ТОКСИЧНЫМ на Английском - Английский перевод

• toxic

Примеры использования Токсичным на Русском языке и их переводы на Английский язык

И с токсичным соком тоже.
Or with toxic sap.

Кроме отравления токсичным воздухом?
Besides toxic air poisoning?

Является токсичным для человека.
It is toxic to humans.

Да, поскольку пропан является токсичным газом.
D Yes, since propane is a toxic gas.

Является очень токсичным для водных организмов.
It is extremely toxic to aquatic organisms.

Это вещество является токсичным при вдыхании.
This substance is toxic by inhalation.

Нет, поскольку пропан не является токсичным газом.
A No, since propane is not a toxic gas.

Яд был очень токсичным и быстродействующим.
The poison was very toxic and very fast acting.

Межсессионная работа по токсичным взаимодействиям;
Intersessional work on toxic interactions;

А еще он полностью прозрачен и не кажется токсичным.
It is also transparent and does not seem toxic.

Ирак был токсичным пустырем после операции" Шок и трепет.
Iraq was a toxic wasteland after shock and awe.

Тем не менее, Нуаду не биоаккумуляции и токсичным.
That said, the Nuadha not bioaccumulate and toxic.

Резюме межсессионной работы по токсичным взаимодействиям.
Summary of intersessional work on toxic interactions.

Поток может быть взрывоопасным, пожароопасным или токсичным.
The flow can be inflammable, explosive or toxic.

Сульфаметоксазол является наиболее токсичным для Lemna minor.
Sulfamethoxazole was the most toxic to Lemna minor.

Но избегание лидерства может быть настолько же токсичным.
But running away from leadership can be just as toxic.

Техническая работа: межсессионная работа по токсичным взаимодействиям.
Technical work: intersessional work on toxic interactions.

Межсессионная работа по токсичным взаимодействиям( пункт 5 d) повестки дня.
Intersessional work on toxic interactions agenda item 5 d.

К чему же по вашему привело лечение этим токсичным средством?
What do you believe was the result of treatment with this intoxicating drug?

Вольфрам пробка лучше, чем свинец материалов для него не является токсичным.
Tungsten stopper is better than lead materials for it is non-toxic.

Алкоголь является психоактивным, токсичным и потенциально вызывающим зависимость веществом 1.
Alcohol is a psychoactive, toxic and potentially addictive substance 1.

В то время как аммоний в основном безвреден, аммиак является токсичным для рыб.
While ammonium is mostly harmless, ammonia is toxic to fish.

Разработка программы исследований в области альтернатив токсичным и озоноразрушающим веществам.
Develop a programme of research on alternatives for toxic and ozone-depleting substances.

Экологическая защита имущества: Свинец является ядовитым, но вольфрама не является токсичным.
Environmental protection property: Lead is poisonous, but tungsten is nontoxic.

Ртуть является токсичным и стойким загрязнителем, который обладает свойствами биоаккумуляции и биомагнификации в пищевых цепях.
Mercury is a toxic, persistent pollutant that bioaccumulates and biomagnifies through food webs.

Вольфрам сплава радиационной защиты лучше, чем свинец материалов для него не является токсичным.
Tungsten alloy radiation shielding is better than lead materials for it is non-toxic.

Следует активизировать научные исследования по поиску альтернатив токсичным и стойким химическим веществам, а также пропаганду таких альтернатив.
Research into and the promotion of alternatives to toxic and persistent chemicals should be strengthened.

Кадмий является токсичным тяжелым металлом, который может накапливаться в течение длительного периода времени в организме, и предполагается, вызывает рак простаты.
Cadmium is a toxic heavy metal, that can accumulate over an extended period of time in the body and is suspected to cause prostate cancer.

Предлагается изменить рационализированный подход к назначению кодов цистерн токсичным при вдыхании веществам следующим образом.
It is proposed to amend the rationalized approach for assignment of tank codes to toxic by inhalation substances as follows.

Согласно докладу ЕС об оценке рисков( European Commission 2002) биоразложения дека- БДЭ не предвидится, но в то же время это вещество не считается склонным к биоаккумуляции и токсичным.
In the EU RAR(European Commission 2002) DecaBDE was not expected to degrade biologically, but was not considered bioaccumulative nor toxic.