ТИРОЛЬСКОМ на Английском - Английский перевод

• tyrolean
• tyrol
• tirol

Примеры использования Тирольском на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номер оформлен в тирольском альпийском стиле.
In Tyrolean Alpine style.

Гостевой дом с 5 апартаментами в тирольском стиле.
Guest House with 5 apartments in Tyrolean style.

Шоппинг в тирольском Ишгле- это модные вещи высшего класса.
Shopping in Ischgl in Tyrol- also means top quality branded goods.

К сожалению, такие ситуации невозможно полностью исключить- даже в великолепном тирольском Ишгле!
Unfortunately these things happen- even in wonderful Ischgl in Tyrol!

Уютном тирольском стиле загородного дома в доме обещает атмосферу благополучия.
The cosy Tyrolean country house style in the House promises an atmosphere of wellbeing.

ATP уже была среди лучших компаний в тирольском государственном конкурсе в 2011 году.
ATP had already been one of the best placed companies in the Tirol state competition in 2011.

Нигде в Австрии нельзя так разнообразно и с таким удовольствием кататься на лыжах или сноуборде как, в тирольском Циллертале.
Nowhere is skiing and snowboarding as diverse and pleasurable as in the Tyrolean Zillertal Valley.

Просторные номера повышенной комфортности в тирольском стиле площадью 32 м² выполнены из массива ели.
The 32m² Superior rooms in Tyrolean style are built out of massive spruce wood.

Каждую ночь в тирольском лыжном курорте склоны обрабатывают 36 ратраков, что гарантирует ни чем не омрачаемое удовольствие от катания на лыжах!
Every night in this ski area in Tyrol 36 piste machines prepare the slopes to ensure perfect skiing!

Номера оформлены в традиционном южно- тирольском стиле и располагают деревянным полом или ковровым покрытием.
Rooms have a traditional South Tyrol design with carpeted or wood floors.

К услугам гостей апартаментов Oberhofen, расположенных в тирольском регионе Оберхофен- им- Иннталь, сад.
Set in Oberhofen im Inntal in the Tyrol region, Apartment Oberhofen has a garden.

Семейный номер- люкс" TIROLER DELUXE" в тирольском стиле площадью 55 м² выполнен из массива кедра.
The family suite"TIROLER DELUXE" in Tyrolean style is 55 m² in size and built from massive arolla pine.

Зимний отпуск для людей с ограниченными возможностями в тирольском Ишгле- отпуск практически без ограничений.
Holidaying in winter in Tyrol's Ischgl region when you have a handicap is almost without limits-.

Октября наших коллег уже ждали в Тирольском отделении Австрийской секции, расположенной в г. Инсбрук.
On the 8th of October our colleagues were already waited in the Tirol branch of Austrian section, located in Innsbruck.

Больше нигде нельзя настолько же полно познать все удовольствие от зимних видов спорта, как в Академии снежного спорта в тирольском Ишгле!
Nowhere else can you experience perfect winter sports fun than in the Schneesportakademie in Ischgl in Tyrol!

В доме для отпуска Hochzillertaltalblick, расположенном в тирольском регионе Гаттерерберг, к услугам гостей балкон и полностью оборудованная кухня.
Set in Gattererberg in the Tyrol region, Holiday Home Hochzillertalblick has a balcony.

Кухня оборудована красивым гостиным уголком, обеденным столом в тирольском стиле Альп и полностью оборудованной мини- кухней.
The kitchen is equipped with a beautiful sitting area, a dining table in the Tyrol Alps style and a fully equipped kitchenette.

Популярный среди туристов Цамс находится в тирольском Обериннтале, недалеко от того места, где встречаются реки Инн и Санна.
Zams, a family-friendly village situated in the Tyrolean Upper Inn Valley is situated close to where the river Sanna flows into the Inn.

Кухня оборудована красивой гостиной( также раскладной диван для детей), обеденным столом в тирольском стиле Альп и полностью оборудованной мини- кухней.
The kitchen is equipped with a beautiful sitting room(also fold-out sofa for children), a dining table in the Tyrol Alps style and a fully equipped kitchenette.

Комплекс Tennerhof Luxury Chalets расположен в Китцбюэле в Тирольском регионе, напротив отеля Tennerhof Gourmet….
Tennerhof Luxury Chalets is situated in Kitzbühel in the Tyrol Region, opposite of Tennerhof Gourmet& Spa de Charme Hotel.

Новая канатная дорога Ахорнбан в Майрхофене, что в тирольском Циллертале, пришла на смену своей предшественнице производства 1968 года и является самой длинной маятниковой канатной дорогой Австрии.
The new Ahornbahn in Mayrhofen in Tyrol's Zillertal replaces a tram from 1968 and now ranks as the biggest reversible aerial tramway in Austria.

Восхитительные виды ждут вас на тропе Пец, расположенной в южно- тирольском природном парке Пец- Одле и требующей выносливости.
Amazing views await you on the Puez Trail, located in the South Tyrolean Nature Park Puez-Odle- yet, it requires a certain degree of stamina and endurance.

Комплекс апартаментов Eichenhof расположен в тирольском регионе Санкт- Иоганн- ин- Тироль, в 5 км от горнолыжного курорта Кицбюэль- Хорн.
Set in Sankt Johann in Tirol in the Tyrol Region, 5 km from Kitzbüheler Horn, Appartment Eichenhof features a sauna and ski-to-door access.

Номер в пристройке с входом через крыльцо с лестницей, оформленный в теплом тирольском стиле, с деревянным потолком и большой отдельной гостиной.
A self-contained room in the Hotel Ladinia Annexe, with access to the veranda via stairs, warmly furnished in characteristic Tyrolean style with typical wooden paneled ceilings; large separate lounge area.

Помимо этого, канатные дороги и подъемники в тирольском Ишгле и швейцарском Замнауне регулярно проходят тщательные проверки и испытания.
Moreover, the cable cars and lifts in Ischgl in Tyrol and in Samnaun in Switzerland regularly undergo thorough inspections and tests.

Ухоженный 4* отель во всемирно известном Циллертале Мы рады предложить Вам очень ухоженный, круглогодичный 4* отель без оператора на всемирно известном тирольском курорте Циллерталь.
Well-maintained, operator-free all-year 4* hotel in the world-famous Tyrolean Zillertal We are very pleased to offer you a well-maintained, operator-free all-year 4* hotel in the world-famous Tyrolean Zillertal for sale.

Спальня с двуспальной кроватью также находится в тирольском стиле, с деревянными элементами, просторным гардеробом и пружинной коробкой.
The double bedroom is also in Tyrolean style- equipped with wooden features, a spacious wardrobe and a box spring.

Во время вашего пребывания в австрийской столице не упустите возможность посетить Венский зоопарк, который находится недалеко от дворца Шенбрунн, а затем вы сможете продолжить ваш вечер романтическим ужином в тирольском саду зоопарка, а также посетить концерт в оранжерее дворца.
Make the most of your stay in the Austrian capital by visiting Vienna Zoo, close to Schönbrunn Palace, before sharing a romantic dinner in the zoo's tyrolean garden and enjoying a concert in the Palace Orangery.

Красивая солнечная квартира со всеми удобствами недалеко от Инсбрука в тирольском праздник деревни Lans превосходно походной и лыжной области, круглый год.
Beautiful sunny apartment with all the comforts in the vicinity of Innsbruck in the Tyrolean holiday village of Lans wonderful hiking and ski area, all year.

Апартаменты Ferienwohnungen Unterfeld, построенные в традиционном тирольском стиле, находятся всего в 5 минутах ходьбы от центра коммуны Альпбах и в 50 м от остановки бесплатного лыжного автобуса.
Built in typical Tyrolean style, Ferienwohnungen Unterfeld is just 5 miuntes' walking from the centre of Alpbach and 50 metres from the stop of the free ski bus.