ТОКСИЧНЫЕ ТЯЖЕЛЫЕ на Английском - Английский перевод

• toxic heavy

Примеры использования Токсичные тяжелые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Токсичные тяжелые металлы.
Toxic Heavy Metals.

Свинец и токсичные тяжелые металлы.
Lead and toxic heavy metals.

Натуральные хелатирующие агенты связывают токсичные тяжелые металлы.
Natural chelate formers bind toxic heavy metals.

Свинец и токсичные тяжелые металлы.
Lead and other toxic heavy metals.

Такие как хлор и его производные, свинец, токсичные тяжелые металлы.
Such as chlorine and its derivatives, lead, toxic heavy metals.

Свинец и токсичные тяжелые металлы.
Remove lead and toxic heavy metals.

Есть несколько аспектов, которые поясняют, как токсичные тяжелые металлы наносят нам вред.
There are a number of ways that toxic heavy metals can cause us harm.

Связывает токсичные тяжелые металлы, такие как медь, цинк или свинец.
Binds toxic heavy metals such as copper, zinc or lead.

Согласно указанному заявлению, эти отходы содержали токсичные тяжелые минералы, такие, как кадмий, цинк и ртуть.
According to the statement, that waste contained toxic heavy minerals such as cadmium, zinc and mercury.

Немедленно связывает токсичные тяжелые металлы( например, соли меди и свинца).
Immediately binds toxic heavy metals(e.g. copper or lead salts).

Когда токсичные тяжелые металлы попадают в клетки, они могут« претендовать на трон», так сказать, выталкивая здоровый минерал, который должен быть там.
When toxic heavy metals make their way into a cell they can‘claim the throne' so to speak by ejecting a healthy mineral that is supposed to be there.

Вторая ступень- фильтр с активированным углем- удаляет хлор и его токсичные производные, свинец, токсичные тяжелые металлы, органические соединения, пестициды и детергенты.
Second filtration stage- granular activated carbon cartridge- removes chlorine and its derivatives, lead and other toxic heavy metals, organic compunds, pesticides and detergents.

Токсичные тяжелые металлы часто действуют как свободные радикалы, из-за их склонности к производству непарных электронов, являющейся частью их молекулярной природы.
Toxic heavy metals frequently act as free radicals because of their tendency to develop unpaired electrons as part of their molecular nature.

Токсичные тяжелые металлы и стойкие органические загрязнители, ока- зывающие неблагоприятное воздействие на здоровье человека и окружающую среду, накапливаются в пищевых цепях и организме человека.
Toxic heavy metals and persistent organic pollutants with adverse effects on human health and the environment accumulate along food chains and in individuals.

Одним из главных источников этого токсичного тяжелого металла является сжигание угля.
One of the main sources of that toxic heavy metal is the burning of coal.

Большинство людей весьма успешно сами могут избавиться от токсичных тяжелых металлов.
Most people can excrete toxic heavy metals from the body successfully.

Свинца и других токсичных тяжелых металлов.
Lead and other toxic heavy metals.

Кадмий является токсичным тяжелым металлом, который может накапливаться в течение длительного периода времени в организме, и предполагается, вызывает рак простаты.
Cadmium is a toxic heavy metal, that can accumulate over an extended period of time in the body and is suspected to cause prostate cancer.

Он показывает все минеральные уровни, микроэлементы уровней и количество токсичных тяжелых металлов, которые находятся в теле человека, а также показывает тип метаболизма.
It shows all mineral levels, trace minerals levels and toxic heavy metals that are in the person's body as well as showing the metabolic type.

Ртуть называют самым печально известным токсичным тяжелым металлом, который является частью зубной пломбы из амальгамы.
Mercury is the infamous toxic heavy metal that is part of vaccinations and dental amalgams.

Кадмий является распространенным токсичным тяжелым металлом, поскольку он используется во многих удобрениях, применяемых в коммерческом сельском хозяйстве.
Cadmium is a common toxic heavy metal because it is used in many of the fertilizers used in commercial agriculture.

Очистка от токсичных тяжелых металлов является одним из основных аспектов многих программ выведения токсинов.
The clearing out of toxic heavy metals is a fundamental aspect of many detoxification programs.

Как и в случае со свинцом, являющимся еще одним токсичным тяжелым металлом,-- когда частички обедненного урана остаются в организме, повреждаются почки и страдают все жизненно важные функции организма.
As happens with lead, another toxic heavy metal, when fragments of depleted uranium remain in the body, the kidneys are damaged, and all vital body functions are affected;

Вместе с тем обедненный уран представляет собой радиоактивный, токсичный тяжелый металл, который после срабатывания боеприпаса может загрязнять окружающую среду.
However, depleted uranium is a radioactive toxic heavy metal and can contaminate the environment upon impact.

Кожобаев( 2010 г.), основываясь на свои результаты анализа воды на руднике, делает выводы о« недопустимо высоком содержании токсичных тяжелых металлов» в воде и.
Kojobaev(2010) on the basis of his water analysis at the mine area makes a conclusion about“inadmissible high content of toxic heavy metals” in the water; and.

Свободные радикалы причиняют огромный ущерб, являясь очень мощным и разрушительным проявлением, как и наличие токсичных тяжелых металлов в организме.
Free radical inflicted damage is a very potent and damaging effect of toxic heavy metals in the body.

Это не удивительно, потому что большинство из нас загрязнены в той или иной степени токсичными тяжелыми металлами.
This is not surprising because most of us are contaminated to some degree or another with toxic heavy metals.

Загрязняющие вещества, поступающие с промышленного комплекса, включают в себя содержащую SO2 пыль и широкую гамму токсичных тяжелых металлов, которые соответственно переносятся по воздуху и/ или через воду с этого предприятия и со свалок отходов.
Pollutants from the industrial complex include SO2-containing dust and a wide range of toxic heavy metals, transported by air and/or water from the plant and waste deposits, respectively.

Мы состоим из около 70% воды, и Вы можете быть уверены, что существуют два различных токсичных тяжелых металла в достаточной близости друг от друга и в нашем организме, чтобы создать электрические потоки.
We are around 70% water and you can be sure there are two different toxic heavy metals close enough together in our bodies that electric currents are going on somewhere.

Иран ходатайствует о получении 822 400 долл. США в виде компенсации расходов на осуществление проекта по изучению естественной способности мангровых деревьев содействовать возобновлению растительного покрова и процесса биоаккумуляции токсичных тяжелых металлов и нефтяных углеводородов в мангровых зонах северной части Персидского залива, которые, возможно, подверглись воздействию загрязнителей, попавших в атмосферу в результате вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта.
Iran seeks compensation in the amount of USD 822,400 for a project to investigate the natural revegetation capacities of mangrove trees and bioaccumulation of toxic heavy metals and oil-related hydrocarbons in mangroves in areas of the northern Persian Gulf that may have been affected by pollutants released as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.