ТИТАНОВЫХ на Английском - Английский перевод

• titanium

Примеры использования Титановых на Русском языке и их переводы на Английский язык

Длина титановых труб, м.
I ength of titanium tube, m.

На производство титановых труб.
For titanium tubes production.

Д лина титановых труб, м.
I ength of titanium tubes, m.

Наружный диаметр титановых труб.
External diameter of titanium tubes.

Монтаж титановых газоходов ЗАО« Магний» м.
Installation of flues titanium JSC"Magnesium" m.

Толщина стенки титановых труб, мм.
Wall thickness of titanium tube, mm.

В 3- й группе имплантировали сетки из титановых нитей.
In group 3, meshes from titanium fibers were implanted.

Наружный диаметр титановых труб, мм.
External diameter of titanium tube, mm.

Смотровое стекло поставляется для всех" титановых моделей".
A transparent panel is available for all"Titan models".

Похоже, что один из титановых болтов.
It seems that one of the titanium bolts.

Набор титановых винтов с шестигранной головкой M3 x 12мм 10 шт/ упк.
Titanium M3 x 10mm Dome Head Hex Screw 10pcs/bag.

Химический состав титановых труб.
Chemical composition of titanium tubes.

Набор конических титановых оснований с цементной фиксацией БЕЗ антиротационного элемента для мостовидных протезов Profile.
Set CONICAL cemented titanium base NON HEX for bridges Profile.

Механические свойства титановых труб.
Mechanical properties of titanium tubes.

Химический состав титановых труб,% не более.
Chemical composition of titanium tubes,% not more than.

Титановые плиты и заготовки из титановых плит.
Titanium plates and billets from titanium plates.

Плиты из титана и титановых сплавов.
Plates of titanium and titanium alloys.

Микроплазменное напыление биосовместимых титановых покрытий.
Microplasma spraying of biocompatible titanium coatings( Ukraine) 4.6.

Фотофиксация молекулярного азота на титановых пленочных катализаторах Германия.
Photofixation of dinitrogen over titanate film catalysts Germany.

Титановые листы и заготовки из титановых листов.
Titanium sheets and billets from titanium sheets.

Изучено триботехническое поведение титановых сплавов после оксинитрирования.
The tribotechnical behaviour of titanium alloys after oxynitriding was studied.

Невероятная стойкость и прочность, а также незначительный диаметр- это бесспорное преимущество титановых поводков.
Incredible durability and resistance combined with tiny diameter are main advantages of the titanium leaders.

Трубы сварные из титана и титановых сплавов.
Welded pipes of titanium and titanium alloys.

ДЖАКСА проводит исследования возможной замены титановых баков на баки, которые прекращают существование при возвращении в атмосферу, с целью предотвращения такой опасности.
JAXA is conducting research to replace the titanium tank with the demise tank upon re-entry for hazard prevention.

Рассмотрено изменение механических свойств жаропрочных титановых сплавов в связи со структурным дисперсионным твердением.
The changes in the mechanical properties of ВT8, ВT41 and ВT46 alloys at room temperature due to structural dispersion hardening are considered.

Оборудование изготовлено из высококачественной стали V2A или V4A, специальных материалов, например 1. 4462/ 1. 4539, и сплавов« хастеллой» и титановых сплавов.
Materials ranging from V2A or V4A stainless steel and special materials such as 1.4462/1.4539 through to Hastelloy/alloy and titanium-grade materials.

Rolls- Royce продолжил развитие в направлении применения титановых лопастей вентилятора, чтобы застраховаться от трудностей с Hyfil, но это привело к дополнительным расходам и увеличило вес двигателя.
Rolls had been developing a titanium blade as an insurance against difficulties with Hyfil, but this meant extra cost and more weight.

Порошок титановых, никелевых сплавов и других металлов для аддитивного производства, селективного лазерного спекания( SLS), селективного лазерного плавления( SLM), горячего изостатического прессования HIP.
Powder of titanium, nickel alloys and other metals for additive production, selective laser sintering(SLS), selective laser melting(SLM), hot isostatic pressing HIP.

К 12‑ й неделе остеоинтег‑ рация была завершенной, вокруг титановых имплан‑ татов обнаруживали плотный ламеллярный футляр с островками губчатой кости, признаков интенсивного ремоделирования не наблюдалось.
In12th week osteointegration was finished: around the titanic implants the solid lamellar cover with sponge bone islets was found.

Кроме того, на этом пути Rolls- Royce столкнулся с серьезной технической проблемой, когда было обнаружено, что только одна сторона титановых заготовок имела достаточное металлургическое качество для изготовления лопастей вентилятора.
It also brought its own technical problems when it was discovered that only one side of the titanium billet was of the right metallurgical quality for blade fabrication.