Примеры использования Тормозные колодки на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Защищает тормозные колодки от прикипания.
Тормозные колодки, диски, барабаны, цилиндры.
Категория: Тормозные Колодки, Накладки И Ленты.
Category: Brake Shoes, Linings& Bands.Тормозные колодки- смазка шаровых и роликовых опор.
Brake shoes- greasing ball, camshaft.Я также купил запасные трубки и тормозные колодки.
I also bought a spare tube and brake pads.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Тормозные колодки должны сначала« притереться».
The brake pads must initially be“run in”.Привести кулаки и тормозные колодки в отпущенное положение.
Set cams and brake shoes to released position.Тормозные колодки замените в следующих случаях.
Replace brake pads in the following circumstances.Новый двигатель 155 Новые шины 155 Новые тормозные колодки 155.
New engine 145 New tyres 145 New brake pads 145.Выбирая тормозные колодки TRW- Lucas для мотоциклов, Вы получаете.
TRW-Lucas Motorcycle Brake Pads give you.Износ тормозных накладок Заменить тормозные колодки.
Worn Одной рукой прижмите тормозные колодки к ободу.
Убедитесь, что смазка не попадает на диски или тормозные колодки.
Make sure that no lubricant gets on the rims or brake pads.Не удивительно, что и мои тормозные колодки были полностью стерты.
No wonder that my brake pads were completely worn down.Контрольная лампа загорается, если тормозные колодки изношены.
If Влага или грязь, попадая на тормозные колодки, снижает их тормозящие свойства.
Moisture or dirt on the brake pads reduces their ability to grip.Когда горит контрольная лампа, тормозные колодки изношены.
If Шины,• тормозные колодки,• лента транспортера,• лампочки,• пружины натяжителей.
Tyres,• brake shoes,• conveyor belt,• bulbs,• tensioners springs.Износ тормозных накладок Заменить тормозные колодки.
Excessive heating of axle hubs Worn Тормозные колодки, в данном случае, тоже следует проверить и заменить, если требуется.
Brake pads should also be checked and replaced if necessary.Фрикционная тормозная накладка тормозные колодки/ тормозные накладки.
Новые тормозные колодки в начале работы еще не обеспечивают полную эффективность торможения.
New brake pads initially do not provide full Приобрести высококачественные тормозные колодки для барабанных тормозов- это еще не все.
Supplying high quality brake shoes for drum Тормоза АР четырехпоршневые суппорта,вентилируемые диски- тормозные колодки FERODO.
Это самые веские причины, по которым следует выбрать тормозные колодки TRW- Lucas для мотоциклов.
Best reasons to choose replacement motorbike brake pads from TRW-Lucas.Кроме того, такие тормозные колодки обладают меньшим весом, что облегчает работу суппорта.
Also, such braking pads and shoes are lighter and put less strain on the caliper.Тормозные колодки невероятно важны для производительности и безопасности любого тяжелого коммерческого автомобиля.
Brake pads are incredibly important to the output and safety performance of any heavy commercial vehicle.Регулярно проверяйте и/ или заменяйте тормозные колодки двигателя в сервисной службы, для замены можно использовать только оригинальные детали.
Check and/or replace the engine brake pads in service agent regularly, only original parts can be used as replacement.Новые тормозные колодки еще не обеспечивают наилучшей эффективности торможения и сначала должны« притереться».
New brake pads initially do not provide optimal Ободные тормоза V- brake- при нажатии на рычаг тормозной ручки, тормозные колодки сдавливают обод колеса по обе стороны, тем самым обеспечивая снижение скорости.
V-brakes- when pushing a lever of a 
