On September 24, 2004, Bergin married makeup artist Joy Tilk with whom he has two children.

Тилк, почему ты не сказал нам, что мы на корабле?
Teal'c, why didn't you tell us we were on a ship?

Хотя тут есть определенная схожесть, наша реальность отличается от той, в которой Тилк считает, что Гоаулды ложные Боги.
While there are obvious similarities, our timeline is different from the one in which Teal'c came to believe that the Goa'uld were false Gods.

Тилк, Вы когда-нибудь видили что-нибудь подобное раньше?
Teal'c, you ever see anything like this before?

Тилк и€ приглашены на другое собрание- овета ƒжаффа.
Teal'c and I have arranged another meeting of the Jaffa Council.

Тилк должен умереть самой болезненной смертью, которую знают Джафа.
Teal'c must suffer the most painful death a Jaffa can know.

Тилк оставил все, что бы мы смогли освободить его людей от рабства.
Teal'c gave up everything so we could free his people from slavery.