ТИЛЛМАНА на Английском - Английский перевод

• tillman

Примеры использования Тиллмана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Хорошая игра Тиллмана.
Nice play by Tillman.

Телефон Тиллмана не подает сигнал.
Tillman's phone's not showing a signal.

Это твой шанс вернуть Тиллмана в тюрьму.
This is your chance to put Tillman back in prison.

Посмотрю, что можно сделать с ноутбуком Тиллмана.
I will see what we can do with Tillman's laptop.

Кеннеди послает одного из парней Тиллмана, чтобы убить его.
Kennedy got one of Tillman's guys to kill him.

И поэтому устройство выдало нам номер Тиллмана.
And that's why the machine gave us Tillman's number.

Мы пока не связали Шейна Тиллмана с тем номером в отеле во время убийства.
We still haven't put Shane Tillman in that hotel room at the time of the murder.

Кардиналс» назвали площадь, на которой расположен их домашний стадион в Глендейле, площадью Свободы имени Пэта Тиллмана.
The Cardinals have named the plaza surrounding their University of Phoenix Stadium in Glendale Pat Tillman Freedom Plaza.

Итак, это не просто помещает Шейна Тиллмана в номер во время убийства, это доказывает, что ее убил он.
Well, this not only puts Shane Tillman in the room at the time of the murder, it proves that he killed her.

Выступление премьер-министра и министра национальной безопасности, информации и юстиции Гренады г-на Тиллмана Томаса.
Address by His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada.

Премьер-министра и министра национальной безопасности, информации и юстиции Гренады г-на Тиллмана Томаса сопровождают на трибуну.
Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada, was escorted to the rostrum.

Выступление Его Превосходительства г-на Тиллмана Томаса, премьер-министра и министра национальной безопасности, информации и людских ресурсов Гренады.
Address by His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada.

В свой выпускной год в« Леланде» Бейташур получил награду Пэта Тиллмана за выдающиеся достижения в спорте и обучении.
In his graduating year at Leland, Beitashour received the inaugural Pat Tillman Award, given to a Bay Area student for outstanding achievements in both athletics and academics.

Фронтмен группы Mudhoney Марк Арм отметил в предисловии к антологии Sub Pop 100( англ.) русск. культового сиэтлского лейбла Sub Pop, что группа уже не была прежней после ухода Тиллмана.
Mark Arm from Mudhoney noted on Sub Pop's anthology release announcement that the band was never the same after Tillman's departure.

Премьер-министра и министра национальной безопасности, информации, по делам законодательства и культуры Гренады г-на Тиллмана Томаса сопровождают с трибуны Генеральной Ассамблеи.
Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada, was escorted from the rostrum.

Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Тиллмана Томаса, премьер-министра, министра национальной безопасности, информации и по делам законодательства Гренады.
Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada, addressed the General Assembly.

Беташур окончил старшую школу« Леланд» в 2005 году, впоследствии его 3 номер был закреплен, что стало всего лишь вторым случаем среди спортсменов после Пэта Тиллмана.
Beitashour graduated from Leland High School in 2005 where his number 3 jersey was later retired, becoming only the second Leland athlete after Pat Tillman to have a jersey retired.

Председатель( говорит по-французски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министр Гренады Его Превосходительства гна Тиллмана Томаса, который выступит от имени Альянса малых островных государств.
The President(spoke in French): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister of Grenada, who will speak on behalf of the Alliance of Small Island States.

Сопредседатель( гн Дайсс)( говорит пофранцузски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер-министра, министра национальной безопасности, информации, по делам законодательства и культуры Гренады Его Превосходительства г-на Тиллмана Томаса.
The Co-Chair(Mr. Deiss)(spoke in French): The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada.

Председатель( говорит по-французски): Я с большим удовольствием приветствую премьер-министра, министра национальной безопасности, информации и по делам законодательства Гренады Его Превосходительство гна Тиллмана Томаса и приглашаю его выступить в Генеральной Ассамблее.
The President(spoke in French): I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada, and inviting him to address the General Assembly.

Ямайка полностью присоединяется к прекрасным словам премьер-министра Белиза достопочтенного Дина Барроу, выступившего от имени членов Карибского сообщества( КАРИКОМ), а также к заявлению премьер-министра Гренады гна Тиллмана Томаса.
Jamaica aligns itself fully with the excellent statement delivered earlier by The Honourable Dean Barrow, Prime Minister of Belize, on behalf of the members of the Caribbean Community(CARICOM), as well as with what was stated by Mr. Tillman Thomas, Prime Minister of Grenada.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-испански): Я с большим удовольствием приветствую премьер-министра и министра национальной безопасности, информации и юстиции Гренады Его Превосходительство г-на Тиллмана Томаса и приглашаю его выступить перед Генеральной Ассамблеей.
The Acting President(spoke in Spanish): I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada, and inviting him to address the General Assembly.

Я рада передать теплые приветствия от нашего премьер-министра достопочтенного гна Тиллмана Томаса, который находится среди нас сегодня утром, и правительства и народа Гренады, а также кратко поделиться с Ассамблеей нашими достижениями и видением в контексте этого глобального обзора.
I am delighted to convey warm greetings from my Prime Minister, The Honourable Mr. Tillman Thomas, who is here with us this morning, and the Government and people of Grenada, as well as to briefly share with the Assembly our achievements and vision within the context of this global review.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Мне очень приятно приветствовать премьер-министра и министра национальной безопасности, информации и по делам законодательства Гренады Его Превосходительство гна Тиллмана Томаса и пригласить его выступить перед Генеральной Ассамблеей.
The Acting President(spoke in French): I have great pleasure in welcoming His Excellency Mr. Tillman Thomas, Prime Minister and Minister of National Security, Information and Legal Affairs of Grenada, and inviting him to address the General Assembly.

Англо-американские отношения на Парижской мирной конференции 1919 года»( англ. Anglo- American relations at the Paris Peace Conference of 1919)- книга американского историка Сета П. Тиллмана, освещающая отношения между Великобританией и США в период проведения Парижской мирной конференции 1919- 1920 годов; работа была впервые опубликована издательством Принстонского университета в 1961 году.
Anglo-American relations at the Paris Peace Conference of 1919 is a book by the American historian Seth P. Tillman that highlights the relationships between the United Kingdom and the United States during the Paris Peace Conference of 1919-1920; the work was first published in 1961.

Генеральная Ассамблея заслушала выступления Его Превосходительства г-на Маркуса Стивена, президента Республики Науру( от имени тихоокеанских малых островных развивающихся государств); Его Превосходительства г-на Тиллмана Томаса, премьер-министра Гренады( от имени Альянса малых островных государств); и Его Превосходительства г-на Эдварда Натапеи, премьер-министра Республики Вануату от имени Форума тихоокеанских островов.
The General Assembly heard addresses by H.E. Mr. Marcus Stephen, President of the Republic of Nauru(on behalf of the Pacific Small Island Developing States); H.E. Mr. Tillman Thomas, Prime Minister of Grenada(on behalf of the Alliance of Small Island States); H.E. Mr. Edward Natapei, Prime Minister of the Republic of Vanuatu on behalf of the Pacific Islands Forum.

Мистер и миссис Тиллман, я Кэлли Дюкейн.
Mr. and Mrs. Tillman, I'm Calleigh Duquesne.

Тиллман Роуд.
Tillman Road.

На Тиллман Роуд.
It's on Tillman Road.

Когда ты исчез, миссис Тиллман сказала, что Майк забрал тебя, чтобы убить.
When you disappeared, mrs. Tillman said that mike took you somewhere to kill you.