ТОРМОЗНОЙ СИСТЕМОЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Тормозной системой на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
V- устройство управления тормозной системой.
V braking system control device.
Гидравлической тормозной системой- рисунок( 3. 6)- опциональное оснащение.
Hydraulic braking system, figure(3.6)- optional equipment.
V- устройство управления тормозной системой.
V Braking system control device TC.
Низкорамный мост с тормозной системой, продольной и поперечной траверсой, держателем рессоры.
Low-floor axle with brake system, V-Rods, L-Rods.
Запрещается передвижение с неисправной тормозной системой.
Do NOT travel with unreliable brake system.
Прицепы для трактора оснащены пневматической тормозной системой что повышает его безопасность при работе.
Trailers for tractors are equipped with air brake system which increases its safety at work.
Стандартные оси I Оси с пневматической тормозной системой.
Standard axles I Axles with pneumatic brakes.
Транспортное средство оборудовано/ не оборудовано 2/ для буксировки прицепа с электрической тормозной системой.
Vehicle is/ is not 2/ equipped to tow a trailer with electrical braking systems.
Если прицеп оснащен гидравлической тормозной системой.
If trailer is equipped with hydraulic brake system.
Транспортные средства с пневматической тормозной системой должны соответствовать требованиям, указанным на строке 1.
Vehicles with pneumatic braking systems are subject to the requirements of row 1.
Если прицеп оснащен гидравлической тормозной системой.
Only if the trailer is equipped with hydraulic brake system.
Отсоединить гидропровода тормозной системы касается версии прицепов с гидравлической тормозной системой.
Disconnect hydraulic brake system applies to trailer version with hydraulic brake.
Трейлер оборудован накатной и ручной тормозной системой.
The trailer is equipped with overrunning and hand brake systems.
Присоединить гидропровод тормозной системы касается версии прицепов с гидравлической тормозной системой.
Connect hydraulic brake system lines applies to trailer version with hydraulic brake system.
Полезная мощность: 74кВт, с OBD,монтаж антиблокировочной тормозной системой Co., Ltd.
Net power: 74KW, with OBD,assembly antilock braking system Co., Ltd.
Несколько раз нажать на педаль тормоза трактора Если прицеп оснащен гидравлической тормозной системой.
Press tractor brake pedal several times If trailer is equipped with hydraulic brake system.
Транспортные средства категории М3 с гидравлической тормозной системой должны соответствовать требованиям, указанным на строке 2.
Vehicles of category M3 with hydraulic braking system are subject to the requirements of row 2.
Поворотные и запираемые передние колеса,Ø центральной тормозной системой, 15 см.
Lockable swivel front wheels, Ø 15 cm,central braking system.
Если прицеп оснащен гидравлической тормозной системой, несколько раз нажать на педаль тормоза в кабине трактора.
If the trailer is equipped with the hydraulic braking system, depress tractor brake pedal several times.
Запрещается использовать прицеп с неисправной гидравлической тормозной системой.
Do NOT use the trailer if hydraulic brake system is unreliable.
Транспортные средства, оборудованные гидравлической тормозной системой с накопителями энергии, должны отвечать следующим требованиям.
Vehicles equipped with a hydraulic braking system with stored energy shall meet the following requirements.
Для транспортных средств категорий L1- L5, оснащенных комбинированной тормозной системой.
For L1- L5 category vehicles equipped with combined braking systems.
Примечание: Транспортные средства, оборудованные тормозной системой с усилителем, должны проходить технический осмотр при выключенном двигателе.
Note: Vehicles with power-assisted braking systems should be inspected with the engine switched off.
Уверенность вождения достигается системой ABS и аварийной тормозной системой.
Confidence is achieved by driving the ABS and emergency brake system.
Также стало возможным оснащение антиблокировочной тормозной системой( ABS) и водительской подушкой безопасности впервые на обоих комплектациях Veradas.
An anti-lock braking system(ABS) and driver's airbag became available for the first time on both Veradas.
Автотранспортные средства должны быть оборудованы антиблокировочной тормозной системой категории 1.
Motor vehicles shall be equipped with a category 1 anti-lock braking system.
Если трактор оснащен однопроводной тормозной системой, то необходимо припасовать тормозную систему прицепа к трактору.
If the tractor is equipped with a single conduit brake system, the trailer's system must be configured for the tractor.
Кроме того, уточняется, что прицепы должны быть оборудованы антиблокировочной тормозной системой категории А.
It also specifies that trailers must be equipped with a category A anti-lock braking system.
Комплект состоит из колеса размером 200x50 мм,не оборудованном тормозной системой, и двух колес 255x110 с тормозной гидравлической системой и блоком управления.
The set consists of a wheel with the size of 200x50 mm,not equipped with a braking system and two wheels 255x110 with a hydraulic system and a control unit.
Присоединить гидропровода тормозной системы касается варианта прицепа с гидравлической тормозной системой.
Connect hydraulic brake system lines applies to trailer version with hydraulic brake system.
Результатов: 139, Время: 0.0304

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский